category_en - Somas, futrāļi un siksnas
category_et - Somas, somas un siksnas
category_ru - Somas, futrāļi un jostas
description_et - B.I.G. Tent-L ir profesionāla nojume līdz trim personām, kas ir ideāli piemērota putnu vai savvaļas dzīvnieku vērošanai. Nojumes ārpusei ir maskēšanās raksts, kas ir ideāli piemērots, lai saplūstu ar dabu. Telts iekšpuse ir tumša, lai nodrošinātu pilnīgu necaurspīdīgumu un arī lai teltī nepaliktu jūtama cilvēku smarža. Tādējādi jūs paliekat pilnīgi neredzams putniem un dzīvniekiem, kurus novērojat. Telts ir ātri un viegli uzstādāma, tā ir gatava lietošanai tikai dažu minūšu laikā. Telts priekšpusē ir lielas aizslēdzamas durvis un katrā pusē ir skatīšanās logs. Visiem logiem ir slēdzene un moskītu tīkls ar slēdzeni. Turklāt aizmugurē ir 2 nelielas aizslēdzamas atveres statīva nūjai, lai teltī būtu mazāk vietas. Papildu stabilizācijai ir iekļautas četras spriegošanas auklas un mietiņš. Ērtajai aukliņveida somai ir arī ārēja kabata, un to var ērti nēsāt kā mugursomu. Materiāls: 210D plastmasa, neilons Ārējie izmēri: 170 × 170 × 170 cm Iekšējie izmēri: 165 × 165 × 165 cm Apskates loga izmēri: 37 × 37 cm Panorāmas loga izmēri: 103 × 34 cm Vāka izmēri: 90 × 110 cm Somas diametrs: 60 cm Svars: 4,6 kg
description_lv - B.I.G. TENT-L līdz 3 personām ir profesionāla maskēšanās telts, kas ir ideāli piemērota putnu vai savvaļas dzīvnieku novērošanai. Pateicoties uznirstošajam principam, to var uzstādīt, nostiprināt un sagatavot lietošanai tikai dažu minūšu laikā. Apdruka kamuflāžas krāsā ar tumšu iekšējo pārklājumu pret caurspīdēšanu un pret izplūstošām smakām, lai medījums neuzsūktu laikapstākļus. Lielas rāvējslēdzēja aizdares durvis priekšpusē. Visās 4 pusēs novērošanas logs ar rāvējslēdzēju un papildu mušu sietu, aiztaisāms ar Velcro. B.I.G. TENT-L platie panorāmas logi sānos un aizmugurē. Turklāt aizmugurē ir 2 nelieli rāvējslēdzēja aizdares atvērumi statīva kājiņas atvēršanai, lai teltī ar statīvu tiktu zaudēts mazāk vietas. Kamuflāžas telts pilnais augstums rodas, pateicoties tam, ka tās iekšpusē ir izmantoti 2 daudzdaļīgie stabi. Šim nolūkam visos 4 stūros atradīsiet cilpas, kurās stieņi tiek iespīlēti un piestiprināti ar siksniņām. Lai stabilizētu telti vējainā laikā, komplektā ir iekļautas 4 vīriešu virves un 8 naglas. Praktiskajai transportēšanas somai ar aukliņu, kurā telts tiek novietota, ir ārējā kabata, un to var pārnēsāt kā mugursomu. Materiāls: 210D plastmasa, neilons Ārējie izmēri: 170 × 170 × 170 cm Iekšējie izmēri: 165 × 165 × 165 cm Novērošanas loga izmērs: 37 × 37 cm No grīdas līdz apakšējai novērošanas loga malai: 69 cm Panorāmas loga izmērs: 103 × 34 cm Durvju izmērs: 90 × 110 cm Somas diametrs: 60 cm Svars: 4,6 kg
description_ru -
description_short_en - Profesionāla foto slēptuve Ideāli piemērota savvaļas dzīvnieku fotografēšanai Piemērota trīs personām Četri logi, vienas durvis Ātra un vienkārša uzstādīšana
description_short_et - Profesionāla nojume Ideāli piemērota fotografēšanai dabā Ietilpst līdz trim cilvēkiem Četri logi, vienas durvis Ātri un viegli uzstādāma.
description_short_ru -
feature_group_et - Slēptie telegrāfi
feature_group_ln - Fotoplēves
feature_group_ru - Telts foto
Kopā - svars (g) - 4600
name_et - BIG nojume telts Tent-L, kamuflāža (467204)
nosaukums_lv - BIG foto slēpnis Tents-L, kamuflāža (467204)
nosaukums_ru - BIG foto slēpnis Tents-L, kamuflāža (467204)
ražotāja_kods - 467204
svītrkods - 4250191412830
Vispārīgi - Apakšdaļas garums - 170 cm
Vispārīgi - Apakšējais platums - 170 cm
Vispārīgi - Augstums - 170 cm
Vispārīgi - Augstums - 170 cm
Vispārīgi - Augstums - 170 cm
Vispārīgi - Bāzes garums - 170 cm
Vispārīgi - Bāzes platums - 170 cm
Vispārīgi - Iekārtas - Kamuflāžas foto telts
Vispārīgi - Iekārtas - Pārnēsāšanas soma
Vispārīgi - Iepakojuma saturs - Fotogrāfiju paslēpt
Vispārīgi - Iepakojuma saturs - Pārnēsāšanas soma
Vispārīgi - Komplekta saturs - Candy cane
Vispārīgi - Komplekta saturs - Varjendtelk
Vispārīgi - Krāsains - Kamuflāža
Vispārīgi - Krāsains - Kamuflāža
Vispārīgi - Krāsu - Kamuflāža
Vispārīgi - Materiāli - Nailon
Vispārīgi - Materiāli - Neilons
Vispārīgi - Materiāli - Neilons
Vispārīgi - Materiāli - Plastmasa
Vispārīgi - Materiāli - Plastmasa
Vispārīgi - Materiāli - Plastmasa
Vispārīgi - Svars (g) - 4600
Vispārīgi - Svars (g) - 4600
Vispārīgi - Ziemeļu garums - 170 cm
Vispārīgi - Ziemeļu platums - 170 cm
zīmols - B.I.G.
category_en - Bags, cases and straps
category_et - Kotid, vutlarid ja rihmad
category_ru - Сумки, футляры и ремни
description_et - B.I.G. Tent-L on kuni kolmele inimesele mõeldud professionaalne varjendtelk, mis sobib ideaalselt lindude või metsloomade vaatlemiseks. Välisel küljel on kamuflaaži muster, mis sobib hästi loodusesse sulandumiseks. Seestpoolt on telk tume, et tagada täielik läbipaistmatus ning hoida ka inimese lõhn telgi sees. Nii jääd vaadeldavatele lindudele-loomadele täiesti märkamatuks. Telk on lihtsasti ja kiiresti paigaldatav, olles kasutusvalmis vaid mõne minutiga. Telgi esiküljel on suur lukuga uks ning igal küljel on vaateaken. Kõigil akendel on lukk ja sääsevõrk, millel on samuti lukk. Lisaks on tagaküljel 2 väikest lukuava statiivijala jaoks, et statiiviga telgis vähem ruumi kaotsi läheks. Lisastabilisatsiooniks on kaasas neli pinguldusnööri ja vaia. Praktilisel nööriga kinnitataval kandekotil on ka väline tasku ning seda saab kanda mugavalt seljakotina. Materjal: 210D plastik, nailon Välimised mõõtmed: 170 × 170 × 170 cm Sisemised mõõtmed: 165 × 165 × 165 cm Vaateakna suurus: 37 × 37 cm Panoraamakna suurus: 103 × 34 cm Ukse suurus: 90 × 110 cm Koti läbimõõt: 60 cm Kaal: 4,6 kg
description_en - The B.I.G. TENT-L for up to 3 people is a professional camouflage tent, ideal for bird or wildlife observation.
Thanks to the pop-up principle, it can be set up, fixed and ready for use in just a few minutes. Print in camouflage color with a dark inner coating against shine through and against escaping smells, so that the game does not absorb the weather.
Large zippered door on the front. On all 4 sides an observation window with zip and additional fly screen, fastened with Velcro. On the sides and the back, the B.I.G. TENT-L wide panoramic windows. In addition, there are 2 small zip openings on the back for opening the tripod leg, so that less space is lost in the tent with a tripod. The full height of the camouflage tent results from the use of 2 multi-part poles inside. For this you will find loops on all 4 corners, in which the rods are clamped and fixed with straps. To stabilize the tent in windy weather, 4 guy ropes and 8 pegs are included. The practical transport bag with drawstring, in which the tent is stowed, has an outside pocket and can be carried as a backpack. Material: 210D plastic, nylon External dimensions: 170 × 170 × 170 cm Inside dimensions: 165 × 165 × 165 cm Observation window size: 37 × 37 cm Floor to lower edge of observation window: 69 cm Panoramic window size: 103 × 34 cm Door size: 90 × 110 cm Bag diameter: 60 cm Weight: 4.6 kg
description_ru -
description_short_en - Professional photography hide Perfect for wildlife photography Suitable for three person Four windows, one door Quick and easy to set up
description_short_et - Professionaalne varjendtelk Ideaalne loodusfotograafia jaoks Mahutab kuni kolm inimest Neli akent, üks uks Kiire ja lihtne püstitada
description_short_ru -
feature_group_et - Varjendtelgid
feature_group_en - Photographic hides
feature_group_ru - Фото палатки
Общее - Вес (г) - 4600
name_et - BIG varjendtelk Tent-L, kamuflaaž (467204)
name_en - BIG photographic hide Tent-L, camouflage (467204)
name_ru - BIG photographic hide Tent-L, camouflage (467204)
manufacturer_code - 467204
barcode - 4250191412830
Общее - Длина дна - 170 см
Общее - Ширина дна - 170 см
General - Height - 170 cm
Üldine - Kõrgus - 170 cm
Общее - Высота - 170 см
General - Base length - 170 cm
General - Base width - 170 cm
Общее - Комплектация - Камуфляжная фото палатка
Общее - Комплектация - Сумка для переноски
General - Package contents - Photography hide
General - Package contents - Carrying bag
Üldine - Komplekti sisu - Kandekott
Üldine - Komplekti sisu - Varjendtelk
Üldine - Värvus - Kamuflaaž
Общее - Цвет - Камуфляж
General - Color - Camouflage
Üldine - Materjal - Nailon
General - Material - Nylon
Общее - Материал - Найлон
General - Material - Plastic
Üldine - Materjal - Plastik
Общее - Материал - Пластик
General - Weight (g) - 4600
Üldine - Kaal (g) - 4600
Üldine - Põhja pikkus - 170 cm
Üldine - Põhja laius - 170 cm
brand - B.I.G.