category_en - Somas, futrāļi un siksnas
category_et - Somas, somas un siksnas
category_ru - Somas, futrāļi un jostas
description_et - Manfrotto Street Slim ir ērta mugursoma, ko var izmantot kā ideālu foto somu un ko vajadzības gadījumā var ātri pārveidot par ikdienas mugursomu. Street Slim ir ideāli piemērots cilvēkiem ar dinamisku dzīvesveidu. Šajā mugursomā var ievietot vidēja izmēra SLR vai pilna kadra hibrīda kameru ar diviem papildu objektīviem. Somai ir atsevišķs nodalījums klēpjdatoram līdz 14". Polsterētais fotoiekārtu nodalījums ir aprīkots ar jauno M-Guard™ sistēmu papildu aizsardzībai pret triecieniem. Aprīkojums ir ātri pieejams, un regulējamās starpsienas un klēpjdatora kabatu var izņemt pēc brīža. Manfrotto Street Slim ārpuse ir izgatavota no ūdensnecaurlaidīga materiāla, lai pasargātu jūsu aprīkojumu no mitruma un lietus. Turklāt šī soma ir ērti saderīga ar Manfrotto Street Crossbody somu (iegādājama atsevišķi). Ērta Manfrotto Street sērijas fotokameras soma Ietilpst hibrīda fotokamera ar diviem papildu objektīviem Atsevišķa kabata 14" klēpjdatoram Noņemams foto un klēpjdatora atloks - pārveidojams par ikdienas mugursomu Kabatas somas sānos statīvam un ūdens pudelei Ērti saderīgs ar Street Crossbody somu Ūdensnecaurlaidīga augšējā virsma.
description_lv - Manfrotto Street camera Slim mugursoma ir pārveidota, lai radītu 100% pārveidojamu risinājumu, kas vienā mirklī var pāriet no pilnas, uz fotografēšanu orientētas konfigurācijas uz dzīvesstila somu. Tās mūsdienīgais pilsētnieciskais dizains lieliski sader ar dinamiskas ikdienas dzīves prasībām. Street Slim mugursoma, kas paredzēta vidēja izmēra DSLR un pilna kadra bezspoguļa kamerām kopā ar klēpjdatoru, ir ideāls veids, kā saglabāt savu aprīkojumu drošībā, atrodoties ceļā. Šajā ērti lietojamajā somā ir liela rāvējslēdzēja aizdares augšējā atvēruma ātrai piekļuvei un izturīgs, polsterēts izņemams kameras nodalījums. Tā ir pietiekami ietilpīga, lai tajā ietilpinātu pievienoto tālummaiņas objektīvu un 2 citus objektīvus. Ja nepieciešams, Street Slim var pielāgot arī DJI Mavic Pro drona glabāšanai. Polsterētajā izņemamajā kameras nodalījumā ir iebūvēta pavisam jaunā Manfrotto M-Guard™ aizsardzības sistēma. Tā ir izgatavota no speciālām augsta blīvuma EVA putām un nodrošina izcilu triecienu absorbēšanas reakciju ar īpaši plānu profilu. Pielāgojamie locīšanas modeļi nodrošina maksimālu daudzpusību, lai pilnībā aizsargātu kameras aprīkojumu, vienlaikus maksimāli izmantojot vietu. Ir speciāla noņemama polsterēta klēpjdatora ieliktņa, kurā var ievietot līdz pat 14 collu klēpjdatoru, kam var piekļūt caur augšējo daļu un izmantot arī atsevišķi. Piekļuve kameras nodalījumam ir maināma no priekšpuses uz aizmuguri, pateicoties unikālajam dizainam, kas ļauj izvēlēties jums piemērotāko piekļuvi: viegli noņemiet kameras nodalījumu un klēpjdatora pārvalku un acumirklī pāriet no aizmugures uz priekšējo atvērumu, vienlaikus mainot arī klēpjdatora pārvalka atrašanās vietu. Lai pasargātu no mitruma un lietus, Manfrotto Slim mugursoma ir izgatavota no ūdensnecaurlaidīga materiāla. Lai nodrošinātu papildu vietu un komfortu, tā ir saderīga arī ar Street Crossbody viedtālruņa somiņu (nopērkama atsevišķi). Ideāli piemērota kamerām ar komplekta objektīvu, 2 papildu objektīviem + piederumiem Maināms aprīkojuma piekļuves punkts no priekšpuses uz aizmuguri Noņemiet kameras ieliktni + klēpjdatora ieliktni, lai uzreiz iegūtu dzīvesstila somu Dubultas sānu kabatas maziem statīviem vai ūdens pudelēm Paredzēta vieta personīgajām lietām; pārveidojama par dzīvesstila somu.
description_ru - Manfrotto Street Slim ir parocīga mugursoma, ko var izmantot kā ideālu foto somu un ko vajadzības gadījumā var ātri pārveidot par ikdienas mugursomu. Street Slim ir ideāli piemērota cilvēkiem ar dinamisku dzīvesveidu. Šajā mugursomā var ievietot vidēja izmēra DSLR kameru vai pilna kadra hibrīda kameru ar diviem papildu objektīviem. Somai ir atsevišķs nodalījums klēpjdatoram ar izmēru līdz 14 collām. Polsterētajā foto aprīkojuma nodalījumā ir jaunā M-Guard™ sistēma, kas nodrošina specializētu aizsardzību pret triecieniem. Piekļuve aprīkojumam ir ātra, un pielāgojamās starpsienas un klēpjdatora kabatu pēc vajadzības var uzreiz noņemt. Manfrotto Street Slim ārpuse ir izgatavota no ūdensnecaurlaidīga materiāla, lai pasargātu jūsu aprīkojumu no mitruma un lietus. Turklāt šī soma ir ērti saderīga ar Manfrotto Street plecu somu (iegādājama atsevišķi).
Ērta Manfrotto Street sērijas fotokameras somaTelpa hibrīda fotokamerai ar diviem papildu objektīviemAtsevišķa 14" klēpjdatora kabataAizņemams foto un klēpjdatora nodalījums - pārvērš somu par ikdienas mugursomuKravas somas sānos kabatas statīvam un ūdens pudeleiKomfortabli savietojams ar Street somu uz plecaKorpussVadi atgrūdoša virsma.
description_short_en - Ērta Manfrotto Street sērijas mugursoma Piemērota kamerai ar 2 papildu objektīviem Nodalījums līdz 14" klēpjdatoram Noņemams kameras ieliktnis un klēpjdatora maciņš Praktiskas sānu kabatas
description_short_et - Ērta Manfrotto Street sērijas fotokameras soma Ietilpst SLR kamera ar diviem papildu objektīviem Kabata klēpjdatoram līdz 14 collu ierīcei Noņemams foto un klēpjdatora paliktnis Praktiskas sānu kabatas.
description_short_ru - Ērta Manfrotto Street sērijas fotokameras mugursoma Ietilpst DSLR fotokamera ar diviem papildu objektīviem Kabata klēpjdatoram līdz 14" Izņemams foto un klēpjdatora nodalījums Praktiskas sānu kabatas
Dizains - kapacitāte - 3 lēcas
Dizains - kapacitāte - 3 lēcas
Dizains - kapacitāte - 3 lēcas
Dizains - kapacitāte - Aksesuāri
Dizains - kapacitāte - Aksesuāri
Dizains - kapacitāte - Aksesuāri
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - Mājas tips - Seljakott
Dizains - papildu ierīces izmērs - 14"
Dizains - piederumu izmērs - 14"
Dizains - Piemēroti fotoaparāti - Bezspoguļa kameras
Dizains - Piemēroti fotoaparāti - Digitālās spoguļkameras
Dizains - Piemēroti fotoaparāti - Droni
Dizains - Piemēroti kameru tipi - Bezspoguļa kameras
Dizains - Piemēroti kameru tipi - Droni
Dizains - Piemēroti kameru tipi - Spoguļa kameras
Dizains - Piemēroti kameru veidi - Droni
Dizains - Piemēroti kameru veidi - Hibrīda kameras
Dizains - Piemēroti kameru veidi - Spoguļa kameras
Dizains - planšetdatora/notbook izmērs - 14"
Dizains - Regulējama plecu siksna - Jah
Dizains - Regulējama plecu siksna - Jā
Dizains - siksna - Jā
Dizains - somas tips - Mugursoma
Dizains - somas tips - Mugursoma
feature_group_et - Kameru somas
feature_group_ln - Telpu somas
feature_group_ru - Kameru somas
gross_weight - 1
Iekšējais izmērs - kameras nodalījuma augstums (mm) - 195
Iekšējais izmērs - kameras nodalījuma dziļums (mm) - 105
Iekšējais izmērs - kameras nodalījuma platums (mm) - 250
Iekšējais izmērs - klēpjdatora nodalījuma augstums (mm) - 350
Iekšējais izmērs - klēpjdatora nodalījuma dziļums (mm) - 10
Iekšējais izmērs - klēpjdatora nodalījuma platums (mm) - 250
Iekšējie izmēri - kameras kabatas augstums (mm) - 195
Iekšējie izmēri - kameras kabatas dziļums (mm) - 105
Iekšējie izmēri - kameras kabatas platums (mm) - 250
Iekšējie izmēri - kameras nodalījuma augstums (mm) - 195
Iekšējie izmēri - kameras nodalījuma dziļums (mm) - 105
Iekšējie izmēri - kameras nodalījuma platums (mm) - 250
Iekšējie izmēri - klēpjdatora kabatas augstums (mm) - 350
Iekšējie izmēri - klēpjdatora kabatas dziļums (mm) - 10
Iekšējie izmēri - klēpjdatora kabatas platums (mm) - 250
Iekšējie izmēri - klēpjdatora nodalījuma augstums (mm) - 350
Iekšējie izmēri - klēpjdatora nodalījuma dziļums (mm) - 10
Iekšējie izmēri - klēpjdatora nodalījuma platums (mm) - 250
Konstrukcija - ietilpība (l) - 12
Konstrukcija - ietilpība (l) - 12
Konstrukcija - ietilpība (l) - 12
Kopā - svars (g) - 800
name_et - Manfrotto mugursoma Street Slim (MB MS2-BP)
nosaukums_lv - Manfrotto mugursoma Street Slim (MB MS2-BP)
nosaukums_ru - Manfrotto mugursoma Street Slim (MB MS2-BP)
ražotāja_kods - MB MS2-BP
svītrkods - 719821471172
svītrkods - 8024221717679
Vispārīgi - Izturība pret laikapstākļiem - Jah
Vispārīgi - Krāsains - Zaļā
Vispārīgi - Krāsains - Zaļā
Vispārīgi - Krāsu - Zaļā
Vispārīgi - Laika apstākļu blīvējums - Jā
Vispārīgi - Laikapstākļu izturība - Jā
Vispārīgi - Svars (g) - 800
Vispārīgi - Svars (g) - 800
zīmols - Manfrotto
Ārējais izmērs - augstums (mm) - 430
Ārējais izmērs - dziļums (mm) - 180
Ārējais izmērs - platums (mm) - 290
Ārējie izmēri - augstums (mm) - 430
Ārējie izmēri - augstums (mm) - 430
Ārējie izmēri - dziļums (mm) - 180
Ārējie izmēri - dziļums (mm) - 180
Ārējie izmēri - platums (mm) - 290
Ārējie izmēri - platums (mm) - 290
category_en - Bags, cases and straps
category_et - Kotid, vutlarid ja rihmad
category_ru - Сумки, футляры и ремни
description_et - Manfrotto Street Slim on mugav seljakott, mida saab kasutada täiusliku fotokotina ning vajadusel saab selle teisendada kiiresti hoopis igapäevaseks seljakotiks. Street Slim sobib suurepäraselt dünaamilise elustiiliga inimestele. Seljakott mahutab keskmise suurusega peegelkaamera või täiskaader hübriidkaamera koos kahe lisaobjektiiviga. Kotis on eraldi sahtel kuni 14-tollisele sülearvutile. Pehmendusega fotovarustuse lahter on varustatud uue M-Guard™ süsteemiga, mis tagab erilise kaitse põrutuste eest. Varustusele pääseb kiiresti ligi ning kohandatavad vaheseinad ja sülearvutasku saab soovi korral hetkega eemaldada. Manfrotto Street Slim välispind on valmistatud vett tõrjuvast materjalist, et hoida varustust niiskuse ja vihma eest kaitstuna. Lisaks ühildub see kott mugavalt Manfrotto Street Crossbody vutlariga (müügil eraldi). Mugav Manfrotto Street seeria kaamerakott Mahutab hübriidkaamera kahe lisaobjektiiviga Eraldi tasku 14" sülearvutile Eemaldatav foto- ja sülearvutilahter – teisenda fotokott igapäevaseks seljakotiks Koti küljel taskud statiivile & veepudelile Ühildub mugavalt Street Crossbody vutlariga Vett tõrjuv pealispind
description_en - The Manfrotto Street camera Slim Backpack has been redesgined to give a 100% convertible solution that shift from a full photography-gear-centric configuration to a lifestyle bag in an instant. Its contemporary urban design perfectly goes with the demands of a dynamic daily life.
The Street Slim Backpack, designed for medium sized DSLRs and full frame mirrorless cameras along with a laptop, is the perfect way to keep your gear safe while you’re on the road. This easy-to-use bag includes a large zippered top opening for quick access and a sturdy, padded removable camera compartment. It's spacious enough to fit an attached zoom lens plus 2 other lenses. The Street Slim can also adapt to hold a DJI Mavic Pro drone if you need it to. The padded removable camera compartment features the brand-new Manfrotto M-Guard™ Protection System. Made of special high-density EVA foam, it provides exceptional shock absorbing response with a super slim profile. The customizable folding patterns allow maximum versatility to fully protect camera gear while maximizing the use of space. There’s a dedicated removable padded laptop sleeve that can fit up to a 14 inch laptop, which can be accessed through the top and used separately too. The access to the camera compartment is interchangeable from front to backside thanks to the unique design that allows you to choose the access that fits you better: easily remove the camera compartment and the laptop sleeve and shift from back to front opening in instant while also repositioning the laptop sleeve. To keep things safe from moisture and rain, the Manfrotto Slim Backpack is made from water-repellent material. For added space and comfort, it is also compatible with the Street Crossbody smartphone Pouch (sold separately). Perfect for Cameras with kit lens, 2 extra lenses + accessories Interchangeable gear access point from front to back Remove camera insert + laptop sleeve for instant lifestyle bag Double side pockets for small tripods or water bottles Dedicated space for personal items; convert to a lifestyle bag
description_ru - Manfrotto Street Slim — это удобный рюкзак, который можно использовать как идеальную сумку для фотографий, а при необходимости можно быстро превратить в повседневный рюкзак. Street Slim идеально подойдет людям, ведущим динамичный образ жизни. В рюкзаке можно разместить зеркальную камеру среднего размера или полнокадровую гибридную камеру с двумя дополнительными объективами. В сумке есть отдельное отделение для ноутбука до 14 дюймов. Мягкий отсек для фототехники оснащен новой системой M-Guard™, которая обеспечивает специальную защиту от ударов. Доступ к оборудованию осуществляется быстро, а настраиваемые перегородки и карман для ноутбука при желании можно мгновенно снять. Внешняя поверхность Manfrotto Street Slim выполнена из водоотталкивающего материала, защищающего снаряжение от влаги и дождя. Кроме того, эта сумка удобно совместима с чехлом через плечо Manfrotto Street (продается отдельно).
Удобная сумка для фотоаппарата серии Manfrotto StreetВмещает гибридную камеру с двумя дополнительными объективамиОтдельный карман для ноутбука с диагональю 14 дюймовСъемное отделение для фото и ноутбука — превратите фотосумку в повседневный рюкзакКарманы по бокам сумки для штатива и бутылки с водойУдобно сочетается с чехлом Street CrossbodyВодоотталкивающая поверхность
description_short_en - Comfortable Manfrotto Street series backpack Fits a camera with 2 extra lenses Compartment for up to 14" laptop Removable camera insert & laptop sleeve Practical side pockets
description_short_et - Mugav Manfrotto Street seeria kaamerakott Mahutab peegelkaamera kahe lisaobjektiiviga Sülearvutitasku kuni 14-tollisele seadmele Eemaldatav foto- ja sülearvutilahter Praktilised küljetaskud
description_short_ru - Удобный рюкзак для фотоаппарата серии Manfrotto Street Вмещает зеркальную камеру с двумя дополнительными объективами Карман для ноутбука размером до 14 дюймов Съемное отделение для фото и ноутбука Практичные боковые карманы
Design - Capacity - 3 lenses
Disain - Mahutavus - 3 objektiivi
Дизайн - Емкость - 3 объектива
Design - Capacity - Accessories
Disain - Mahutavus - Lisatarvikud
Дизайн - Емкость - Аксессуары
Design - Capacity - Camera body
Disain - Mahutavus - Kaamera kere
Дизайн - Емкость - Корпус камеры
Disain - Koti tüüp - Seljakott
Дизайн - Размер доп. устройства - 14"
Disain - Lisaseadme mõõt - 14"
Design - Suitable cameras - Mirrorless cameras
Design - Suitable cameras - DSLRs
Design - Suitable cameras - Drones
Дизайн - Подходящие типы камер - Беззеркальные камеры
Дизайн - Подходящие типы камер - Дроны
Дизайн - Подходящие типы камер - Зеркальные камеры
Disain - Sobivad kaameratüübid - Droonid
Disain - Sobivad kaameratüübid - Hübriidkaamerad
Disain - Sobivad kaameratüübid - Peegelkaamerad
Design - Tablet/notebook size - 14"
Disain - Reguleeritav õlarihm - Jah
Design - Adjustable shoulder strap - Yes
Дизайн - Ремешок - Да
Design - Bag type - Backpack
Дизайн - Тип сумки - Рюкзак
feature_group_et - Kaamerakotid
feature_group_en - Camera bags
feature_group_ru - Сумки для фотокамер
gross_weight - 1
Внутренний размер - Высота отсека для камеры (мм) - 195
Внутренний размер - Глубина отсека для камеры (мм) - 105
Внутренний размер - Ширина отсека для камеры (мм) - 250
Внутренний размер - Высота отсека для ноутбука (мм) - 350
Внутренний размер - Глубина отсека для ноутбука (мм) - 10
Внутренний размер - Ширина отсека для ноутбука (мм) - 250
Sisemised mõõdud - Kaamera tasku kõrgus (mm) - 195
Sisemised mõõdud - Kaamera tasku sügavus (mm) - 105
Sisemised mõõdud - Kaamera tasku laius (mm) - 250
Internal dimensions - Camera compartment height (mm) - 195
Internal dimensions - Camera compartment depth (mm) - 105
Internal dimensions - Camera compartment width (mm) - 250
Sisemised mõõdud - Sülearvuti tasku kõrgus (mm) - 350
Sisemised mõõdud - Sülearvuti tasku sügavus (mm) - 10
Sisemised mõõdud - Sülearvuti tasku laius (mm) - 250
Internal dimensions - Laptop compartment height (mm) - 350
Internal dimensions - Laptop compartment depth (mm) - 10
Internal dimensions - Laptop compartment width (mm) - 250
Design - Capacity (l) - 12
Disain - Maht (l) - 12
Дизайн - Емкость (л) - 12
Общее - Вес (г) - 800
name_et - Manfrotto seljakott Street Slim (MB MS2-BP)
name_en - Manfrotto backpack Street Slim (MB MS2-BP)
name_ru - Manfrotto рюкзак Street Slim (MB MS2-BP)
manufacturer_code - MB MS2-BP
barcode - 719821471172
barcode - 8024221717679
Üldine - Ilmastikukindlus - Jah
Üldine - Värvus - Roheline
Общее - Цвет - Зелёный
General - Color - Green
General - Weather sealing - Yes
Общее - Погодная устойчивость - Да
General - Weight (g) - 800
Üldine - Kaal (g) - 800
brand - Manfrotto
Внешний размер - Высота (мм) - 430
Внешний размер - Глубина (мм) - 180
Внешний размер - Ширина (мм) - 290
External dimensions - Height (mm) - 430
Välimised mõõdud - Kõrgus (mm) - 430
External dimensions - Depth (mm) - 180
Välimised mõõdud - Sügavus (mm) - 180
External dimensions - Width (mm) - 290
Välimised mõõdud - Laius (mm) - 290