category_en - Somas, futrāļi un siksnas
category_et - Somas, somas un siksnas
category_ru - Somas, futrāļi un jostas
description_et - Manfrotto Advanced Befree III ir daudzfunkcionāla mugursoma, kurā ietilpst kameras aprīkojums, klēpjdators un personīgās mantas. Apakšējā daļā var ievietot 70-200 mm kameru ar 70-200 mm objektīvu, kā arī līdz pat pieciem objektīviem. Polsterētais fototehnikas nodalījums ir aprīkots ar jauno M-Guard™ sistēmu papildu aizsardzībai pret triecieniem. Soma ir aprīkota ar regulējamiem sadalītājiem ērtai glabāšanai. Manfrotto Advanced Befree III mugursoma piedāvā arī pietiekami daudz vietas personīgajām lietām somas augšējā daļā. Mugursomai ir atsevišķa kabata līdz 15 collu klēpjdatoram un 9,7 collu planšetdatoram, kā arī vairākas mazākas kabatas ar rāvējslēdzēju, kurās var ievietot mazākus piederumus. Manfrotto Advanced Befree III mugursomai ir īpaša paplašināma kabata Manfrotto Befree statīvam. DJI Osmo Mobile var novietot tajā pašā kabatā, un statīvu var piestiprināt pie somas sāniem. Pateicoties aizmugurējai atverei, visi jūsu piederumi ir ātri pieejami. Polsterētā konstrukcija ļauj ērti pārnēsāt visu aprīkojumu. Ūdensnecaurlaidīga augšējā virsma un lietus pārsegs nodrošina aizsardzību pat tad, kad laikapstākļi ir nelabvēlīgi. Manfrotto Advanced Befree III mugursoma ir lielisks sabiedrotais garākiem fotoceļojumiem, un tā ir piemērota pat rokas bagāžai. Daudzpusīga Manfrotto Advanced sērijas mugursoma Ietilpst līdz sešiem objektīviem un kamerai Ātra piekļuve aprīkojumam un praktisks statīva stiprinājums Kabata līdz 15" klēpjdatoram un 9,7" planšetdatoram Ūdensnecaurlaidīgs dizains un aizsardzība pret lietu.
description_lv - Manfrotto Advanced Befree mugursoma III ir pietiekami liela, lai ietilpinātu lielu DSLR komplektu, ierīces un personīgās mantas. Apakšējā nodalījumā ar aizmugurējo atveri var ievietot DSLR kameru, piemēram, Canon 5D Mark IV ar pievienotu 70-200 mm f/2,8 objektīvu un līdz 6 papildu objektīviem. Polsterētajā kameras nodalījumā ir iebūvēta pavisam jaunā Manfrotto M-Guard™ aizsardzības sistēma. Tā ir izgatavota no speciālām augsta blīvuma EVA putām, kas nodrošina izcilu triecienu absorbēšanu un īpaši plānu profilu. Pielāgojami locīšanas modeļi nodrošina maksimālu daudzpusību, lai pilnībā aizsargātu kameras aprīkojumu, vienlaikus maksimāli izmantojot vietu. Augšējā nodalījumā ir arī pietiekami daudz vietas jūsu personīgajām mantām. Īpašajā ierīču nodalījumā var ievietot 15" klēpjdatoru kopā ar 9,7" planšetdatoru, un to var viegli atvērt, nepārvietojot kameras aprīkojumu vai personīgās mantas. Šī ērtā piekļuve ir īpaši ērta lidostu drošības pārbaudēs. Advanced Befree ir izstrādāta daudzpusīgai lietošanai, tāpēc to var izmantot kā kameras mugursomu, klēpjdatora mugursomu vai dienas mugursomu. To var vienā mirklī pārveidot par ceļojuma dienas mugursomu, noņemot iekšējās starpsienas un saliekot centrālo starpsienu, lai apvienotu abas daļas. Šī mugursoma fotogrāfiem no atzītās Advanced kolekcijas ir izgatavota no izturīgiem, augstas veiktspējas materiāliem. Pārnēsājiet statīvu 2 veidos: nostipriniet to ar izturīgo sānu siksnu vai arī paplašināmajā statīva sānu kabatā, lai nodrošinātu lielāku aizsardzību - tur lieliski iederas jaunās Befree Advanced sērijas statīvi. Tajā pašā kabatā var nēsāt DJI Osmo mobilo statīvu. Soma ir izklāta ar vairākām iekšējām un ārējām kabatām piederumu un personīgo lietu sakārtošanai. Komplektā ir iekļauts arī lietus pārvalks mitriem laikapstākļiem. Šis pielāgojamais dizains ar papildu drošību, ko nodrošina piekļuve no aizmugures, ir ideāli piemērots profesionāļiem un amatieriem fotogrāfiem, kas dodas dienas ceļojumos vai tālos ceļojumos. Droša aizmugurējā piekļuve kameras aprīkojumam, kas paslēpts, atrodoties ceļā Paredzēts 15" klēpjdatora un 9,7" planšetdatora nodalījums Piemērots DSLR vai bezspoguļa kamerai ar pievienotu 70-200/2,8 objektīvu Paplašināma sānu statīva kabata, kas lieliski aizsargā ceļojuma statīvu Lidaparāta rokas bagāžas izmērs; mitrumu atgrūž; iekļauts lietus pārvalks.
description_short_en - Universāla Manfrotto Advanced sērijas mugursoma Piemērota pilna kadra bezspoguļa kamerai ar līdz 5 objektīviem Nodalījums 15" klēpjdatoram Vairākas piekļuves un ārējie statīvu savienojumi Ūdensnecaurlaidīga ārpuse ar lietus aizsargu.
description_short_et - Daudzpusīga Manfrotto Advanced sērijas mugursoma Ietilpst līdz sešiem objektīviem un kamerai Kabata līdz 15" klēpjdatoram un 9,7" planšetdatoram Ātra piekļuve aprīkojumam no somas aizmugures Ūdensnecaurlaidīga augšdaļa ar lietus pārsegu.
Dizains - kapacitāte - 6 lēcas
Dizains - kapacitāte - 6 lēcas
Dizains - kapacitāte - 6 lēcas
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - Mājas tips - Seljakott
Dizains - papildu ierīces izmērs - 15"
Dizains - piederumu izmērs - 15"
Dizains - Piemēroti fotoaparāti - Bezspoguļa kameras
Dizains - Piemēroti fotoaparāti - Digitālās spoguļkameras
Dizains - Piemēroti kameru tipi - Bezspoguļa kameras
Dizains - Piemēroti kameru tipi - Spoguļa kameras
Dizains - Piemēroti kameru veidi - Hibrīda kameras
Dizains - Piemēroti kameru veidi - Spoguļa kameras
Dizains - planšetdatora/notbook izmērs - 15"
Dizains - Regulējama plecu siksna - Jah
Dizains - Regulējama plecu siksna - Jā
Dizains - siksna - Jā
Dizains - somas tips - Mugursoma
Dizains - somas tips - Mugursoma
feature_group_et - Kameru somas
feature_group_ln - Telpu somas
feature_group_ru - Kameru somas
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma augstums (mm) - 440
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma dziļums (mm) - 140
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma platums (mm) - 250
Iekšējais izmērs - kameras nodalījuma augstums (mm) - 270
Iekšējais izmērs - kameras nodalījuma dziļums (mm) - 140
Iekšējais izmērs - kameras nodalījuma platums (mm) - 250
Iekšējais izmērs - klēpjdatora nodalījuma augstums (mm) - 420
Iekšējais izmērs - klēpjdatora nodalījuma dziļums (mm) - 20
Iekšējais izmērs - klēpjdatora nodalījuma platums (mm) - 270
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma augstums (mm) - 440
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma dziļums (mm) - 140
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma platums (mm) - 250
Iekšējie izmēri - kameras kabatas augstums (mm) - 270
Iekšējie izmēri - kameras kabatas dziļums (mm) - 140
Iekšējie izmēri - kameras kabatas platums (mm) - 250
Iekšējie izmēri - kameras nodalījuma augstums (mm) - 270
Iekšējie izmēri - kameras nodalījuma dziļums (mm) - 140
Iekšējie izmēri - kameras nodalījuma platums (mm) - 250
Iekšējie izmēri - klēpjdatora kabatas augstums (mm) - 420
Iekšējie izmēri - klēpjdatora kabatas dziļums (mm) - 20
Iekšējie izmēri - klēpjdatora kabatas platums (mm) - 270
Iekšējie izmēri - klēpjdatora nodalījuma augstums (mm) - 420
Iekšējie izmēri - klēpjdatora nodalījuma dziļums (mm) - 20
Iekšējie izmēri - klēpjdatora nodalījuma platums (mm) - 270
Iekšējie izmēri - pamatnes augstums (mm) - 440
Iekšējie izmēri - pamatnes dziļums (mm) - 140
Iekšējie izmēri - pamatnes platums (mm) - 250
Konstrukcija - ietilpība (l) - 15
Konstrukcija - ietilpība (l) - 15
Konstrukcija - ietilpība (l) - 15
Kopā - svars (g) - 1220
name_et - Manfrotto seljakott Advanced Befree III (MB MA3-BP-BF)
nosaukums_lv - Manfrotto mugursoma Advanced Befree III (MB MA3-BP-BF)
ražotāja_kods - MB MA3-BP-BF
svītrkods - 719821475231
svītrkods - 8024221721744
Vispārīgi - Izturība pret laikapstākļiem - Jah
Vispārīgi - Krāsains - Black
Vispārīgi - Krāsains - Must
Vispārīgi - Krāsu - Black
Vispārīgi - Laika apstākļu blīvējums - Jā
Vispārīgi - Laikapstākļu izturība - Jā
Vispārīgi - Svars (g) - 1220
Vispārīgi - Svars (g) - 1220
zīmols - Manfrotto
Ārējais izmērs - augstums (mm) - 490
Ārējais izmērs - dziļums (mm) - 210
Ārējais izmērs - platums (mm) - 330
Ārējie izmēri - augstums (mm) - 490
Ārējie izmēri - augstums (mm) - 490
Ārējie izmēri - dziļums (mm) - 210
Ārējie izmēri - dziļums (mm) - 210
Ārējie izmēri - platums (mm) - 330
Ārējie izmēri - platums (mm) - 330
category_en - Bags, cases and straps
category_et - Kotid, vutlarid ja rihmad
category_ru - Сумки, футляры и ремни
description_et - Manfrotto Advanced Befree III on multifunktsionaalne seljakott, kuhu mahub nii kaameravarustus, sülearvuti kui ka isiklikud esemed. Alumine osa mahutab peegelkaamera 70–200 mm objektiiviga ning lisaks kuni viis objektiivi. Pehmendusega fotovarustuse lahter on varustatud uue M-Guard™ süsteemiga, mis tagab erilise kaitse põrutuste eest. Varustuse mugavaks paigutamiseks on kotil kohandatavad vaheseinad. Manfrotto Advanced Befree III seljakott pakub piisavalt ruumi koti ülemises osas ka isiklikele esemetele. Seljakotil on eraldi tasku kuni 15-tollisele sülearvutile ja 9,7-tollisele tahvelarvutile ning mitmed väiksemad tõmblukuga taskud organiseerivad pisemaid tarvikuid. Manfrotto Advanced Befree III seljakotil on spetsiaalne laienev tasku Manfrotto Befree statiivile. Samasse taskusse saab peita ka DJI Osmo Mobile ning statiivi saab kinnitada koti küljele. Tänu seljaavausele on kogu varustus kiirelt ligipääsetav. Tänu polsterdatud disainile on kogu varustust mugav endaga kaasas kanda. Vett tõrjuv pealispind ja vihmakate pakuvad kaitset ka siis, kui ilm alt veab. Manfrotto Advanced Befree III seljakott on suurepärane kaaslane pikemateks fotorännakuteks ning sobib hästi isegi käsipagasiks. Mitmekülgne Manfrotto Advanced seeria seljakott Mahutab peegelkaamera kuni kuue objektiiviga Kiire ligipääs varustusele ja praktiline kinnitus statiivile Tasku kuni 15" sülearvutile ja 9,7" tahvlile Vett tõrjuv disain ja vihmakaitse
description_en - The Manfrotto Advanced Befree backpack III is big enough for a large DSLR kit, devices and personal belongings. The lower compartment with a rear opening, holds DSLR camera such as Canon 5D Mark IV with a 70–200 mm f/2.8 lens attached and up to 6 additional lenses. The padded camera compartment features the brand-new Manfrotto M-Guard™ Protection System. Made of special high-density EVA foam, it provides exceptional shock absorbing response with a super slim profile. The customizable folding patterns allow maximum versatility to fully protect camera gear while maximizing the use of space.
There is also plenty of space for your personal belongings in the upper compartment. The dedicated device compartment can hold a 15"laptop along with a 9.7" tablet and can be opened easily without moving your camera equipment or personal belongings. This ease of access is especially handy at airport security checks. Designed for versatility, the Advanced Befree can be used as a camera backpack, a laptop backpack or a daypack. It can transform to a travel daypack in an instant by removing internal dividers and collapsing the center partition to merge the two sections. This backpack for photographers from the acclaimed Advanced collection is made of tough, high performance materials. Carry your tripod in 2 ways: either secure it with the durable side strap or inside the expandable tripod side pocket for increased protection - the new Befree Advanced tripod series fits perfectly there. The same pocket can be used to carry a DJI Osmo mobile. The bag is lined by several internal and external pockets to organize your accessories and personal items. A rain cover is also included for wet weather. This customizable design with the added security of rear access is perfect for professionals and amateur photographers heading out for day trips or long-distance travel. Secure rear access for camera equipment hidden when on the go Designated 15" laptop and 9.7" tablet compartment Fits DSLR or mirroless camera with 70-200/2.8 lens attached Expandable side tripod pocket perfect to protect a travel tripod Aircraft carry-on size; moisture repellant; included raincover
description_short_en - Versatile Manfrotto Advanced series backpack Fits a full-frame mirrorless camera with up to 5 lenses Compartment for 15" laptop Multiple accesses & external tripod connections Water repellent exterior with rain protector
description_short_et - Mitmekülgne Manfrotto Advanced seeria seljakott Mahutab peegelkaamera kuni kuue objektiiviga Tasku kuni 15" sülearvutile ja 9,7" tahvlile Kiire ligipääs varustusele koti tagaküljelt Vett tõrjuv pealispind koos vihmakaitsega
Design - Capacity - 6 lenses
Disain - Mahutavus - 6 objektiivi
Дизайн - Емкость - 6 объективов
Design - Capacity - Camera body
Disain - Mahutavus - Kaamera kere
Дизайн - Емкость - Корпус камеры
Disain - Koti tüüp - Seljakott
Дизайн - Размер доп. устройства - 15"
Disain - Lisaseadme mõõt - 15"
Design - Suitable cameras - Mirrorless cameras
Design - Suitable cameras - DSLRs
Дизайн - Подходящие типы камер - Беззеркальные камеры
Дизайн - Подходящие типы камер - Зеркальные камеры
Disain - Sobivad kaameratüübid - Hübriidkaamerad
Disain - Sobivad kaameratüübid - Peegelkaamerad
Design - Tablet/notebook size - 15"
Disain - Reguleeritav õlarihm - Jah
Design - Adjustable shoulder strap - Yes
Дизайн - Ремешок - Да
Design - Bag type - Backpack
Дизайн - Тип сумки - Рюкзак
feature_group_et - Kaamerakotid
feature_group_en - Camera bags
feature_group_ru - Сумки для фотокамер
Внутренний размер - Высота основного отсека (мм) - 440
Внутренний размер - Глубина основного отсека (мм) - 140
Внутренний размер - Ширина основного отсека (мм) - 250
Внутренний размер - Высота отсека для камеры (мм) - 270
Внутренний размер - Глубина отсека для камеры (мм) - 140
Внутренний размер - Ширина отсека для камеры (мм) - 250
Внутренний размер - Высота отсека для ноутбука (мм) - 420
Внутренний размер - Глубина отсека для ноутбука (мм) - 20
Внутренний размер - Ширина отсека для ноутбука (мм) - 270
Internal dimensions - Main compartment height (mm) - 440
Internal dimensions - Main compartment depth (mm) - 140
Internal dimensions - Main compartment width (mm) - 250
Sisemised mõõdud - Kaamera tasku kõrgus (mm) - 270
Sisemised mõõdud - Kaamera tasku sügavus (mm) - 140
Sisemised mõõdud - Kaamera tasku laius (mm) - 250
Internal dimensions - Camera compartment height (mm) - 270
Internal dimensions - Camera compartment depth (mm) - 140
Internal dimensions - Camera compartment width (mm) - 250
Sisemised mõõdud - Sülearvuti tasku kõrgus (mm) - 420
Sisemised mõõdud - Sülearvuti tasku sügavus (mm) - 20
Sisemised mõõdud - Sülearvuti tasku laius (mm) - 270
Internal dimensions - Laptop compartment height (mm) - 420
Internal dimensions - Laptop compartment depth (mm) - 20
Internal dimensions - Laptop compartment width (mm) - 270
Sisemised mõõdud - Põhiosa kõrgus (mm) - 440
Sisemised mõõdud - Põhiosa sügavus (mm) - 140
Sisemised mõõdud - Põhiosa laius (mm) - 250
Design - Capacity (l) - 15
Disain - Maht (l) - 15
Дизайн - Емкость (л) - 15
Общее - Вес (г) - 1220
name_et - Manfrotto seljakott Advanced Befree III (MB MA3-BP-BF)
name_en - Manfrotto backpack Advanced Befree III (MB MA3-BP-BF)
manufacturer_code - MB MA3-BP-BF
barcode - 719821475231
barcode - 8024221721744
Üldine - Ilmastikukindlus - Jah
Общее - Цвет - Черный
Üldine - Värvus - Must
General - Color - Black
General - Weather sealing - Yes
Общее - Погодная устойчивость - Да
General - Weight (g) - 1220
Üldine - Kaal (g) - 1220
brand - Manfrotto
Внешний размер - Высота (мм) - 490
Внешний размер - Глубина (мм) - 210
Внешний размер - Ширина (мм) - 330
External dimensions - Height (mm) - 490
Välimised mõõdud - Kõrgus (mm) - 490
External dimensions - Depth (mm) - 210
Välimised mõõdud - Sügavus (mm) - 210
External dimensions - Width (mm) - 330
Välimised mõõdud - Laius (mm) - 330