category_en - Somas, futrāļi un siksnas
category_et - Somas, somas un siksnas
category_ru - Somas, futrāļi un jostas
description_et - Ikoniska, godalgota mugursoma ikdienas lietošanai un foto rīkiem. Ar atjaunināto mugursomu Everyday Backpack jūsu fototehnika vienmēr būs sasniedzama, vienmēr sakārtota un drošās rokās. Patentētā MagLatch sistēma ļauj ātri piekļūt jūsu aprīkojumam no somas augšdaļas, savukārt divi īpaši izturīgi sānu (ūdensnecaurlaidīgi!) rāvējslēdzēji ļauj jums paņemt kameru no sāniem. Soma ir aprīkota ar FlexFold starpsienām, kas nodrošina foto vai drona aprīkojuma un personīgo lietu sakārtošanu un aizsardzību. Somai ir arī atsevišķa kabata klēpjdatoram līdz 15", planšetdatoram, dokumentiem un vairākas iekšējās kabatas sīkumiem. Ikdienas mugursoma ir izgatavota no 100% pārstrādāta 400D materiāla. Ūdensnecaurlaidīgā augšējā virsma aizsargā jūsu aprīkojumu no visnelabvēlīgākajiem laikapstākļiem. Somā ir daudz vietas, pateicoties siksnu sistēmai un ārējām sānu kabatām. Bagāžas siksna padara mugursomu Everyday Backpack par jūsu iecienītāko pavadoni arī garākos ceļojumos. Somai ir regulējamas siksnas, kas neaizķeras. Ātra piekļuve jūsu aprīkojumam no somas augšdaļas, un divi ūdensizturīgi, īpaši izturīgi rāvējslēdzēji sānos ļauj jums paņemt kameru no sāniem. MagLatch sistēma ļauj paplašināt somu: no 20L līdz +3L un no 30L līdz +8L. Trīs FlexFold sadalītāji ļauj somas galveno korpusu sadalīt vairākos veidos, lai efektīvāk organizētu savu aprīkojumu. Kabatas augšpusē un sānos kartēm un kabeļiem. Trīs iekšējās kabatas makam, pasei un svarīgiem priekšmetiem. Lielās sānu kabatās var ievietot statīvu, ūdens pudeli vai jebko citu, kas ātri paņemams. Klēpjdatora un planšetdatora kabatās ir arī dokumenti, un tās ir pieejamas, neatverot somas galveno korpusu. Ļoti ērts tīklveida muguras balsts, kas vēdina un ātri žūst. Regulējamas siksnas maksimālam nēsāšanas komfortam. Ūdensnecaurlaidīgā augšējā virsma aizsargā jūsu aprīkojumu no visnelabvēlīgākajiem laikapstākļiem.
description_lv - Ikoniskā, godalgotā mugursoma ikdienas un foto nēsāšanai - atjaunotā ikdienas mugursoma ir veidota, lai nodrošinātu piekļuvi, organizētību, paplašināšanu un aizsardzību. Unikālā MagLatch aparatūra nodrošina zibens ātru piekļuvi no augšas un dubultu piekļuvi no abām pusēm, izmantojot divus laikapstākļiem izturīgus UltraZips rāvējslēdzējus. Somas iekšpusē ir 3 konfigurējamas FlexFold starpsienas, kas ļauj organizēt un aizsargāt aprīkojumu, lai tas nebūtu sakrauts somas apakšdaļā. Īpaši atvilktnes līdz 15" klēpjdatoram, planšetdatoram vai dokumentiem, kā arī dažādas iekšējās kabatas sīkumiem. 100 % pārstrādāts 400D apvalks, kas izturīgs pret laikapstākļiem, pasargā visu nepieciešamo. Milzīga ārējā pārnēsājamā ietilpība, ko nodrošina universāla ievelkamo siksnu sistēma. Paplašināmas sānu kabatas ūdens pudelēm vai statīviem. Integrēta bagāžas nodošana padara šo somu vienlīdz piemērotu gan ikdienas braucieniem uz darbu, gan ilgākiem ceļojumiem. Pilnībā pielāgota aparatūra, minimāls daudzums piekaramo siksnu. Tagad tā ir otrā paaudze, un v2 var lepoties ar estētiskiem un funkcionāliem atjauninājumiem, kas balstīti uz tūkstošiem aizrautīgu klientu atsauksmēm. +3L 20L somai, +8L 30L somai Pielāgota organizācija Geniāli pielāgojama un aizsargājoša iekšējā organizācija, izmantojot 3 viegli konfigurējamas FlexFold starpsienas Kabatas dienām Stiepjamas iekšējās sānu un augšējās kabatas kartēm, vadiem un citiem svarīgiem priekšmetiem Iekšējās bīdāmās kabatas makam, pasei un citiem svarīgiem priekšmetiem Divas ārējās sānu kabatas izstiepjas, lai ietilpinātu ūdens pudeles, Klēpjdatora maciņš Aizsargājošs 15" klēpjdatora maciņš ar kabatām planšetdatoriem un dokumentiem Regulējams, lai atvieglotu piekļuvi mazākiem klēpjdatoriem Ārējā pārnēsāšana 4 ārējās pārnēsāšanas siksnas apjomīgu priekšmetu piestiprināšanai, izmantojot mūsu auklu āķu sistēmu Siksnas ievietojamas zem magnētiskā maciņa Ātra savienošana, Komfortabla ventilējama, ātri žūstoša tīklveida muguras polsterējums elpojošam komfortam Plecu siksnas grozās aksiālajos punktos, lai optimizētu komfortu visiem ķermeņa tipiem Ātri savienojama, piestiprināma krūšu kurvja siksna Ceļojumiem ērta bagāžas caurlaide vieglai un drošai pārnēsāšanai ar rullīti 3 polsterēti rokturi vertikālai vai portfeļa stila pārnēsāšanai ar rokām Polsterējums, iespējams ievietot jostas jostu (nopērkama atsevišķi) Izturīgs un izturīgs pret laikapstākļiem Laikapstākļu izturīgs, 100% pārstrādāta 400D neilona audekla apvalks ir impregnēts ar DWR, pārklāts ar dubultu PU pārklājumu un sertificēts kā Bluesign (visas krāsas, izņemot melno)"
description_ru -
description_short_en - Lielas ietilpības mugursoma FlexFold sadalītāji jūsu piederumu organizēšanai Nodalījums portatīvajam datoram un planšetdatoram līdz 15" ierīcei Vairākas iekšējās kabatas piederumiem Ūdensizturīgs apvalks
description_short_et - Lielas ietilpības mugursoma FlexFold sadalītāji, lai sakārtotu jūsu piederumus Kabata portatīvajam datoram un planšetdatoram līdz 15" ierīcēm Vairākas iekšējās piederumu kabatas Ūdensizturīgs augšējais panelis
description_short_ru -
Dizains - kapacitāte - 5 lēcas
Dizains - kapacitāte - 5 lēcas
Dizains - kapacitāte - 5 lēcas
Dizains - kapacitāte - Aksesuāri
Dizains - kapacitāte - Aksesuāri
Dizains - kapacitāte - Aksesuāri
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - Mājas tips - Seljakott
Dizains - papildu ierīces izmērs - 16"
Dizains - piederumu izmērs - 16"
Dizains - Piemēroti fotoaparāti - Bezspoguļa kameras
Dizains - Piemēroti fotoaparāti - Lielākas spoguļkameras
Dizains - Piemēroti fotoaparāti - Vidēja izmēra digitālās spoguļkameras
Dizains - Piemēroti kameru tipi - Bezspoguļa kameras
Dizains - Piemēroti kameru tipi - Lielās spoguļkameras
Dizains - Piemēroti kameru tipi - Vidēja izmēra DSLR kameras
Dizains - Piemēroti kameru veidi - Hibrīda kameras
Dizains - Piemēroti kameru veidi - Lielformāta spoguļkameras
Dizains - Piemēroti kameru veidi - Vidēja formāta kameras
Dizains - planšetdatora/notbook izmērs - 16"
Dizains - somas tips - Mugursoma
Dizains - somas tips - Mugursoma
feature_group_et - Kameru somas
feature_group_ln - Telpu somas
feature_group_ru - Kameru somas
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma augstums (mm) - 600
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma dziļums (mm) - 170
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma platums (mm) - 310
Iekšējais izmērs - klēpjdatora nodalījuma augstums (mm) - 406
Iekšējais izmērs - klēpjdatora nodalījuma dziļums (mm) - 38
Iekšējais izmērs - klēpjdatora nodalījuma platums (mm) - 274
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma augstums (mm) - 600
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma dziļums (mm) - 170
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma platums (mm) - 310
Iekšējie izmēri - klēpjdatora kabatas augstums (mm) - 406
Iekšējie izmēri - klēpjdatora kabatas dziļums (mm) - 38
Iekšējie izmēri - klēpjdatora kabatas platums (mm) - 274
Iekšējie izmēri - klēpjdatora nodalījuma augstums (mm) - 406
Iekšējie izmēri - klēpjdatora nodalījuma dziļums (mm) - 38
Iekšējie izmēri - klēpjdatora nodalījuma platums (mm) - 274
Iekšējie izmēri - pamatnes augstums (mm) - 600
Iekšējie izmēri - pamatnes dziļums (mm) - 170
Iekšējie izmēri - pamatnes platums (mm) - 310
Konstrukcija - ietilpība (l) - 30
Konstrukcija - ietilpība (l) - 30
Konstrukcija - ietilpība (l) - 30
Kopā - svars (g) - 2110
name_et - Peak Design ikdienas mugursoma V2 30L, kokogles krāsā
nosaukums_lv - Peak Design Everyday mugursoma V2 30L, kokogles krāsā
nosaukums_ru - Peak Design mugursoma V2 30 л, kokogles
ražotāja_kods - BEDB-30-CH-2
svītrkods - 818373021467
Vispārīgi - Izturība pret laikapstākļiem - Jah
Vispārīgi - Krāsains - Pelēks
Vispārīgi - Krāsains - Zāle
Vispārīgi - Krāsu - Pelēks
Vispārīgi - Laika apstākļu blīvējums - Jā
Vispārīgi - Laikapstākļu izturība - Jā
Vispārīgi - Specifiskais materiāls - 400D nailon
Vispārīgi - Speciālie materiāli - 400D neilons
Vispārīgi - Svars (g) - 2110
Vispārīgi - Svars (g) - 2110
zīmols - Peak dizains
Ārējais izmērs - augstums (mm) - 620
Ārējais izmērs - dziļums (mm) - 198
Ārējais izmērs - platums (mm) - 360
Ārējie izmēri - augstums (mm) - 620
Ārējie izmēri - augstums (mm) - 620
Ārējie izmēri - dziļums (mm) - 198
Ārējie izmēri - dziļums (mm) - 198
Ārējie izmēri - platums (mm) - 360
Ārējie izmēri - platums (mm) - 360
Общеее - Speciālie materiāli - 400D neilons
category_en - Bags, cases and straps
category_et - Kotid, vutlarid ja rihmad
category_ru - Сумки, футляры и ремни
description_et - Ikooniline, auhinnatud seljakott igapäevakasutuseks ja fotovarustusele. Värskelt uuendatud Everyday Backpack seljakotiga on Sinu fotovarustus alati haardeulatuses, alati organiseeritud ja alati turvalistes kätes. Patenteeritud MagLatch süsteem võimaldab kiiret ligipääsu varustusele koti ülaosast ning kaks küljepealset (veekindlat!) eriti vastupidavat tõmblukku võimaldavad kaamera haarata külje pealt. Kott on varustatud FlexFold vaheseintega, mis hoiavad Sinu foto- või droonivarustuse ning isiklikud esemed organiseeritult ja alati kaitstult. Lisaks on kotis eraldi tasku kuni 15-tollisele sülearvutile, tahvelarvutile, dokumentidele ning mitu sisetaskut väikestele esemetele. Everyday Backpack seljakott on tehtud 100% taaskasutatud 400D materjalist. Veekindel pealispind kaitseb Sinu varustust ka ekstreemsemate ilmaolude eest. Kott mahutab palju tänu rihmasüsteemile ja välistele küljetaskutele. Pagasirihm teeb Everyday Backpack'ist ka Sinu lemmikkaaslase pikematel reisidel. Kotil on reguleeritavad rihmad, mis ei jää rippuma. Kiire ligipääs varustusele koti ülaosast ning kaks küljepealset, veekindlat, eriti vastupidavat tõmblukku võimaldavad kaamera haarata külje pealt. MagLatch süsteem annab võimaluse koti laiendamiseks: 20L kotile +3L ja 30L kotile +8L. Kolm FlexFold vaheseina võimaldavad koti põhiosa mitmel viisil osadeks jagada, et oma varustust eriti efektiivselt organiseerida. Taskud koti peal ja külgedel kaartidele ja juhtmetele. Kolm sisemist taskut rahakotile, passile ja tähtsatele esemetele. Suured küljetaskud mahutavad statiivi, veepudeli või muu eseme, mida soovid kiirelt kätte saada. Sülearvuti- ja tahvelarvutitasku mahutab lisaks ka dokumente ning on ligipääsetav ilma koti põhiosa avamatagi. Väga mugav võrgust seljatugi, mis on ventileeriv ja kiiresti kuivav. Reguleeritavad rihmad tagavad maksimaalse kandmismugavuse. Veekindel pealispind kaitseb Sinu varustust ka ekstreemsemate ilmaolude eest.
description_en - An iconic, award-winning pack for everyday and photo carry, the newly revamped Everyday Backpack is built around access, organization, expansion, and protection. Unique MagLatch hardware provides lightning fast top access, with dual side access via two weatherproof UltraZips. Inside, 3 configurable FlexFold dividers keep gear organized, protected, and not bunched at the bottom of your bag. Dedicated sleeves for up to 15” laptop, tablet, or documents, plus a variety of internal slip pockets for small items. 100% recycled 400D weatherproof shell keeps everything safe. Huge external carry capacity made possible by a versatile tuck-away strap system. Expandable side pockets for water bottles or tripods. Integrated luggage carry makes this bag equally suited for daily commutes and extended travel. All-custom hardware, minimal dangling straps. Now in its 2nd generation, v2 boasts aesthetic and functional updates based on feedback from thousands of passionate customers. Instant access Fast, secure, one-handed top access via MagLatch hardware Dual side access via #8 weatherproof zips Extra-durable UltraZip design Expandable MagLatch hardware provides internal expansion. +3L on the 20L bag, +8L on the 30L bag Custom organization Brilliantly customizable and protective internal organization via 3 easy-to-configure FlexFold dividers Pockets for days Stretchy internal side and top pockets for cards, cords, and more Internal slip pockets for wallet, passport, and other important items Dual external side pockets stretch to fit water bottles, tripods, etc Laptop sleeve Protective 15” laptop sleeve with pockets for tablets and documents Adjustable for easy access to smaller laptops External carry 4 external carry straps for cinching down bulky items via our Cord Hook system Straps stow beneath a magnetic sleeve Quick-connecting, stowable sternum strap Ultimate comfort Vented, quick-drying mesh back padding for breathable comfort Shoulder straps pivot at axial points to optimize comfort with all body types Quick-connecting, stowable sternum strap Travel-friendly Luggage pass-through for easy and secure roller-top carry 3 padded grab handles for upright or briefcase style hand carry Padded, stowable waist belt available (sold separately) Durable & weatherproof Weatherproof, 100% recycled 400D nylon canvas shell is DWR impregnated, double PU-coated, and Bluesign certified (all colors except Black)"
description_ru -
description_short_en - Large capacity backpack FlexFold dividers for organizing your gear Laptop and tablet compartment for up to 15" device Several inner pockets for accessories Waterproof shell
description_short_et - Suure mahutavusega seljakott FlexFold vaheseinad varustuse organiseerimiseks Sülearvuti- ja tahvelarvutitasku kuni 15" seadmele Mitmed sisemised lisataskud tarvikutele Veekindel pealispind
description_short_ru -
Design - Capacity - 5 lenses
Disain - Mahutavus - 5 objektiivi
Дизайн - Емкость - 5 объективов
Design - Capacity - Accessories
Disain - Mahutavus - Lisatarvikud
Дизайн - Емкость - Аксессуары
Design - Capacity - Camera body
Disain - Mahutavus - Kaamera kere
Дизайн - Емкость - Корпус камеры
Disain - Koti tüüp - Seljakott
Дизайн - Размер доп. устройства - 16"
Disain - Lisaseadme mõõt - 16"
Design - Suitable cameras - Mirrorless cameras
Design - Suitable cameras - Bigger DSLRs
Design - Suitable cameras - Medium DSLRs
Дизайн - Подходящие типы камер - Беззеркальные камеры
Дизайн - Подходящие типы камер - Большие зеркальные камеры
Дизайн - Подходящие типы камер - Средние зеркальные камеры
Disain - Sobivad kaameratüübid - Hübriidkaamerad
Disain - Sobivad kaameratüübid - Suured peegelkaamerad
Disain - Sobivad kaameratüübid - Keskmised peegelkaamerad
Design - Tablet/notebook size - 16"
Design - Bag type - Backpack
Дизайн - Тип сумки - Рюкзак
feature_group_et - Kaamerakotid
feature_group_en - Camera bags
feature_group_ru - Сумки для фотокамер
Внутренний размер - Высота основного отсека (мм) - 600
Внутренний размер - Глубина основного отсека (мм) - 170
Внутренний размер - Ширина основного отсека (мм) - 310
Внутренний размер - Высота отсека для ноутбука (мм) - 406
Внутренний размер - Глубина отсека для ноутбука (мм) - 38
Внутренний размер - Ширина отсека для ноутбука (мм) - 274
Internal dimensions - Main compartment height (mm) - 600
Internal dimensions - Main compartment depth (mm) - 170
Internal dimensions - Main compartment width (mm) - 310
Sisemised mõõdud - Sülearvuti tasku kõrgus (mm) - 406
Sisemised mõõdud - Sülearvuti tasku sügavus (mm) - 38
Sisemised mõõdud - Sülearvuti tasku laius (mm) - 274
Internal dimensions - Laptop compartment height (mm) - 406
Internal dimensions - Laptop compartment depth (mm) - 38
Internal dimensions - Laptop compartment width (mm) - 274
Sisemised mõõdud - Põhiosa kõrgus (mm) - 600
Sisemised mõõdud - Põhiosa sügavus (mm) - 170
Sisemised mõõdud - Põhiosa laius (mm) - 310
Design - Capacity (l) - 30
Disain - Maht (l) - 30
Дизайн - Емкость (л) - 30
Общее - Вес (г) - 2110
name_et - Peak Design seljakott Everyday Backpack V2 30L, charcoal
name_en - Peak Design Everyday Backpack V2 30L, charcoal
name_ru - Peak Design рюкзак Everyday Backpack V2 30 л, charcoal
manufacturer_code - BEDB-30-CH-2
barcode - 818373021467
Üldine - Ilmastikukindlus - Jah
Общее - Цвет - Серый
Üldine - Värvus - Hall
General - Color - Grey
General - Weather sealing - Yes
Общее - Погодная устойчивость - Да
Üldine - Erimaterjal - 400D nailon
General - Special materials - 400D nylon
General - Weight (g) - 2110
Üldine - Kaal (g) - 2110
brand - Peak Design
Внешний размер - Высота (мм) - 620
Внешний размер - Глубина (мм) - 198
Внешний размер - Ширина (мм) - 360
External dimensions - Height (mm) - 620
Välimised mõõdud - Kõrgus (mm) - 620
External dimensions - Depth (mm) - 198
Välimised mõõdud - Sügavus (mm) - 198
External dimensions - Width (mm) - 360
Välimised mõõdud - Laius (mm) - 360
Общее - Special materials - 400D нейлон
