category_en - Somas, futrāļi un siksnas
category_et - Somas, somas un siksnas
category_ru - Somas, futrāļi un jostas
description_et - Mūsu ikoniskās mugursomas sērijas Everyday Backpack vizuāli un funkcionāli minimālistiskāka versija. Ar mugursomu Everyday Backpack Zip jūsu fotoaprīkojums vienmēr būs sasniedzams, vienmēr sakārtots un drošās rokās. Patentētā MagLatch sistēma ļauj ātri piekļūt jūsu aprīkojumam no somas augšdaļas, savukārt divi īpaši izturīgi sānu (ūdensnecaurlaidīgi!) rāvējslēdzēji ļauj jums paņemt kameru no sāniem. Soma ir aprīkota ar FlexFold starpsienām, kas nodrošina foto vai drona aprīkojuma un personīgo lietu sakārtošanu un aizsardzību. Somai ir arī atsevišķa kabata klēpjdatoram līdz 15", planšetdatoram, dokumentiem un vairākas iekšējās kabatas sīkumiem. Everyday Backpack Zip ir izgatavota no 100% pārstrādāta 400D materiāla. Ūdensnecaurlaidīgā augšējā virsma aizsargā jūsu aprīkojumu no visnelabvēlīgākajiem laikapstākļiem. Paplašināmas sānu kabatas ūdens pudelēm vai statīvam. Somai ir regulējamas siksnas, kas neaizķeras. Ātra piekļuve jūsu aprīkojumam no somas augšdaļas un divi ūdensnecaurlaidīgi, īpaši izturīgi rāvējslēdzēji sānos ļauj jums paņemt kameru no sāniem. MagLatch sistēma ļauj paplašināt somu: no 20L līdz +3L un no 30L līdz +8L. Divas FlexFold starpsienas ļauj somas galveno korpusu sadalīt vairākos veidos, lai efektīvāk organizētu savu aprīkojumu. Ūdensnecaurlaidīgas kabatas kartēm un kabeļiem augšpusē un sānos. Trīs iekšējās kabatas makam, pasei un svarīgiem priekšmetiem. Lielās sānu kabatās var ievietot statīvu, ūdens pudeli vai jebko citu, kas ātri paņemams. Klēpjdatora un planšetdatora kabatās ir arī dokumenti, un tās ir pieejamas, neatverot somas galveno korpusu. 15L somā var ievietot līdz 13 collu klēpjdatoru, bet 20L somā - līdz 15 collu klēpjdatoru. Ļoti ērts tīklveida muguras atbalsts, kas ir vēdināms un ātri žūst. Regulējamas siksnas maksimālam nēsāšanas komfortam. Ūdensnecaurlaidīga augšējā virsma aizsargā jūsu aprīkojumu no visnelabvēlīgākajiem laikapstākļiem.
description_lv - Vizuāli un funkcionāli vienkāršāka mūsu ikoniskās mugursomas Everyday Backpack versija, kas ir īpaši tīra un estētiska, ir ideāli piemērota diskrētai nēsāšanai ikdienā pilsētā vai fotogrāfijām. Piekļuve augšpusē un sānos, izmantojot vienu laikapstākļiem izturīgu 270 grādu 270 grādu īpaši izturīgu #8 rāvējslēdzēju. 2 iekšējās FlexFold sadalītājierīces ļauj sakārtot un aizsargāt piederumus, lai tie nebūtu sakrauti somas apakšdaļā. Īpašas ieliktņi līdz 15" klēpjdatoram, planšetdatoram vai dokumentiem, kā arī dažādas iekšējās kabatas sīkumiem. 100 % pārstrādāts 400D apvalks, kas izturīgs pret laikapstākļiem, pasargā visu nepieciešamo. Paplašināmas sānu kabatas ūdens pudelēm vai statīvam. Integrēta bagāžas nodošanas caurlaide. 2 ievelkamas siksnas ļauj pārvadāt vairāk ārēji. Pilnībā pielāgota aparatūra, minimāls daudzums piekaramo siksnu. Tūlītēja piekļuve Augšējā un dubultā sānu piekļuve, izmantojot vienu 270 grādu aptīšanas rāvējslēdzēju Īpaši izturīgs UltraZip dizains Paplašināmā MagLatch aparatūra nodrošina iekšējo paplašināšanu. +3L 20L somai, +8L 30L somai Pielāgota organizācija Geniāli pielāgojama un aizsargājoša iekšējā organizācija, izmantojot 2 viegli konfigurējamas FlexFold starpsienas Kabatas dienām Stiepjamas, ūdensnecaurlaidīgas iekšējās sānu un augšējās kabatas kartēm, vadiem un perifērijas ierīcēm 3 iekšējās kabatas makam, divām ārējām sānu kabatām, kas izstiepjas, lai ietilpinātu ūdens pudeles, statīvus u.c. Portatīvo datoru maciņš Aizsargājošs portatīvo datoru maciņš ar kabatām planšetdatoriem un dokumentiem 15L ietilpina 13" portatīvo datoru, 20L ietilpina 15" portatīvo datoru Regulējams, lai atvieglotu piekļuvi mazākiem portatīvajiem datoriem (tikai 20L) Maksimāls komforts Ventilēts, ātri žūstošs tīklveida muguras polsterējums elpojošam komfortam Plecu siksnas grozās aksiālajos punktos, lai optimizētu komfortu visiem ķermeņa tipiem Ātri savienojama, novietojama krūšu kurvja siksna Ārējā pārnēsāšana 2 ārējās pārnēsāšanas siksnas lielgabarīta priekšmetu piestiprināšanai, izmantojot mūsu Cord Hook sistēmu Ātra savienošana, ērti lietojama ceļošanai Bagāžas caurlaide vieglai un drošai pārnēsāšanai ar rullīti 3 polsterēti rokturi vertikālai vai portfeļa stila pārnēsāšanai ar rokām Pieejama polsterēta, ievelkama jostas josta (nopērkama atsevišķi) Izturīgs pret laikapstākļiem 100% pārstrādāta 400D neilona audekla apvalks ir impregnēts ar DWR, pārklāts ar dubultu PU pārklājumu un sertificēts kā Bluesign (visas krāsas, izņemot melno).
description_ru -
description_short_en - Minimālistiska, bet funkcionāla sling bag somiņa FlexFold sadalītāji jūsu piederumu organizēšanai Nodalījums portatīvajam datoram un planšetdatoram līdz 13" ierīcei Vairākas iekšējās kabatas piederumiem Ūdensizturīgs apvalks
description_short_et - Minimālistiska, bet funkcionāla mugursoma FlexFold sadalītāji, lai sakārtotu jūsu piederumus Kabatas portatīvajam datoram un planšetdatoram līdz 13" ierīcēm Vairākas iekšējās piederumu kabatas Ūdensizturīgs augšējais panelis
description_short_ru -
Dizains - kapacitāte - 4 lēcas
Dizains - kapacitāte - 4 lēcas
Dizains - kapacitāte - 4 lēcas
Dizains - kapacitāte - Aksesuāri
Dizains - kapacitāte - Aksesuāri
Dizains - kapacitāte - Aksesuāri
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - Mājas tips - Seljakott
Dizains - papildu ierīces izmērs - 13"
Dizains - piederumu izmērs - 13"
Dizains - Piemēroti fotoaparāti - Bezspoguļa kameras
Dizains - Piemēroti fotoaparāti - Vidēja izmēra digitālās spoguļkameras
Dizains - Piemēroti kameru tipi - Bezspoguļa kameras
Dizains - Piemēroti kameru tipi - Vidēja izmēra DSLR kameras
Dizains - Piemēroti kameru veidi - Hibrīda kameras
Dizains - Piemēroti kameru veidi - Vidēja formāta kameras
Dizains - planšetdatora/notbook izmērs - 13"
Dizains - somas tips - Mugursoma
Dizains - somas tips - Mugursoma
feature_group_et - Kameru somas
feature_group_ln - Telpu somas
feature_group_ru - Kameru somas
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma augstums (mm) - 420
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma dziļums (mm) - 160
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma platums (mm) - 230
Iekšējais izmērs - klēpjdatora nodalījuma augstums (mm) - 330
Iekšējais izmērs - klēpjdatora nodalījuma dziļums (mm) - 25
Iekšējais izmērs - klēpjdatora nodalījuma platums (mm) - 229
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma augstums (mm) - 420
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma dziļums (mm) - 160
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma platums (mm) - 230
Iekšējie izmēri - klēpjdatora kabatas augstums (mm) - 330
Iekšējie izmēri - klēpjdatora kabatas dziļums (mm) - 25
Iekšējie izmēri - klēpjdatora kabatas platums (mm) - 229
Iekšējie izmēri - klēpjdatora nodalījuma augstums (mm) - 330
Iekšējie izmēri - klēpjdatora nodalījuma dziļums (mm) - 25
Iekšējie izmēri - klēpjdatora nodalījuma platums (mm) - 229
Iekšējie izmēri - pamatnes augstums (mm) - 420
Iekšējie izmēri - pamatnes dziļums (mm) - 160
Iekšējie izmēri - pamatnes platums (mm) - 230
Konstrukcija - ietilpība (l) - 15
Konstrukcija - ietilpība (l) - 15
Konstrukcija - ietilpība (l) - 15
Kopā - svars (g) - 1340
name_et - Peak Design mugursoma mugursoma Everyday Backpack Zip V2 15L, pelnu krāsā
nosaukums_lv - Peak Design Everyday mugursoma Zip V2 15L, pelnu krāsā
nosaukums_ru - Peak Design Everyday mugursoma Zip V2 15L, pelnu krāsā
ražotāja_kods - BEDBZ-15-AS-2
svītrkods - 818373021498
Vispārīgi - Izturība pret laikapstākļiem - Veekindel
Vispārīgi - Krāsains - Pelēks
Vispārīgi - Krāsains - Zāle
Vispārīgi - Krāsu - Pelēks
Vispārīgi - Laika apstākļu blīvējums - Ūdensnecaurlaidīgs
Vispārīgi - Laikapstākļu izturība - Ūdensizturīgs
Vispārīgi - Specifiskais materiāls - 400D nailon
Vispārīgi - Speciālie materiāli - 400D neilons
Vispārīgi - Svars (g) - 1340
Vispārīgi - Svars (g) - 1340
zīmols - Peak dizains
Ārējais izmērs - augstums (mm) - 445
Ārējais izmērs - dziļums (mm) - 20
Ārējais izmērs - platums (mm) - 265
Ārējie izmēri - augstums (mm) - 445
Ārējie izmēri - augstums (mm) - 445
Ārējie izmēri - dziļums (mm) - 20
Ārējie izmēri - dziļums (mm) - 20
Ārējie izmēri - platums (mm) - 265
Ārējie izmēri - platums (mm) - 265
Общеее - Speciālie materiāli - 400D neilons
category_en - Bags, cases and straps
category_et - Kotid, vutlarid ja rihmad
category_ru - Сумки, футляры и ремни
description_et - Visuaalselt ja funktsionaalselt minimalistlikum variant meie ikoonilisest Everyday Backpack seeriast. Everyday Backpack Zip seljakotiga on Sinu fotovarustus alati haardeulatuses, alati organiseeritud ja alati turvalistes kätes. Patenteeritud MagLatch süsteem võimaldab kiiret ligipääsu varustusele koti ülaosast ning kaks küljepealset (veekindlat!) eriti vastupidavat tõmblukku võimaldavad kaamera haarata külje pealt. Kott on varustatud FlexFold vaheseintega, mis hoiavad Sinu foto- või droonivarustuse ning isiklikud esemed organiseeritult ja alati kaitstult. Lisaks on kotis eraldi tasku kuni 15-tollisele sülearvutile, tahvelarvutile, dokumentidele ning mitu sisetaskut väikestele esemetele. Everyday Backpack Zip seljakott on tehtud 100% taaskasutatud 400D materjalist. Veekindel pealispind kaitseb Sinu varustust ka ekstreemsemate ilmaolude eest. Laiendatavad küljetaskud veepudelitele või statiivile. Kotil on reguleeritavad rihmad, mis ei jää rippuma. Kiire ligipääs varustusele koti ülaosast ning kaks küljepealset, veekindlat, eriti vastupidavat tõmblukku võimaldavad kaamera haarata külje pealt. MagLatch süsteem annab võimaluse koti laiendamiseks: 20L kotile +3L ja 30L kotile +8L. Kaks FlexFold vaheseina võimaldavad koti põhiosa mitmel viisil osadeks jagada, et oma varustust eriti efektiivselt organiseerida. Veekindlad taskud koti peal ja külgedel kaartidele ja juhtmetele. Kolm sisemist taskut rahakotile, passile ja tähtsatele esemetele. Suured küljetaskud mahutavad statiivi, veepudeli või muu eseme, mida soovid kiirelt kätte saada. Sülearvuti- ja tahvelarvutitasku mahutab lisaks ka dokumente ning on ligipääsetav ilma koti põhiosa avamatagi. 15L kott mahutab kuni 13-tollist, 20L kott kuni 15-tollist sülearvutit. Väga mugav võrgust seljatugi, mis on ventileeriv ja kiiresti kuivav. Reguleeritavad rihmad tagavad maksimaalse kandmismugavuse. Veekindel pealispind kaitseb Sinu varustust ka ekstreemsemate ilmaolude eest.
description_en - A visually and functionally simpler version of our iconic Everyday Backpack, the Everyday Backpack Zip's ultra-clean aesthetic makes it ideal for discreet urban everyday or photo carry. Accessible on the top and sides via a single weatherproof 270-degree ultra-durable #8 zip. 2 internal FlexFold dividers keep gear organized, protected, and not bunched at the bottom of your bag. Dedicated sleeves for up to 15” laptop, tablet, or documents, plus a variety of internal slip pockets for small items. 100% recycled 400D weatherproof shell keeps everything safe. Expandable side pockets for water bottles or tripod. Integrated luggage carry pass-through. 2 stowable cinch straps let you carry more externally. All-custom hardware, minimal dangling straps. Instant access Top and dual side access via a single 270-degree wrap-around zipper Extra-durable UltraZip design Expandable MagLatch hardware provides internal expansion. +3L on the 20L bag, +8L on the 30L bag Custom organization Brilliantly customizable and protective internal organization via 2 easy-to-configure FlexFold dividers Pockets for days Stretchy, waterproof internal side and top pockets for cards, cords, and peripherals 3 internal slip pockets for wallet, passport, and important items Dual external side pockets stretch to fit water bottles, tripods, etc Laptop sleeve Protective laptop sleeve with pockets for tablets and documents 15L holds 13” laptop, 20L holds 15” laptop Adjustable for easy access to smaller laptops (20L only) Ultimate comfort Vented, quick-drying mesh back padding for breathable comfort Shoulder straps pivot at axial points to optimize comfort with all body types Quick-connecting, stowable sternum strap External carry 2 external carry straps for cinching down bulky items via our Cord Hook system Quick-connecting, stowable sternum strap Travel-friendly Luggage pass-through for easy and secure roller-top carry 3 padded grab handles for upright or briefcase style hand carry Padded, stowable waist belt available (sold separately) Weatherproof Weatherproof, 100% recycled 400D nylon canvas shell is DWR impregnated, double PU-coated, and Bluesign certified (all colors except Black)
description_ru -
description_short_en - Minimalistic yet functional slingbag FlexFold dividers for organizing your gear Laptop and tablet compartment for up to 13" device Several inner pockets for accessories Waterproof shell
description_short_et - Minimalistlik, ent funktsionaalne seljakott FlexFold vaheseinad varustuse organiseerimiseks Sülearvuti- ja tahvelarvutitasku kuni 13" seadmele Mitmed sisemised lisataskud tarvikutele Veekindel pealispind
description_short_ru -
Design - Capacity - 4 lenses
Disain - Mahutavus - 4 objektiivi
Дизайн - Емкость - 4 объектива
Design - Capacity - Accessories
Disain - Mahutavus - Lisatarvikud
Дизайн - Емкость - Аксессуары
Design - Capacity - Camera body
Disain - Mahutavus - Kaamera kere
Дизайн - Емкость - Корпус камеры
Disain - Koti tüüp - Seljakott
Дизайн - Размер доп. устройства - 13"
Disain - Lisaseadme mõõt - 13"
Design - Suitable cameras - Mirrorless cameras
Design - Suitable cameras - Medium DSLRs
Дизайн - Подходящие типы камер - Беззеркальные камеры
Дизайн - Подходящие типы камер - Средние зеркальные камеры
Disain - Sobivad kaameratüübid - Hübriidkaamerad
Disain - Sobivad kaameratüübid - Keskmised peegelkaamerad
Design - Tablet/notebook size - 13"
Design - Bag type - Backpack
Дизайн - Тип сумки - Рюкзак
feature_group_et - Kaamerakotid
feature_group_en - Camera bags
feature_group_ru - Сумки для фотокамер
Внутренний размер - Высота основного отсека (мм) - 420
Внутренний размер - Глубина основного отсека (мм) - 160
Внутренний размер - Ширина основного отсека (мм) - 230
Внутренний размер - Высота отсека для ноутбука (мм) - 330
Внутренний размер - Глубина отсека для ноутбука (мм) - 25
Внутренний размер - Ширина отсека для ноутбука (мм) - 229
Internal dimensions - Main compartment height (mm) - 420
Internal dimensions - Main compartment depth (mm) - 160
Internal dimensions - Main compartment width (mm) - 230
Sisemised mõõdud - Sülearvuti tasku kõrgus (mm) - 330
Sisemised mõõdud - Sülearvuti tasku sügavus (mm) - 25
Sisemised mõõdud - Sülearvuti tasku laius (mm) - 229
Internal dimensions - Laptop compartment height (mm) - 330
Internal dimensions - Laptop compartment depth (mm) - 25
Internal dimensions - Laptop compartment width (mm) - 229
Sisemised mõõdud - Põhiosa kõrgus (mm) - 420
Sisemised mõõdud - Põhiosa sügavus (mm) - 160
Sisemised mõõdud - Põhiosa laius (mm) - 230
Design - Capacity (l) - 15
Disain - Maht (l) - 15
Дизайн - Емкость (л) - 15
Общее - Вес (г) - 1340
name_et - Peak Design seljakott Everyday Backpack Zip V2 15L, ash
name_en - Peak Design Everyday Backpack Zip V2 15L, ash
name_ru - Peak Design Everyday Backpack Zip V2 15L, ash
manufacturer_code - BEDBZ-15-AS-2
barcode - 818373021498
Üldine - Ilmastikukindlus - Veekindel
Общее - Цвет - Серый
Üldine - Värvus - Hall
General - Color - Grey
General - Weather sealing - Waterproof
Общее - Погодная устойчивость - Водостойкий
Üldine - Erimaterjal - 400D nailon
General - Special materials - 400D nylon
General - Weight (g) - 1340
Üldine - Kaal (g) - 1340
brand - Peak Design
Внешний размер - Высота (мм) - 445
Внешний размер - Глубина (мм) - 20
Внешний размер - Ширина (мм) - 265
External dimensions - Height (mm) - 445
Välimised mõõdud - Kõrgus (mm) - 445
External dimensions - Depth (mm) - 20
Välimised mõõdud - Sügavus (mm) - 20
External dimensions - Width (mm) - 265
Välimised mõõdud - Laius (mm) - 265
Общее - Special materials - 400D нейлон