augstums - 37
category_en - Somas, futrāļi un siksnas
category_et - Somas, somas un siksnas
category_ru - Somas, futrāļi un jostas
description_et - Pro Light videokameras soma ir uzticams palīgs videogrāfiem ar kompaktām videokamerām. Tā lieliski sader ar jaunākajām modulārajām kamerām, ENG kamerām, kas piestiprināmas pie pleca, vai ar videokamerām aprīkotām spoguļkamerām. Somai ir drošs dubultās bloķēšanas rāvējslēdzējs, kuru atvēruši, varat tieši piekļūt visam aprīkojumam somas lielajā galvenajā nodalījumā, kas ir sadalīts sadaļās ar Manfrotto Flex nodalītājiem. Šos mīkstos, elastīgos sadalītājus var aptīt, piemēram, ap objektīvu, novēršot iekārtu sadursmes. Turklāt pielāgojamie sadalītāji ļauj izveidot jūsu aprīkojumam piemērotu somas izkārtojumu. Somas galā ir paplašināms nodalījums, kas ir ideāli piemērots lielgabarīta piederumiem, piemēram, salocītām siksnām. Trīs rokturi augšpusē un sānos ļauj to viegli paņemt no plaukta vai automašīnas, un mīksta polsterēta plecu siksna ļauj ērti pārnēsāt visus jūsu piederumus. Pro Light kameras soma ir izgatavota no plīsumiem izturīga neilona ar ūdensnecaurlaidīgu pārklājumu, tāpēc tās saturs ir aizsargāts pat spēcīgākajās lietusgāzēs.
description_lv - Manfrotto CC-195N PL videokameras futrālis ir videokameras futrālis, kas paredzēts profesionāliem videogrāfiem. Tas ir ideāls pārnēsāšanas un aizsardzības risinājums jaunākajai modulārajai videokamerai (piemēram, SONY PXW-FS7, NEX-FS700R) vai ENG kamerai (piemēram, SONY PMW-350), vai video DSLR ar platformu (piemēram, Canon EOS 1DC, 5D mark III). Somas ārējā apvalka izgatavošanai izmantots augstas kvalitātes plīstošs neilona audums ar ūdeni atgrūdošu apstrādi, lai nodrošinātu stabilu aprīkojuma aizsardzību pret ārējiem triecieniem un ekstremāliem laikapstākļiem. Atverot augšējo dubulto rāvējslēdzēju, jūs atradīsiet galveno nodalījumu ar dažādiem sadalītājiem, tostarp jaunākajiem Manfrotto Flexi sadalītājiem, lai jūs varētu iestatīt vietu atbilstoši savām vajadzībām. Manfrotto Flexi sadalītājus var saliekt, lai apvilktu ap kameras korpusu vai papildu objektīvu, tādējādi pastiprinot aizsardzību un pilnībā izmantojot iekšējo telpu. Nodalījuma apakšdaļa un Flexi starpsienas ir izgatavotas no īpaši veidota putuplasta, lai ap kameras korpusu veidotu Manfrotto aizsardzības sistēmu (CPS), kas nodrošina triecienus absorbējošu un vibrāciju samazinošu aizsardzību. Komplektā iekļautais objektīva spilvens nodrošina papildu atbalstu objektīva zonai. Pilna garuma ārējā priekšējā kabata palīdz sakārtot nelielus piederumus. 3 rokturi, kas atrodas augšpusē un sānos, atvieglo kameras izņemšanu no noliktavas plaukta un automašīnas. Noņemama polsterēta plecu siksna nodrošina ērtu ceļošanu ar somu. Savietojamība ar standarta ratiņiem vēl vairāk atvieglo transportēšanu.
description_ru - Kameras aizsardzības sistēma Kameras somas vidusdaļa ir visneaizsargātākā vieta. Manfrotto CPS kameras aizsardzības sistēma ietver biezu triecienabsorbējošu starpsienu slāni ap centrālo nodalījumu, kas droši aizsargā jūsu profesionālās somas centrā esošo aprīkojumu. Exo-Tough konstrukcija Profesionālo somu ārpusei ir stingra, daudzslāņu konstrukcija, kas mīkstina sākotnējo aso triecienu, izkliedē to, sadalot pa visu virsmu, un tādējādi samazina spēku, kas pārvietojas uz somas centru. Augstas veiktspējas audums. Daudzslāņu triecienu absorbējošas putas. Polsterēts audums labākai polsterēšanai. Uzmanība detaļām un dizainam Somu dizains ir minimālistisks un stilīgs, tieši tāds, kādu jūs sagaidītu no Manfrotto. Tas viss ir izstrādāts, lai atbilstu profesionālu fotogrāfu vajadzībām, ar ērti lietojamām lielām rāvējslēdzējām un izturīgiem metāla aizdares elementiem. Plecu somas Ne tikai soma, bet īsta mobilā biroja soma; jūs varat ērti pārnēsāt (un vajadzības gadījumā izņemt) kameru, objektīvus, zibspuldzi, piederumus, klēpjdatoru vai planšetdatoru, dokumentus, atslēgas, tālruni, pildspalvas un daudz ko citu.
description_short_en - Kameras futrālis profesionāliem videogrāfiem Piemērots videokamerai ar aprīkojumu un piederumiem Manfrotto Flexi regulējami stiprinājumi Vairāki rokturi un polsterēta plecu siksna Rip-stop neilona un ūdensnecaurlaidīga ārpuse.
description_short_et - Manfrotto Pro Light sērijas kameras soma Ietilpst videokamera ar siksnu un piederumiem Manfrotto Flex pielāgojamas starpsienas Vairāki rokturi un plecu siksna ērtai nēsāšanai Neplīstošs neilons un ūdeni atgrūdošs virsējais slānis.
description_short_ru - Somiņa profesionāliem videogrāfiem Uztur videokameru un piederumus Regulējamas Manfrotto Flexi sienas Vairāki rokturi un ērta siksna Izturīgs ūdensnecaurlaidīgs neilons.
Dizains - kapacitāte - Aksesuāri
Dizains - kapacitāte - Aksesuāri
Dizains - kapacitāte - Aksesuāri
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - kapacitāte - Kameras korpuss
Dizains - Mājas tips - Vietējie iedzīvotāji
Dizains - Piemēroti fotoaparāti - Lielas videokameras
Dizains - Piemēroti kameru modeļi - Canon EOS 1DC
Dizains - Piemēroti kameru modeļi - Canon EOS 5D Mark III
Dizains - Piemēroti kameru modeļi - Sony NEX-FS700R
Dizains - Piemēroti kameru modeļi - Sony PMW-350
Dizains - Piemēroti kameru modeļi - Sony PXW-FS7
Dizains - Piemēroti kameru tipi - Lielas videokameras
Dizains - Piemēroti kameru veidi - Lielas videokameras
Dizains - Regulējama plecu siksna - Jah
Dizains - Regulējama plecu siksna - Jā
Dizains - Saderīgie kameru modeļi - Canon EOS 1DC
Dizains - Saderīgie kameru modeļi - Canon EOS 5D Mark III
Dizains - Saderīgie kameru modeļi - Sony NEX-FS700R
Dizains - Saderīgie kameru modeļi - Sony PMW-350
Dizains - Saderīgie kameru modeļi - Sony PXW-FS7
Dizains - Saderīgie modeļi - Canon EOS 1DC
Dizains - Saderīgie modeļi - Canon EOS 5D Mark III
Dizains - Saderīgie modeļi - Sony NEX-FS700R
Dizains - Saderīgie modeļi - Sony PMW-350
Dizains - Saderīgie modeļi - Sony PXW-FS7
Dizains - siksna - Jā
Dizains - somas tips - Plecu soma
Dizains - somas tips - Plecu soma
dziļums - 63
feature_group_et - Kameru somas
feature_group_ln - Telpu somas
feature_group_ru - Kameru somas
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma augstums (mm) - 300
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma dziļums (mm) - 565
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma platums (mm) - 300
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma augstums (mm) - 300
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma dziļums (mm) - 565
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma platums (mm) - 300
Iekšējie izmēri - pamatnes augstums (mm) - 300
Iekšējie izmēri - pamatnes dziļums (mm) - 565
Iekšējie izmēri - pamatnes platums (mm) - 300
Kopā - svars (g) - 2900
name_et - Manfrotto plecu soma Pro Light (MB PL-CC-195N)
nosaukums_lv - Manfrotto videokameras futrālis Pro Light (MB PL-CC-195N)
nosaukums_ru - Manfrotto Pro Light plecu soma (MB PL-CC-195N)
platums - 36
ražotāja_kods - MB PL-CC-195N
svītrkods - 719821397250
svītrkods - 8024221652475
Vispārīgi - Krāsains - Black
Vispārīgi - Krāsains - Must
Vispārīgi - Krāsu - Black
Vispārīgi - Materiāli - Nailon
Vispārīgi - Materiāli - Neilons
Vispārīgi - Materiāli - Neilons
Vispārīgi - Svars (g) - 2900
Vispārīgi - Svars (g) - 2900
zīmols - Manfrotto
Ārējais izmērs - augstums (mm) - 360
Ārējais izmērs - dziļums (mm) - 585
Ārējais izmērs - platums (mm) - 370
Ārējie izmēri - augstums (mm) - 360
Ārējie izmēri - augstums (mm) - 360
Ārējie izmēri - dziļums (mm) - 585
Ārējie izmēri - dziļums (mm) - 585
Ārējie izmēri - platums (mm) - 370
Ārējie izmēri - platums (mm) - 370
height - 37
category_en - Bags, cases and straps
category_et - Kotid, vutlarid ja rihmad
category_ru - Сумки, футляры и ремни
description_et - Pro Light videokaamera kott on truu kaaslane kompaktsete videokaameratega videograafidele. See mahutab suurepäraselt uusimad moodulkaamerad, õlatoega ENG kaamera või videovarustusega peegelkaamerad. Koti peal on kindel topelt-tõmblukk, mille avades on otsene ligipääs kogu varustusele koti suures põhisektsioonis, mis on jaotatud osadeks nutikate Manfrotto Flexi vaheseinte abil. Neid pehmeid painduvaid vaheseinu on võimalik näiteks objektiivi ümber mässida ennetades varustuse kokkupõrkumist. Lisaks võimaldavad kohandatavad vaheseinad luua just Sinu varustusele sobiva koti paigutuse. Laiendatav sahtel koti otsaküljes mahutab suurepäraselt mahukamaid tarvikuid nagu näiteks kokkupandud rakise. Kolm käepidet koti peal ja külgedel võimaldavad seda mugavalt riiulilt või autost haarata ning pehme polsterdatud õlarihmaga on mugav kogu varustust kaasas kanda. Pro Light kaamerakott on valmistatud rebenemiskindlast nailonist, mis on kaetud vett hülgava kihiga – koti sisu on ka kõige suuremates vihmavalingutes kaitstud.
description_en - Manfrotto CC-195N PL camcorder case is a video camera case designed for professional videographer. It is the prefect carrying & protecting solution for latest modular camcorder(e.g. SONY PXW-FS7, NEX-FS700R) or shoulder mount ENG camera (e.g. SONY PMW-350) or Video DSLR with rig(e.g. Canon EOS 1DC, 5D mark III). High quality rip-stop nylon fabric with water repelling treatment are used to construct the outer shell of the bag to provide solid protection to the gear from external shock & extreme weather condition. Open the top dual-zipper you will find the main compartment comes with various dividers, including the latest Manfrotto Flexi dividers for you to setup the space according to your need. The Manfrotto Flexi dividers can be bended to wrap around camera body or extra lens that strengthen the protection & fully utilize the internal space. The bottom of the compartment & the Flexi dividers are made by specially shaped foam to form a Manfrotto Protection System (CPS) around the camera body, which provide shock absorbing & vibration reduction protection to it. The supplied lens pillow provides extra support to the lens area. The full-length external front pocket helps you to organize small accessories. The 3 handles located on the top and on the sides make it easier to be taken out from the warehouse shelf & car. Detachable padded shoulder strap ensure a hassle-free journey with the bag. Compatible to standard trolley make transportation even easier.
description_ru - Система защиты камеры
Середина фотографической сумки является её самым уязвимым местом. Система защиты камеры Manfrotto CPS включает толстый слой объёмных поглощающих удары разделителей вокруг центрального отделения, которые надёжно оберегают оборудование, которое вы храните в сердце своей профессиональной сумки. Конструкция Exo-Tough
Внешняя поверхность профессиональных сумок имеет жёсткую многослойную конструкцию, которая смягчает первоначальное острое ударное воздействие, рассеивает его, распределяя по всей поверхности и, таким образом, уменьшая силу, которая проходит к центру сумки. Высокоэффективная ткань. Многослойный поглощающий удары поролон. Начёсная ткань для лучшей амортизации. Внимание к деталям и дизайну
Дизайн сумок — минималистический и стильный, именно такой, который ждёшь от Manfrotto. Расположение замков, фурнитура, размеры — всё продумано так, чтобы удовлетворять потребности профессиональных фотографов; ткани устойчивы к истиранию и имеют повышенную прочность на разрыв, крупные молнии надёжны и просты в использовании, а металлические крепления отличаются долговечностью. Наплечные сумки
Не просто сумка, а настоящий мобильный офис; вы можете без труда носить (и в нужный момент вынимать) свою камеру, объективы, вспышку, аксессуары, ноутбук или планшет, документы, ключи, телефон, ручки и многое другое.
description_short_en - Camera case for professional videographers Fits a video camera with a rig and accessories Manfrotto Flexi adjustable deviders Several handles & padded shoulder strap Rip-stop nylon & water repellant exterior
description_short_et - Manfrotto Pro Light seeria kaamerakott Mahutab videokaamera koos rakise ja tarvikutega Manfrotto Flexi kohandatavad vaheseinad Mitmed käepidemed & õlarihm mugavamaks kandmiseks Rebenemiskindlast nailonist & vett tõrjuv pealispind
description_short_ru - Сумка для профессиональных видеографов Вмещает видеокамеру и аксессуары Регулируемые стенки Manfrotto Flexi Несколько рукояток и удобный ремень Прочный водоотталкивающий нейлон
Design - Capacity - Accessories
Disain - Mahutavus - Lisatarvikud
Дизайн - Емкость - Аксессуары
Design - Capacity - Camera body
Disain - Mahutavus - Kaamera kere
Дизайн - Емкость - Корпус камеры
Disain - Koti tüüp - Õlakott
Design - Suitable cameras - Large video cameras
Disain - Sobivad kaameramudelid - Canon EOS 1DC
Disain - Sobivad kaameramudelid - Canon EOS 5D Mark III
Disain - Sobivad kaameramudelid - Sony NEX-FS700R
Disain - Sobivad kaameramudelid - Sony PMW-350
Disain - Sobivad kaameramudelid - Sony PXW-FS7
Дизайн - Подходящие типы камер - Крупные видеокамеры
Disain - Sobivad kaameratüübid - Suured videokaamerad
Disain - Reguleeritav õlarihm - Jah
Design - Adjustable shoulder strap - Yes
Дизайн - Совместимые модели камер - Canon EOS 1DC
Дизайн - Совместимые модели камер - Canon EOS 5D Mark III
Дизайн - Совместимые модели камер - Sony NEX-FS700R
Дизайн - Совместимые модели камер - Sony PMW-350
Дизайн - Совместимые модели камер - Sony PXW-FS7
Design - Compatible models - Canon EOS 1DC
Design - Compatible models - Canon EOS 5D Mark III
Design - Compatible models - Sony NEX-FS700R
Design - Compatible models - Sony PMW-350
Design - Compatible models - Sony PXW-FS7
Дизайн - Ремешок - Да
Design - Bag type - Shoulder bag
Дизайн - Тип сумки - Сумка на плечо
depth - 63
feature_group_et - Kaamerakotid
feature_group_en - Camera bags
feature_group_ru - Сумки для фотокамер
Внутренний размер - Высота основного отсека (мм) - 300
Внутренний размер - Глубина основного отсека (мм) - 565
Внутренний размер - Ширина основного отсека (мм) - 300
Internal dimensions - Main compartment height (mm) - 300
Internal dimensions - Main compartment depth (mm) - 565
Internal dimensions - Main compartment width (mm) - 300
Sisemised mõõdud - Põhiosa kõrgus (mm) - 300
Sisemised mõõdud - Põhiosa sügavus (mm) - 565
Sisemised mõõdud - Põhiosa laius (mm) - 300
Общее - Вес (г) - 2900
name_et - Manfrotto õlakott Pro Light (MB PL-CC-195N)
name_en - Manfrotto camcorder case Pro Light (MB PL-CC-195N)
name_ru - Manfrotto сумка на плечо Pro Light (MB PL-CC-195N)
width - 36
manufacturer_code - MB PL-CC-195N
barcode - 719821397250
barcode - 8024221652475
Общее - Цвет - Черный
Üldine - Värvus - Must
General - Color - Black
Üldine - Materjal - Nailon
General - Material - Nylon
Общее - Материал - Найлон
General - Weight (g) - 2900
Üldine - Kaal (g) - 2900
brand - Manfrotto
Внешний размер - Высота (мм) - 360
Внешний размер - Глубина (мм) - 585
Внешний размер - Ширина (мм) - 370
External dimensions - Height (mm) - 360
Välimised mõõdud - Kõrgus (mm) - 360
External dimensions - Depth (mm) - 585
Välimised mõõdud - Sügavus (mm) - 585
External dimensions - Width (mm) - 370
Välimised mõõdud - Laius (mm) - 370
