category_en - Somas, futrāļi un siksnas
category_et - Somas, somas un siksnas
category_ru - Somas, futrāļi un jostas
description_et - Izturīgs, izturīgs futrālis, kas aizsargā jūsu kameru un foto piederumus ceļojuma laikā. Futrālis droši aizveras ar klipšiem, un tā iekšpusē ir mīksts putuplasta polsterējums. Varat arī noņemt putuplasta iekšpusi un izmantot sadalītājus, lai turētu vairāk piederumu. Ērtai nēsāšanai ir pievienota arī pleca siksna.
description_lv - Šajā izturīgajā foto futrālī jūs vienmēr zināsiet, ka jūsu kameras aprīkojums ir labi aizsargāts. Stabilās ārējās sienas kopā ar precīzi piegulošo putuplasta ieliktni pasargā no triecieniem, kas neļauj jutīgajam saturam nokļūt. Labi noslēgts ar divām slēdzenēm, aprīkojumam nevar piekļūt nepiederošas personas. Kubveida perforēto ieliktni var individuāli izgriezt. Ja koferis kalpos kā transportēšanas līdzeklis citiem piederumiem, tā vietā var izmantot arī piecas starpsienas. Ērtai nēsāšanai var izmantot pievienoto plecu siksnu.
description_ru - Izturīgs un izturīgs futrālis, kas aizsargā jūsu kameru un foto piederumus ceļojuma laikā. Futrālis droši aizveras ar slēdzenēm, un tā iekšpuse ir izgatavota no mīksta putu polistirola. Vieglai pārnēsāšanai ir pievienota pleca siksna.
description_short_en - Ērts futrālis jūsu kameras aprīkojumam Praktisks risinājums ceļošanai ar aprīkojumu Cieta un izturīga ārpuse Mīksta putuplasta iekšpuse novērš trieciena bojājumus Plecu siksna ērtai nēsāšanai.
description_short_et - Drošs futrālis jūsu fototehnikai Uzticams rīks ceļošanai ar jūsu fototehniku Cieta un izturīga augšējā virsma Mīkstas putas iekšpusē aizsargā pret triecieniem un sasitumiem Plecu siksna ērtai nēsāšanai.
description_short_ru - Izturīgs aprīkojuma koferis Izturīgs ceļojuma biedrs ceļošanai ar aprīkojumu Ciets un izturīgs iekšpuse un mīksta putuplasta iekšpuse aizsargā pret triecieniem Plecu siksna ērtai nēsāšanai.
Dizains - Mājas tips - Ogles
Dizains - Piemēroti fotoaparāti - Vidēja izmēra digitālās spoguļkameras
Dizains - Piemēroti kameru tipi - Vidēja izmēra DSLR kameras
Dizains - Piemēroti kameru veidi - Vidēja formāta kameras
Dizains - Regulējama plecu siksna - Jah
Dizains - Regulējama plecu siksna - Jā
Dizains - siksna - Jā
Dizains - somas tips - Koferis
Dizains - somas tips - Portfelis
feature_group_et - Kameru somas
feature_group_ln - Telpu somas
feature_group_ru - Kameru somas
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma augstums (mm) - 125
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma dziļums (mm) - 310
Iekšējais izmērs - galvenā nodalījuma platums (mm) - 440
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma augstums (mm) - 125
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma dziļums (mm) - 310
Iekšējie izmēri - galvenā nodalījuma platums (mm) - 440
Iekšējie izmēri - pamatnes augstums (mm) - 125
Iekšējie izmēri - pamatnes dziļums (mm) - 310
Iekšējie izmēri - pamatnes platums (mm) - 440
Kopā - svars (g) - 2750
name_et - BIG koferis K06 (433806)
nosaukums_lv - BIG case K06 (433806)
nosaukums_ru - BIG kabula K06 (433806)
ražotāja_kods - 433806
svītrkods - 4501914338068
Vispārīgi - Izturība pret laikapstākļiem - Jah
Vispārīgi - Krāsains - Black
Vispārīgi - Krāsains - Must
Vispārīgi - Krāsains - Sudraba
Vispārīgi - Krāsains - Sudraba
Vispārīgi - Krāsu - Black
Vispārīgi - Krāsu - Sudraba
Vispārīgi - Laika apstākļu blīvējums - Jā
Vispārīgi - Laikapstākļu izturība - Jā
Vispārīgi - Svars (g) - 2750
Vispārīgi - Svars (g) - 2750
zīmols - B.I.G.
Ārējais izmērs - augstums (mm) - 150
Ārējais izmērs - dziļums (mm) - 330
Ārējais izmērs - platums (mm) - 460
Ārējie izmēri - augstums (mm) - 150
Ārējie izmēri - augstums (mm) - 150
Ārējie izmēri - dziļums (mm) - 330
Ārējie izmēri - dziļums (mm) - 330
Ārējie izmēri - platums (mm) - 460
Ārējie izmēri - platums (mm) - 460
category_en - Bags, cases and straps
category_et - Kotid, vutlarid ja rihmad
category_ru - Сумки, футляры и ремни
description_et - Tugev ja vastupidav kohver, mis kaitseb kaamerat ning fototarvikuid reisimise ajal. Kohver on kindlalt klambritega suletav ning selle sisemus on pehmest vahtpolüsteroolist. Vahtplastist sisu saab kohvrist ka eemaldada ning kasutada hoopis vaheseinu, et mahutada rohkem tarvikuid. Mugavamaks kandmiseks on komplektis ka õlarihm.
description_en - In this sturdy photo case, you always know your camera equipment is well protected. The stable outer walls in combination with the precisely fitting foam insert keep bumps away from the sensitive contents. Well closed with two locks, no unauthorized person can access the equipment. The cube perforated insert can be individually cut out. If the case is to serve as a means of transport for further accessories, the five partitions can also be used instead. For comfortable carrying, the enclosed shoulder strap can be used.
description_ru - Прочный и надежный кофр, который защищает камеру и фотопринадлежности во время путешествия. Кофр надежно закрывается на замки, а его внутрення часть изготовлена из мягкого вспененного полистерола. Для удобной переноски в комплекте есть ремень на плечо.
description_short_en - Handy case for your camera gear Practical solution for traveling with gear Hard and sturdy exterior Soft foam interior prevents shock damages Shoulder strap for comfortable carry
description_short_et - Turvaline kohver fotovarustusele Usaldusväärne abivahend varustusega reisimisel Jäik ja vastupidav pealispind Pehme vahtplastist sisemus kaitseb põrutuste eest Õlarihm mugavamaks kandmiseks
description_short_ru - Прочный кофр для фотооборудования Надежный помощник для путешествий с оборудованием Жесткая и прочная поверхность Внутренняя часть и мягкого вспененного пластика защищает от ударов Ремень на плечо для удобного ношения
Disain - Koti tüüp - Kohver
Design - Suitable cameras - Medium DSLRs
Дизайн - Подходящие типы камер - Средние зеркальные камеры
Disain - Sobivad kaameratüübid - Keskmised peegelkaamerad
Disain - Reguleeritav õlarihm - Jah
Design - Adjustable shoulder strap - Yes
Дизайн - Ремешок - Да
Дизайн - Тип сумки - Чемодан
Design - Bag type - Briefcase
feature_group_et - Kaamerakotid
feature_group_en - Camera bags
feature_group_ru - Сумки для фотокамер
Внутренний размер - Высота основного отсека (мм) - 125
Внутренний размер - Глубина основного отсека (мм) - 310
Внутренний размер - Ширина основного отсека (мм) - 440
Internal dimensions - Main compartment height (mm) - 125
Internal dimensions - Main compartment depth (mm) - 310
Internal dimensions - Main compartment width (mm) - 440
Sisemised mõõdud - Põhiosa kõrgus (mm) - 125
Sisemised mõõdud - Põhiosa sügavus (mm) - 310
Sisemised mõõdud - Põhiosa laius (mm) - 440
Общее - Вес (г) - 2750
name_et - BIG kohver K06 (433806)
name_en - BIG case K06 (433806)
name_ru - BIG кофр K06 (433806)
manufacturer_code - 433806
barcode - 4501914338068
Üldine - Ilmastikukindlus - Jah
Общее - Цвет - Черный
Üldine - Värvus - Must
Üldine - Värvus - Hõbedane
Общее - Цвет - Серебристый
General - Color - Black
General - Color - Silver
General - Weather sealing - Yes
Общее - Погодная устойчивость - Да
General - Weight (g) - 2750
Üldine - Kaal (g) - 2750
brand - B.I.G.
Внешний размер - Высота (мм) - 150
Внешний размер - Глубина (мм) - 330
Внешний размер - Ширина (мм) - 460
External dimensions - Height (mm) - 150
Välimised mõõdud - Kõrgus (mm) - 150
External dimensions - Depth (mm) - 330
Välimised mõõdud - Sügavus (mm) - 330
External dimensions - Width (mm) - 460
Välimised mõõdud - Laius (mm) - 460