Aizslēga - Aizslēga - Vertikālās kustības fokusa plaknes aizvars
Aizslēga - Aizslēga ātrums - 1/4000 - 60 sek.
Aizslēga - Aizslēga ātrums - 1/4000 - 60 sek.
Aizslēga - Aizslēga ātrums - Spuldzes
Aizslēga - Aizslēga ātrums - Spuldzes
Aizslēga - Klusā uzņemšana - Jā
Aizvars - elektroniskais pirmais aizvars - Jā
Aizvērtnis - Klusā uzņemšana - Jā
Aizvērējs - Elektroniskais aizvērējs - Jā
Aizvērējs - Elektroniskais aizvērējs - Jā
Aizvērējs - elektroniskais priekšējais aizkars - Jā
Atmiņa - atmiņas kartes tips - SD / SDHC
Atmiņa - atmiņas kartes tips - SD / SDHC / SDXC
Atmiņa - Atmiņas kartes tips - SDHC
Atmiņa - Atmiņas kartes tips - SDHC (UHS-I)
Atmiņa - atmiņas kartes tips - SDHC (UHS-I)
Atmiņa - Atmiņas kartes tips - SDHC (UHS-II)
Atmiņa - atmiņas kartes tips - SDHC (UHS-II)
Atmiņa - Atmiņas kartes tips - SDXC
Atmiņa - Atmiņas kartes tips - SDXC (UHS-I)
Atmiņa - atmiņas kartes tips - SDXC (UHS-I)
Atmiņa - Atmiņas kartes tips - SDXC (UHS-II)
Atmiņa - atmiņas kartes tips - SDXC (UHS-II)
Atmiņa - Atmiņas karšu slots - 1
Atmiņa - Atmiņas karšu slotu skaits - 1
Attēla stabilizators - Attēla stabilizatora konstrukcija - B.I.S.
Attēla stabilizators - Attēla stabilizatora konstrukcija - B.I.S.
Attēla stabilizators - Attēla stabilizatora konstrukcija - Dual I.S. 2
Attēla stabilizators - Attēla stabilizatora konstrukcija - Dual I.S. 2
Attēla stabilizators - Attēla stabilizators - Jah
Attēla stabilizators - Attēla stabilizators - Jā
Attēla stabilizators - Attēla stabilizators - Jā
Attēla stabilizators - Stabilizatora jauda - 5 apstāšanās
Attēla stabilizators - Stabilizatora veiktspēja - 5 pieturas
Attēla stabilizators - Stabilizatora virziens - 5 asu
Attēla stabilizators - stabilizācijas ass - 5 asu
Attēlu skatu meklētājs - Attēlu punkti - 2 360 000
Attēlu skatu meklētājs - Attēlu skatu meklētājs - Jah
Attēlveidošana - Digitālie filtri - Jah
Attēlveidošana - JPEG+RAW - Jah
Bajonets - Kameras bajonets - Micro Four Thirds
Bajonets - kameras korpusa stiprinājums - Micro Four Thirds
Bajonets - Objektīva bajonets - Micro Four Thirds
Bajonets - Piemēroti objektīvi - Micro Four Thirds objektiivid
Bajonets - Savienojamie objektīvi - Micro Four Thirds objektīvi
Bajonets - Savienojamie objektīvi - Micro Four Thirds objektīvi
Baltās krāsas balansēšana - Baltās krāsas balansēšanas režīmi - Automašīna
Baltās krāsas balansēšana - Baltās krāsas balansēšanas režīmi - Automātiskais
Baltās krāsas balansēšana - Baltās krāsas balansēšanas režīmi - Dienas gaisma
Baltās krāsas balansēšana - Baltās krāsas balansēšanas režīmi - Dienas gaisma
Baltās krāsas balansēšana - Baltās krāsas balansēšanas režīmi - Flash
Baltās krāsas balansēšana - Baltās krāsas balansēšanas režīmi - Flash
Baltās krāsas balansēšana - Baltās krāsas balansēšanas režīmi - Krāsu temperatūra
Baltās krāsas balansēšana - Baltās krāsas balansēšanas režīmi - Krāsu temperatūras izvēle
Baltās krāsas balansēšana - Baltās krāsas balansēšanas režīmi - Kvēlspuldze
Baltās krāsas balansēšana - Baltās krāsas balansēšanas režīmi - Mākoņains
Baltās krāsas balansēšana - Baltās krāsas balansēšanas režīmi - Mākoņains
Baltās krāsas balansēšana - Baltās krāsas balansēšanas režīmi - Volframs
Baltās krāsas balansēšana - Baltās krāsas balansēšanas režīmi - Ēnā
Baltās krāsas balansēšana - Baltās krāsas balansēšanas režīmi - Ēnā
Barošanas avots - akumulatora darbības laiks - 300 kadri (CIPA)
Barošanas avots - akumulatora darbības laiks - 300 šāvienu (CIPA)
Barošanas avots - akumulators - DMW-BLC12 litija akumulators
Barošanas avots - akumulators - Litija akumulators DMW-BLC12
Barošanas avots - barošanas adapteris - Komplektā nav iekļauts
Barošanas avots - barošanas adapteris - Nav iekļauts
Barošanas avots - barošanas adapteris - Nav iekļauts
Barošanas avots - elements - DMW-BLC12 litija akumulators
Barošanas avots - Ārējais barošanas avots - caur USB-C
Barošanas avots - Ārējais barošanas avots - USB-C barošanas avots
Barošanas avots - ārējais barošanas avots - izmantojot USB-C savienotāju
Blīkste - zibspuldzes ekspozīcijas kompensācija - 1/3 EV solis
Blīkste - zibspuldzes ekspozīcijas kompensācija - 1/3 EV soļi
Blīkste - zibspuldzes ekspozīcijas kompensācija - ±3 EV
Blīkste - zibspuldzes ekspozīcijas kompensācija - ±3 EV
category_en - Kameras
category_et - Kaamerad
category_ru - Kameras
Cietums - Cietums - Vertikāli kustīgs slēdžs fokusa plaknē
Citi - Elektroniskais līmenis - Jā
Citi - Elektroniskās dziesmas - Jah
Citi - Intervāla darbība - Jah
Citi - Intervāla šaušana - Jā
description_et - Panasonic Lumix DC-G97 korpuss + Panasonic Lumix G Vario 14-140mm f/3.5-5.6 ASPH. POWER OIS objektīvs 20,3 MP CMOS sensors bez zemfrekvences filtra 5,0 pieturas 5asu Dual I.S. 2 un 5,0 pieturas 5asu B.I.S. 2. 4K 30p video ierakstīšana bez laika ierobežojuma un V-Log L 2,36 miljonu punktu OLED skatu meklētājs ar 1,84 miljonu punktu platleņķa displeju Pret šļakatām un putekļiem izturīga konstrukcija Kompakta Micro Four Thirds hibrīda kamera LUMIX G97 kamera līdzsvaro augstu veiktspēju un vienkāršību, sniedzot radītājiem rīkus, lai pilnveidotu savas fotografēšanas un video prasmes. Apvienojot izturību pret šļakatām un putekļiem, izcilu attēla kvalitāti un daudzpusīgas video funkcijas, LUMIX G97 iemūžinās ikvienu piedzīvojumu ar satriecošām detaļām. Spilgts, skaidrs, īpaši skaidrs attēls 20,3 MP CMOS sensors apvienojumā ar augstas veiktspējas Venus Engine procesoru nodrošina izcilu attēla kvalitāti ar spilgtām krāsām un asām detaļām. Izmantojot LUMIX Photo Style, varat precīzi pielāgot attēlus, izvēloties krāsu efektus, lai katrs kadrs atbilstu jūsu radošajai vīzijai. Attēli bez izplūšanas ir pagātne Apvienojot korpusa un objektīva stabilizācijas tehnoloģiju, integrētā 5asu Dual I.S. 2 nodrošina asus attēlus bez izplūšanas ar 5 pakāpju korekcijas jaudu līdz pat telefoto galam. Īpaši ātri mirkļi nekad netiek palaisti garām LUMIX G97 piedāvā ātru autofokusu (0,07 sekundes), izmantojot DFD tehnoloģiju (240 kadri sekundē), kas ļauj fotogrāfiem uzņemt satriecošus attēlus pat tad, kad objekti pārvietojas ļoti ātri. Videoklipu kvalitāte visām vajadzībām Ierakstiet skaidrā 4K izšķirtspējā ar ātrumu 30p bez laika nobīdes, izmēģiniet palēninātu kustību (4 ×) vai ātru kustību (8 ×) FHD izšķirtspējā un veidojiet kinematogrāfisku saturu ar 12 soļu V-Log L. Īpaši austiņu un mikrofona ligzdi nodrošina pilnīgu kontroli pār skaņu ierakstīšanas laikā. Intuitīva darbība un uzticama konstrukcija LUMIX G97 ar 1,84 miljonu punktu platleņķa LCD ekrānu un 2 360 000 punktu OLED skatu meklētāju (0,74x palielinājuma attiecība ar 35 mm kameras ekvivalentu) ļauj viegli veidot kadrus un precīzi fokusēt, pat spilgtos apstākļos. Izturīgā pret putekļiem un šļakatām* konstrukcija ir ideāli piemērota ikdienas radošo darbu veicējiem, kuriem nepieciešama kamera, kas var droši darboties dažādās situācijās *Atturība pret putekļiem un šļakatām negarantē, ka kamera netiks bojāta, tieši saskaroties ar putekļiem un ūdeni.
description_lv - Panasonic Lumix DC-G97 korpuss + Panasonic Lumix G Vario 14-140mm f/3.5-5.6 ASPH. POWER OIS objektīvs 20,3 MP CMOS sensors bez zemfrekvences filtra 5,0 soļu 5 asu Dual I.S. 2 un 5,0 soļu 5 asu B.I.S. 4K 30p video ierakstīšana bez laika ierobežojuma un V-Log L 2 360k punktu OLED LVF un 1 840k punktu brīvā leņķa monitors Magnija sakausējuma putekļu un šļakatu izturīgs korpuss Kompakta hibrīda Micro Four Thirds kamera LUMIX G97 kamera līdzsvaro augstu veiktspēju un vienkāršību, sniedzot autoriem rīkus, lai uzlabotu viņu fotogrāfijas un video prasmes. LUMIX G97 apvieno izturību pret šļakatām un putekļiem, izcilu attēla kvalitāti un daudzpusīgas video funkcijas, un tā iemūžinās ikvienu piedzīvojumu ar satriecošām detaļām. Spilgts un skaidrs augstas precizitātes attēls 20,3 MP CMOS sensors apvienojumā ar augstas veiktspējas Venus Engine procesoru nodrošina izcilu attēla kvalitāti ar spilgtām krāsām un asām detaļām. Kamera ir aprīkota ar LUMIX Photo Style funkciju, kas ļauj precīzi pielāgot attēlus ar dažādām krāsu efektu opcijām, nodrošinot, ka katrs kadrs atbilst jūsu radošajai vīzijai. Nekādu izplūdušu attēlu vairs nav, apvienojot korpusa un objektīva stabilizācijas tehnoloģiju, integrētā 5asu Dual I.S. 2 nodrošina asus un izplūdušus attēlus bez izplūšanas ar 5 soļu korekcijas jaudu līdz pat tālummaiņai. Nepalaidiet garām īpaši ātrus mirkļus LUMIX G97 piedāvā ātrdarbīgu automātisko fokusēšanu (0,07 s), izmantojot DFD tehnoloģiju (240 kadri sekundē), un ļauj fotogrāfiem uzņemt satriecošus attēlus pat tad, kad objekti pārvietojas ļoti ātri. Video veiktspēja, kas atbilst visām vajadzībām Ierakstiet asā 4K izšķirtspējā ar ātrumu 30p bez laika ierobežojumiem, eksperimentējiet ar palēninātu kustību (4x) vai ātru kustību (8x) FHD izšķirtspējā un veidojiet kinematogrāfisku saturu ar 12 soļu V-Log L. Īpaši austiņu un mikrofona ligzdi nodrošina pilnīgu audio kontroli ierakstīšanas laikā. Intuitīva darbība un uzticama konstrukcija LUMIX G97 ar 1 840 000 punktu brīvā leņķa LCD displeju un 2 360 000 punktu OLED tiešā skata meklētāju (0,74x palielinājuma attiecība 35 mm kameras ekvivalentā) ļauj viegli un precīzi kadrēt un fokusēt kadrus pat spilgtos apstākļos. Izturīgā pret putekļiem un šļakatām* izturīgā konstrukcija ir ideāli piemērota ikdienas darbu autoriem, kuri meklē kameru, kas var droši darboties dažādās situācijās. *Nodrošinātība pret šļakatām un putekļiem negarantē, ka nenotiks bojājumi, ja šī kamera tiks pakļauta tiešai saskarei ar putekļiem un ūdeni.
description_ru -
description_short_en - 20,3 megapikseļu Micro Four Thirds CMOS sensors 4K 30p video ierakstīšana bez laika ierobežojuma un V-Log L 5asu attēla stabilizācija līdz 5 apstancēm 3" skārienjūtīgais ekrāns ar maināmu leņķi un slīpumu, OLED skatu meklētājs Magnija sakausējuma korpuss, izturīgs pret putekļiem un šļakstiem
description_short_et - 20,3 megapikseļu Micro Four Thirds CMOS sensors 4K 30p video ierakstīšana bez laika ierobežojuma un V-Log L 5asu attēla stabilizācija līdz 5 pieturām 3" grozāms un nolokāms skārienekrāns, OLED skatu meklētājs Magnija sakausējuma korpuss, kas ir putekļu un šļakatu izturīgs.
description_short_ru - 20,3 megapikseļu Micro Four Thirds CMOS sensors4K 30p video ierakstīšana bez laika ierobežojuma un V-Log L5asu attēla stabilizācija līdz 5 soļiem3 collu skārienekrāns ar maināmu slīpuma un slīpuma leņķi, OLED skatu meklētājsMagnija sakausējuma korpuss, putekļu un šļakatu izturīgs
Diapazona mērījumu darbības diapazons - Diapazona mērījumu darbības diapazons - 0 - 18 EV
Ekspozīcijas mērīšana - AE bloķēšana - Jā
Ekspozīcijas mērīšana - Ekspozīcijas fiksēšana - Jā
Ekspozīcijas mērīšana - Ekspozīcijas kompensācija - 1/3 EV soļi
Ekspozīcijas mērīšana - Ekspozīcijas kompensācija - ±5 EV
Ekspozīcijas mērīšana - Ekspozīcijas mērīšana - 1728 zonu mērījumi
Ekspozīcijas mērīšana - Ekspozīcijas mērīšanas darbības joma - 0 - 18 EV
Ekspozīcijas mērīšana - Kompensācija - 1/3 EV solis
Ekspozīcijas mērīšana - Kompensācija - ±5 EV
Ekspozīcijas mērīšana - Mērīšana - 1728 zonu daudzplatformu sensoru sistēma
Ekspozīcijas mērīšana - Mērīšanas diapazons - 0 - 18 EV
Ekspozīcijas mērīšana - režīmi - Centra vidējais svērtais
Ekspozīcijas mērīšana - režīmi - Centrālais svērtais
Ekspozīcijas mērīšana - režīmi - Daudzsegmentu (novērtējuma)
Ekspozīcijas mērīšana - režīmi - Punktveida mērīšana
Ekspozīcijas mērīšana - režīmi - Punktveida mērīšana
Ekspozīcijas mērīšana - režīmi - Vairāki segmenti (novērtēšana)
Enerģijas avots - Izturība - 300 attēli (CIPA)
Failu formāti - JPEG - DCF
Failu formāti - JPEG - EXIF 2.31
Failu formāti - RAW - RAW
Failu formāti - Video ieraksta formāts - MP4 (MPEG-4 AVC/H.264, audio: AAC)
Failu tipi - Video ieraksta formāts - MP4 (MPEG-4 AVC/H.264, audio: AAC)
Failu veidi - Filmu formāts - MP4 (MPEG-4 AVC/H.264, audio: AAC)
Failu veidi - JPEG - DCF
Failu veidi - JPEG - DCF
Failu veidi - JPEG - EXIF 2.31
Failu veidi - JPEG - EXIF 2.31
Failu veidi - RAW - RAW
Failu veidi - RAW - RAW
feature_group_et - Hibrīda kameras
feature_group_ln - Bezspoguļa kameras
feature_group_ru - Bezspoguļa kameras
Filmu ierakstīšana - Citi formāti - [4K UHD] 3840 × 2160 24p
Filmu ierakstīšana - Citi formāti - [4K UHD] 3840 × 2160 25p
Filmu ierakstīšana - Citi formāti - [FullHD] 1920 × 1080 25p
Filmu ierakstīšana - Citi formāti - [FullHD] 1920 × 1080 30p
Filmu ierakstīšana - Citi formāti - [FullHD] 1920 × 1080 50p
Filmu ierakstīšana - Citi formāti - [FullHD] 1920 × 1080 60p
Filmu ierakstīšana - Citi formāti - [HD] 1280 × 720 25p
Filmu ierakstīšana - Citi formāti - [HD] 1280 × 720 30p
Filmu ierakstīšana - datu pārraides ātrums - [4K UHD] 100 Mbps
Filmu ierakstīšana - Dienasgrāmatas attēlu profili - V-Log L
Filmu ierakstīšana - HDMI izeja - 4:2:2 8 bitu
Filmu ierakstīšana - Mikrofons - Integrēts stereo mikrofons
Filmu ierakstīšana - palēninātas kustības video - [FullHD] 1920 × 1080 60p
Filmu ierakstīšana - Video ierakstīšana - 4K UHD 3840 × 2160
Filmu ierakstīšana - Video izšķirtspēja - [4K UHD] 3840 × 2160 30p
Flash - Flash sinhronizācija - 1/200 sek.
Flash - Flash tips - Iebūvēta zibspuldze
Flash - norādes numurs - 6,4 (m, ISO 100)
Flash - norādes numurs - 9 (m, ISO 200)
Flash - Vadošais numurs - 6,4 (m, ISO 100)
Flash - Vadošais numurs - 9 (m, ISO 200)
Flash - X-Sync - 1/200 sek.
Flash - zibspuldzes tips - Iebūvēta zibspuldze
Fokusa bloķēšana - Fokusa bloķēšana - Jah
Fokusa mērīšana - fokusa bloķēšanas opcija - Jah
Fokusa mērīšana - fokusa kompensācija - 1/3 EV solis
Fokusa mērīšana - fokusa kompensācija - ±5 EV
Fokuss - AF darba diapazons - -4 - 20 EV
Fokuss - AF palīggaisma - Jā
Fokuss - AF režīmi - Liekšana
Fokuss - AF režīmi - Nepārtraukts
Fokuss - AF režīmi - Rokasgrāmata
Fokuss - AF režīmi - Viena
Fokuss - Fokusa sensora tips - DFD sistēma
Fokuss - Manuālā fokusa palīgsistēma - Fokusa maksimizēšana
Fokuss - Sejas atpazīšana - Jā
Fokusēšana - AF palīggaismas gaisma - Jā
Fokusēšana - AF sensora darba diapazons - -4 - 20 EV
Fokusēšana - autofokusa režīmi - Elastīgs
Fokusēšana - autofokusa režīmi - Nepārtraukts
Fokusēšana - autofokusa režīmi - Rokasgrāmata
Fokusēšana - autofokusa režīmi - Viena
Fokusēšana - Automātiskā fokusa bloķēšana - Jā
Fokusēšana - fokusa bloķēšana - Jā
Fokusēšana - Fokusa sensors - DFD sistēma
Fokusēšana - fokusēšanas palīgs - Jah
Fokusēšana - fokusēšanas režīmi - Elastīgs
Fokusēšana - fokusēšanas režīmi - Pastāvīgi
Fokusēšana - fokusēšanas režīmi - Rokasgrāmata
Fokusēšana - fokusēšanas režīmi - Vienreizējs
Fokusēšana - fokusēšanas sensora darbības diapazons - -4 - 20 EV
Fokusēšana - Fokusēšanas sensors - DFD sistēma
Fokusēšana - Manuālais fokusēšanas palīglīdzeklis - Fokusa maksimizēšana
Fokusēšana - Manuālā fokusa palīgsistēma - Fokusa maksimizēšana
Fokusēšana - Sejas noteikšana - Jah
Fokusēšana - Sejas noteikšana - Jā
Fotoattēlu uzņemšana - Photo burst - 9 kadri/s
Fotoattēlu uzņemšana - uzņemšanas režīmi - 2 sekunžu taimeris
Fotoattēlu uzņemšana - uzņemšanas režīmi - Cauruļvads
Fotoattēlu uzņemšana - uzņemšanas režīmi - Diafragmas prioritāte
Fotoattēlu uzņemšana - uzņemšanas režīmi - Lietotāja iestatījumi
Fotoattēlu uzņemšana - uzņemšanas režīmi - Manuālais režīms
Fotoattēlu uzņemšana - uzņemšanas režīmi - Nepārtraukta uzņemšana
Fotoattēlu uzņemšana - uzņemšanas režīmi - Pašspiediena uzņemšana 10 sek.
Fotoattēlu uzņemšana - uzņemšanas režīmi - Programma
Fotoattēlu uzņemšana - uzņemšanas režīmi - Radošs video
Fotoattēlu uzņemšana - uzņemšanas režīmi - Slēdža ātruma prioritāte
Fotografēšana - Aizslēga režīmi - Atvērtās prioritātes
Fotografēšana - Aizslēga režīmi - Krāsu prioritātes
Fotografēšana - Aizslēga režīmi - Lietotāja iestatījumi
Fotografēšana - Aizslēga režīmi - Programma
Fotografēšana - Aizslēga režīmi - Radošs video
Fotografēšana - Aizslēga režīmi - Rokasgrāmata
Fotografēšana - braukšanas režīmi - Nepārtraukts
Fotografēšana - braukšanas režīmi - Pašiztālinātājs 2 sek.
Fotografēšana - braukšanas režīmi - Pašiztālinātājs 10 sek.
Fotografēšana - braukšanas režīmi - Viena
Fotografēšana - Ekspozīcijas režīmi - Diafragmas prioritāte
Fotografēšana - Ekspozīcijas režīmi - Pielāgots
Fotografēšana - Ekspozīcijas režīmi - Programma
Fotografēšana - Ekspozīcijas režīmi - Radošs video
Fotografēšana - Ekspozīcijas režīmi - Rokasgrāmata
Fotografēšana - Ekspozīcijas režīmi - Slēdža prioritāte
Fotografēšana - galvenie režīmi - Iseavaja 2 s
Fotografēšana - galvenie režīmi - Iseavaja 10 s
Fotografēšana - galvenie režīmi - Sērijas spēle
Fotografēšana - galvenie režīmi - Viens rāmis
Fotografēšana - JPEG+RAW - Jā
Fotografēšana - Nepārtraukta attēlu uzņemšana - 9 kadri sekundē
Fotografēšana - Seriāla fotografēšana - 9 kadri sekundē
Fotogrāfija - Digitālie filtri - Jā
Fotogrāfija - JPEG+RAW - Jā
Funkcijas - Elektroniskais līmenis - Jā
Funkcijas - Laika intervāls - Jā
Interfeiss - tālvadības pults interfeiss - 2.5 mm
Interfeiss - USB - USB-C
Katik - Elektroniskais pirmais aizkars - Jah
Katik - Elektroniskā karte - Electronic Katik - Jah
Katik - Fokālie periodi - 1/4000 – 60 s
Katik - Fokālie periodi - Nodarbinātība (sīpols)
Katik - Katik - Vertikāli pārvietojama fokusa plaknes katapulta
Katik - Klusā šaušana - Jah
Korpusa platums (mm) - 130,4
Korpusa platums (mm) - 130,4
Korpusa platums (mm) - 130.4
Korpuss - augstums (mm) - 93,5
Korpuss - augstums (mm) - 93,5
Korpuss - augstums (mm) - 93.5
Korpuss - dziļums (mm) - 77,4
Korpuss - dziļums (mm) - 77,4
Korpuss - dziļums (mm) - 77.4
Korpuss - Iepakojuma saturs - Aizmugurējais objektīva vāciņš
Korpuss - Iepakojuma saturs - Kamera
Korpuss - Iepakojuma saturs - Karstā kurpja vāciņš
Korpuss - Iepakojuma saturs - Litija akumulators
Korpuss - Iepakojuma saturs - Objektīva pārsegs
Korpuss - Iepakojuma saturs - Objektīvs
Korpuss - Iepakojuma saturs - Plecu siksna
Korpuss - Iepakojuma saturs - Priekšējais objektīva vāciņš
Korpuss - Iepakojuma saturs - Virsbūves stiprinājuma vāks
Korpuss - izturība pret laikapstākļiem - Pret šļakatām izturīgs
Korpuss - izturība pret laikapstākļiem - Putekļu necaurlaidīgs
Korpuss - Komplekta saturs - Aizmugurējais objektīva vāciņš
Korpuss - Komplekta saturs - Kamera
Korpuss - Komplekta saturs - Kameras siksna
Korpuss - Komplekta saturs - Kerekork
Korpuss - Komplekta saturs - Litija akumulators
Korpuss - Komplekta saturs - Objektīvs
Korpuss - Komplekta saturs - Priekšējais objektīva vāciņš
Korpuss - Komplekta saturs - Saulessargs
Korpuss - Komplekta saturs - Zibens stieņa vāks
Korpuss - komplekts - Diafragma
Korpuss - komplekts - Kamera
Korpuss - komplekts - Korpusa vāks
Korpuss - komplekts - Korpuss ar objektīvu
Korpuss - komplekts - Litija akumulators
Korpuss - komplekts - Objektīva aizmugurējais vāciņš
Korpuss - komplekts - Objektīvs
Korpuss - komplekts - Priekšējais objektīva vāciņš
Korpuss - komplekts - Siksna
Korpuss - komplekts - Zibspuldzes stiprinājuma vāciņš
Korpuss - krāsa - Black
Korpuss - Laikapstākļu aizsardzība - Aizsargs pret šļakatām
Korpuss - Laikapstākļu aizsardzība - Putekļu necaurlaidīgs
Korpuss - materiāls - Magnija sakausējuma korpuss
Korpuss - objektīvs iekļauts - Panasonic LUMIX G VARIO 14-140mm f/3.5-5.6 ASPH. POWER O.I.S.
Korpuss - objektīvs iekļauts - Panasonic LUMIX G VARIO 14-140мм f/3.5-5.6 ASPH. POWER O.I.S.
Korpuss - Piegādātais objektīvs - Panasonic LUMIX G VARIO 14-140mm f/3.5-5.6 ASPH. POWER O.I.S.
Korpuss - svars (ar akumulatoru un atmiņas karti) - 530 g
Korpuss - svars (ar akumulatoru un atmiņas karti) - 530 г
Korpuss - svars (ieskaitot akumulatoru un atmiņas karti) - 530 g
Krāsu līdzsvars - Krāsu līdzsvara opcijas - Automašīna
Krāsu līdzsvars - Krāsu līdzsvara opcijas - Dienas gaisma
Krāsu līdzsvars - Krāsu līdzsvara opcijas - Krāsu temperatūras izvēle
Krāsu līdzsvars - Krāsu līdzsvara opcijas - Kvēlspuldze
Krāsu līdzsvars - Krāsu līdzsvara opcijas - Pilves
Krāsu līdzsvars - Krāsu līdzsvara opcijas - Varjus
Krāsu līdzsvars - Krāsu līdzsvara opcijas - Välklamp
Krāsu mērīšana - režīmi - Centralizēti no
Krāsu mērīšana - režīmi - Daudzsegmentu (hindav)
Krāsu mērīšana - režīmi - Punktu mērīšana
LCD ekrāns - Ekrāna izmērs (collas) - 3,0
LCD ekrāns - Ekrāna pozīcija - Pagrieziena un slīpēšanas funkcija
LCD ekrāns - Ekrāna punkti - 1 840 000
LCD ekrāns - Ekrāna veids - TFT LCD
LCD ekrāns - kadru pārklājums - 100%
LCD ekrāns - Live View - Jā
LCD ekrāns - Skārienjūtīgais ekrāns - Jā
LCD monitors - Artikulācija - Pilnībā šarnīrveida
LCD monitors - Displeja izmērs (collas) - 3.0
LCD monitors - Displeja tips - TFT LCD
LCD monitors - Ekrāna izmērs (tolle) - 3,0
LCD monitors - Ekrāna pozīcija - Grozāms un nolokāms
LCD monitors - Ekrāna punkti - 1 840 000
LCD monitors - Ekrāna tips - TFT LCD
LCD monitors - kadru pārklājums - 100%
LCD monitors - Live View - Jah
LCD monitors - Live View - Jā
LCD monitors - pikseļi - 1 840 000
LCD monitors - Pārklājums - 100%
LCD monitors - skārienekrāns - Jā
LCD monitors - skārienjutīgs - Jah
Lukturītis - Lukturīša tips - Integrēts lukturītis
Lukturītis - norādes numurs - 6,4 (m, ISO 100)
Lukturītis - norādes numurs - 9 (m, ISO 200)
name_et - Panasonic Lumix DC-G97 + 14-140 mm komplekts
nosaukums_lv - Panasonic Lumix DC-G97 + 14-140 mm komplekts
nosaukums_ru - Panasonic Lumix DC-G97 + 14-140 mm komplekts
Pamata mērījumi - Pamata mērījumi - 1728 zonālie mērījumi
ražotāja_kods - DC-G97HE
Saskarne - bezvadu - WiFi IEEE 802.11 b/g/n
Saskarne - Bluetooth - Bluetooth 5.0
Saskarne - Skaņa - 3,5 mm austiņu izeja
Saskarne - Skaņa - 3,5 mm mikrofona ieeja
Saskarne - Video - microHDMI (D tips)
Savienojumi - Bezvadu tīkls - WiFi IEEE 802.11 b/g/n
Savienojumi - Bezvadu tīkls - WiFi IEEE 802.11 b/g/n
Savienojumi - Bluetooth - Bluetooth 5.0
Savienojumi - Bluetooth - Bluetooth 5.0
Savienojumi - Distances atbrīvošanas savienojums - 2,5 mm
Savienojumi - Skaņa - 3,5 mm audio izeja
Savienojumi - Skaņa - 3,5 mm austiņu izeja
Savienojumi - Skaņa - 3,5 mm mikrofona ieeja
Savienojumi - Skaņa - 3,5 mm ārējais mikrofons
Savienojumi - Tālvadības pults savienojums - 2,5 mm
Savienojumi - USB - USB-C
Savienojumi - USB - USB-C
Savienojumi - Video - microHDMI (D tips)
Savienojumi - Video - microHDMI (D tips)
Sensors - Aspekta attiecība - 1 : 1
Sensors - Aspekta attiecība - 1 : 1
Sensors - aspekta attiecība - 1 : 1
Sensors - Aspekta attiecība - 3 : 2
Sensors - Aspekta attiecība - 3 : 2
Sensors - aspekta attiecība - 3 : 2
Sensors - Aspekta attiecība - 4 : 3
Sensors - Aspekta attiecība - 4:3
Sensors - aspekta attiecība - 4:3
Sensors - Aspekta attiecība - 16 : 9
Sensors - Aspekta attiecība - 16 : 9
Sensors - aspekta attiecība - 16 : 9
Sensors - efektīvo megapikseļu skaits - 20,3
Sensors - efektīvo megapikseļu skaits - 20,3
Sensors - efektīvo megapikseļu skaits - 20.3
Sensors - Filtri - Gruntskrāsas krāsu filtrs
Sensors - Filtri - Primārās krāsas filtrs
Sensors - Filtrid - Pamatkrāsu filtrs
Sensors - Krāsu telpa - Adobe RGB
Sensors - Krāsu telpa - Adobe RGB
Sensors - Krāsu telpa - Adobe RGB
Sensors - Krāsu telpa - sRGB
Sensors - Krāsu telpa - sRGB
Sensors - Krāsu telpa - sRGB
Sensors - lielākais attēla izmērs - 5184 × 3888
Sensors - Maksimālais attēla izmērs - 5184 × 3888
Sensors - maksimālais attēla izmērs pikseļos - 5184 × 3888
Sensors - mazākais attēla izmērs - 3328 × 2496
Sensors - mazākais attēla izmērs pikseļos - 3328 × 2496
Sensors - Megapikseļi - 21,8 megapikseļi
Sensors - Megapikseļi - 21,8 megapikseļi
Sensors - Megapikseļi - 21,8 megapikseļu slots
Sensors - min. attēla izmērs - 3328 × 2496
Sensors - Pilna kadra - Ei
Sensors - Pilna kadra - Nē
Sensors - Pilna kadra - Nē
Sensors - putekļu noņemšana - Jā
Sensors - putekļu noņemšana - jā
Sensors - Putekļu savākšana - Jah
Sensors - Sensora izmērs - 17,3 × 13,0 mm
Sensors - Sensora izmērs - 17.3 × 13.0 mm
Sensors - Sensora izmērs - Micro Four Thirds
Sensors - Sensora izmērs - Micro Four Thirds
Sensors - Sensora sensora izmērs - 17,3 × 13,0 mm
Sensors - Sensora sensora izmērs - Micro Four Thirds
Sensors - Sensora tips - CMOS
Sensors - Sensora tips - CMOS
Sensors - Sensora tips - CMOS
Skatu meklētājs - Dioptrijas korekcija - -4 - +4
Skatu meklētājs - Dioptrijas korekcija - -4 - +4
Skatu meklētājs - Dioptrijas korekcija - -4 - +4
Skatu meklētājs - ekrāna punkti - 2 360 000
Skatu meklētājs - Ekrāna punkti - 2 360 000
Skatu meklētājs - palielinājums - 1.48×
Skatu meklētājs - pārklājums - 100%
Skatu meklētājs - Skatu meklētāja tips - OLED
Skatu meklētājs - Skatu meklētāja tips - OLED
Skatu meklētājs - Skatu meklētāja tips - OLED
Skatu meklētājs - Skatu meklētājs - Jā
Skatu meklētājs - Skatu meklētājs - Jā
Skatuvgrieznis - tālummaiņa - 1,48×
Skatuvgrieznis - tālummaiņa - 1,48×
Skatuvveida meklētājs - kadru pārklājums - 100%
Skatuvveida meklētājs - kadru pārklājums - 100%
Stabilizators - stabilizatora jauda - 5 pieturas
Stabilizators - Stabilizatora konstrukcija - B.I.S.
Stabilizators - Stabilizatora konstrukcija - Dual I.S. 2
Stabilizators - Virziena stabilizators - 5-осевой
svītrkods - 5025232978786
Uzglabāšana - Atmiņas kartes tips - SDHC
Uzglabāšana - Atmiņas kartes tips - SDHC (UHS-I)
Uzglabāšana - Atmiņas kartes tips - SDHC (UHS-II)
Uzglabāšana - Atmiņas kartes tips - SDXC
Uzglabāšana - Atmiņas kartes tips - SDXC (UHS-I)
Uzglabāšana - Atmiņas kartes tips - SDXC (UHS-II)
Uzglabāšana - Atmiņas karšu slots - 1
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [4K UHD] 3840 × 2160 24p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [4K UHD] 3840 × 2160 24p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [4K UHD] 3840 × 2160 25p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [4K UHD] 3840 × 2160 25p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [FullHD] 1920 × 1080 25p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [FullHD] 1920 × 1080 25p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [FullHD] 1920 × 1080 30p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [FullHD] 1920 × 1080 30p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [FullHD] 1920 × 1080 50p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [FullHD] 1920 × 1080 50p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [FullHD] 1920 × 1080 60p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [FullHD] 1920 × 1080 60p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [HD] 1280 × 720 25p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [HD] 1280 × 720 25p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [HD] 1280 × 720 30p
Video ierakstīšana - Citi izmēri - [HD] 1280 × 720 30p
Video ierakstīšana - Datu blīvums - [4K UHD] 100 Mbps
Video ierakstīšana - Dienasgrāmatas attēlu profili - V-Log L
Video ierakstīšana - HDMI izeja - 4:2:2 8 bitu
Video ierakstīšana - HDMI izeja - 4:2:2 8 bitu
Video ierakstīšana - Mikrofons - Iebūvēts stereo mikrofons
Video ierakstīšana - Mikrofons - Integrēts stereo mikrofons
Video ierakstīšana - Pārraides ātrums - [4K UHD] 100 Mbps
Video ierakstīšana - Time-lapse video - [FullHD] 1920 × 1080 60p
Video ierakstīšana - Time lapse video - [FullHD] 1920 × 1080 60p
Video ierakstīšana - Video ierakstīšana - 4K UHD 3840 × 2160
Video ierakstīšana - Video ierakstīšana - 4K UHD 3840 × 2160
Video ierakstīšana - Video izšķirtspēja - [4K UHD] 3840 × 2160 30p
Video ierakstīšana - Video izšķirtspēja - [4K UHD] 3840 × 2160 30p
Videoklipa ierakstīšana - Dienasgrāmatas attēlu profili - V-Log L
Virsbūve - komplekts - Korpuss ar objektīvu
Virsbūve - konstrukcija - Magnija sakausējuma korpuss
Virsbūve - Krāsa - Must
Virsbūve - Laikapstākļu hermētika - Izturība pret šļakatām
Virsbūve - Laikapstākļu hermētika - Putekļu necaurlaidīgs
Virsbūve - Materiāli - Magnija sakausējuma korpuss
Virsbūve - svars (tikai virsbūve) - 478 g
Virsbūve - svars (tikai virsbūve) - 478 g
Virsbūve - svars (tikai virsbūve) - 478 г
Zibspuldze - zibspuldzes režīmi - Acu apsārtuma mazināšana ar ilgu ekspozīciju
Zibspuldze - zibspuldzes režīmi - Auto
Zibspuldze - zibspuldzes režīmi - Automašīna
Zibspuldze - zibspuldzes režīmi - Flash aizliegums
Zibspuldze - zibspuldzes režīmi - Ieslēgt zibspuldzi
Zibspuldze - zibspuldzes režīmi - Izslēgt zibspuldzi
Zibspuldze - zibspuldzes režīmi - Lēna sinhronizācija
Zibspuldze - zibspuldzes režīmi - Lēna sinhronizācija
Zibspuldze - zibspuldzes režīmi - Piespiedu zibspuldze
Zibspuldze - zibspuldzes režīmi - Sarkano acu efekta samazināšana ar lēnu sinhronizāciju
Zibspuldze - zibspuldzes režīmi - Sarkano acu samazināšana
Zibspuldze - zibspuldzes režīmi - Sarkano acu samazināšana
Zibspuldzes - zibspuldzes režīmi - Automašīna
Zibspuldzes - zibspuldzes režīmi - Sarkano acu efekta samazināšana ar ilgu ekspozīcijas laiku
Zibspuldzes - zibspuldzes režīmi - Sarkano acu samazināšana
Zibspuldzes - zibspuldzes režīmi - Sinhronizācija ar ilgu ekspozīcijas laiku
Zibspuldzes - zibspuldzes režīmi - Sundvälk
Zibspuldzes - zibspuldzes režīmi - Zibens aizliegums
Zibspuldzes - zibspuldzes sinhronizācija - 1/200 s
Zibspuldzes lampa - zibspuldzes jaudas kompensācija - 1/3 EV solis
Zibspuldzes lampa - zibspuldzes jaudas kompensācija - ±3 EV
zīmols - Panasonic
Ķermenis - komplekts - Korpuss ar objektīvu
Ķermenis - Krāsa - Black
Šaušana - Digitālie filtri - Jā
Shutter - Shutter - Vertical-travel focal-plane shutter
Shutter - Shutter speed - 1/4000 – 60 sec
Затвор - Скорость затвора - 1/4000 – 60 сек
Shutter - Shutter speed - Bulb
Затвор - Скорость затвора - Bulb
Shutter - Silent shooting - Yes
Затвор - Электронная первая шторка - Да
Затвор - Тихая съемка - Да
Shutter - Electronic shutter - Yes
Затвор - Электронный затвор - Да
Shutter - Electronic front curtain shutter - Yes
Память - Тип карты памяти - SD / SDHC
Память - Тип карты памяти - SD / SDHC / SDXC
Mälu - Mälukaardi tüüp - SDHC
Mälu - Mälukaardi tüüp - SDHC (UHS-I)
Память - Тип карты памяти - SDHC (UHS-I)
Mälu - Mälukaardi tüüp - SDHC (UHS-II)
Память - Тип карты памяти - SDHC (UHS-II)
Mälu - Mälukaardi tüüp - SDXC
Mälu - Mälukaardi tüüp - SDXC (UHS-I)
Память - Тип карты памяти - SDXC (UHS-I)
Mälu - Mälukaardi tüüp - SDXC (UHS-II)
Память - Тип карты памяти - SDXC (UHS-II)
Память - Слоты для карт памяти - 1
Mälu - Mälukaardi pesade arv - 1
Pildistabilisaator - Pildistabilisaatori disain - B.I.S.
Image stabiliser - Image stabilizer design - B.I.S.
Pildistabilisaator - Pildistabilisaatori disain - Dual I.S. 2
Image stabiliser - Image stabilizer design - Dual I.S. 2
Pildistabilisaator - Pildistabilisaator - Jah
Image stabiliser - Image stabiliser - Yes
Стабилизатор - Стабилизатор изображения - Да
Pildistabilisaator - Stabilisaatori võimekus - 5 stoppi
Image stabiliser - Stabilizer performance - 5 stops
Pildistabilisaator - Stabilisaatori suunalisus - 5-teljeline
Image stabiliser - Stabilization axis - 5-axis
Pildiotsija - Pildipunkte - 2 360 000
Pildiotsija - Pildiotsija - Jah
Pildistamine - Digitaalsed filtrid - Jah
Pildistamine - JPEG+RAW - Jah
Bajonett - Kaamera bajonett - Micro Four Thirds
Bayonet - Camera body mount - Micro Four Thirds
Байонет - Байонет объектива - Micro Four Thirds
Bajonett - Sobivad objektiivid - Micro Four Thirds objektiivid
Bayonet - Compatible lenses - Micro Four Thirds lenses
Байонет - Совместимые объективы - Объективы Micro Four Thirds
White balance - White balance modes - Auto
Баланс белого - Режимы баланса белого - Автоматический
White balance - White balance modes - Daylight
Баланс белого - Режимы баланса белого - Дневной свет
White balance - White balance modes - Flash
Баланс белого - Режимы баланса белого - Вспышка
White balance - White balance modes - Color temp
Баланс белого - Режимы баланса белого - Выбор температуры цвета
Баланс белого - Режимы баланса белого - Лампа накаливания
White balance - White balance modes - Cloudy
Баланс белого - Режимы баланса белого - Облачно
White balance - White balance modes - Tungsten
White balance - White balance modes - Shade
Баланс белого - Режимы баланса белого - В тени
Vooluallikas - Aku vastupidavus - 300 kaadrit (CIPA)
Power source - Battery life - 300 shots (CIPA)
Power source - Battery - DMW-BLC12 lithium battery
Источник питания - Батарейка - Литиевый аккумулятор DMW-BLC12
Vooluallikas - Vooluadapter - Puudub komplektist
Power source - Power adapter - Not included
Источник питания - Адаптер питания - В комплект не входит
Vooluallikas - Element - DMW-BLC12 liitiumaku
Источник питания - Внешний источник питания - через USB-C
Power source - External power source - USB-C power supply
Vooluallikas - Väline toide - USB-C pesa kaudu
Вспышка - Компенсация экспозиции вспышки - 1/3 EV шаг
Flash - Flash exposure compensation - 1/3 EV increments
Flash - Flash exposure compensation - ±3 EV
Вспышка - Компенсация экспозиции вспышки - ±3 EV
category_en - Cameras
category_et - Kaamerad
category_ru - Камеры
Затвор - Затвор - Вертикально подвижный затворв фокальной плоскости
Другое - Электронный уровень - Да
Muu - Elektrooniline lood - Jah
Muu - Intervallvõte - Jah
Другое - Интервальная съемка - Да
description_et - Panasonic Lumix DC-G97 kere
+ Panasonic Lumix G Vario 14-140mm f/3.5-5.6 ASPH. POWER OIS objektiiv 20,3 MP CMOS-sensor ilma madalpääsfiltrita 5,0 stopiga 5-teljeline Dual I.S. 2 ja 5,0 stopiga 5-teljeline B.I.S. 4K 30p videosalvestus ilma ajapiiranguta ja V-Log L 2,36 miljoni punktine OLED-reaalajavaate pildiotsijaga 1,84 miljoni punktine vabanurgaga ekraan Pritsme- ja tolmukindel konstruktsioon Kompaktne Micro Four Thirds hübriidkaamera
LUMIX G97 kaamera tasakaalustab suure jõudluse ja lihtsuse, andes loojatele tööriistad, et täiustada oma fotograafia- ja videooskusi. LUMIX G97, milles on kombineeritud pritsme- ja tolmukindlus, suurepärane pildikvaliteet ja mitmekülgsed videofunktsioonid, jäädvustab iga seikluse vapustavate detailidega. Teravad ja selged ülitäpsed pildid
20,3 MP CMOS-sensor koos suure jõudlusega Venus Engine’i protsessoriga tagab suurepärase pildikvaliteedi erksate värvide ja teravate detailidega. LUMIX Photo Style funktsiooniga saad peenhäälestada oma pilte erinevate värviefektide valikuga, tänu millele sobib iga kaader Sinu loomingulise ettekujutusega. Udused pildid on möödanik
Kombineerides korpuse ja objektiivi stabiliseerimistehnoloogiat, saavutab integreeritud 5-teljeline Dual I.S. 2 teravaid ja hägususeta pilte 5-astmelise parandusvõimsusega kuni teleobjektiivi lõpuni. Ülikiired hetked ei jää kunagi tabamata
LUMIX G97 pakub kiiret automaatteravustamist (0,07 sekundit), kasutades DFD-tehnoloogiat (240 kaadrit sekundis) ja võimaldab fotograafidel teha vapustavaid pilte isegi siis, kui objektid liiguvad väga kiiresti. Kõikidele vajadustele vastav videokvaliteet
Salvesta terava 4K-eraldusvõimega 30p ilma ajapiiranguteta, katseta aegluubis (4×) või kiirliikumist (8×) FHD-s ja loo filmilikku sisu 12-astmelise V-Log L-iga. Spetsiaalsed kõrvaklappide ja mikrofoni pesad tagavad salvestamise ajal täieliku kontrolli heli üle. Intuitiivne töö ja usaldusväärne disain
1,84 miljoni punktilise vabanurgaga LCD-ekraani ja 2 360 000-punktilise OLED-reaalajavaate otsijaga (0,74-kordne suurendussuhe 35 mm kaamera ekvivalendiga) on kaadrite kadreerimine ja täpne teravustamine LUMIX G97 abil lihtne isegi eredates tingimustes. Vastupidav tolmu-/pritsmekindel* ülesehitus sobib ideaalselt igapäevastele loojatele, kes vajavad kaamerat, mis saaks usaldusväärselt hakkama mitmesugustes olukordades.
*Tolmu- ja pritsmekindlus ei taga kaamera kaitset kahjustuste eest otsesel kokkupuutel tolmu ja veega.
description_en - Panasonic Lumix DC-G97 body
+ Panasonic Lumix G Vario 14-140mm f/3.5-5.6 ASPH. POWER OIS lens 20.3 MP CMOS sensor without low-pass filter 5.0-stop 5-axis Dual I.S. 2 and 5.0-stop 5-axis B.I.S. 4K 30p video recording with no time limit and V-Log L 2,360k-dot OLED LVF and 1,840k-dot free-angle monitor Magnesium alloy dust- and splash-resistant body Compact Hybrid Micro Four Thirds Camera
The LUMIX G97 camera balances high-performance and simplicity, giving creators the tools to elevate their photography and video skills. With the combination of splash & dust resistance, superb image quality and versatile video features, the LUMIX G97 will capture every adventure in stunning detail. Crisp and clear high-precision images
The 20.3MP CMOS sensor, combined with the high-performance Venus Engine processor, delivers superb image quality with vibrant colours and sharp details. Equipped with LUMIX Photo Style feature, you can fine-tune your images with a variety of colour effect options, ensuring every shot matches your creative vision. No more blurry images
By combining body and lens stabilization technology, the integrated 5-axis Dual I.S. 2 achieves sharp and blur-less images with 5-stop correction power up to the tele-end. Never miss ultra-fast moments
The LUMIX G97 offers high speed Auto Focus (0.07 sec) using DFD technology (240 fps) and enables photographers to take stunning images even when subjects move very fast. Video performance matching all needs
Record in crisp 4K at 30p with no time limitations, experiment with slow-motion (4x) or quick-motion (8x) in FHD, and create cinematic content with 12-stops of V-Log L. Dedicated headphone and microphone jacks ensure total audio control while recording. Intuitive operation and reliable design
With a 1,840k-dot free-angle LCD and 2,360k-dot OLED Live View Finder (0,74x magnification ratio at 35mm camra equivalent), the LUMIX G97 makes it easy to frame and focus your shots accurately, even in bright conditions. The durable dust/splash-resistant* construction is ideal for everyday creators looking for a camera that can reliably handle a variety of situations.
*Splash- and dust-resistant does not guarantee that damage will not occur if this camera is subjected to direct contact with dust and water.
description_ru -
description_short_en - 20.3-megapixel Micro Four Thirds CMOS sensor 4K 30p video recording without time limit and V-Log L 5-axis image stabilization up to 5 stops 3" vari-angle & tilt touchscreen, OLED viewfinder Magnesium alloy dust- and splash-resistant body
description_short_et - 20,3-megapiksline Micro Four Thirds CMOS sensor 4K 30p videosalvestus ilma ajapiiranguta ja V-Log L 5-teljeline pildistabilisaator kuni 5 stoppi 3" pööratav & kallutatav puuteekraan, OLED-pildiotsija Magneesiumsulamist tolmu- ja pritsmekindel korpus
description_short_ru - 20,3-мегапиксельная CMOS-матрица Micro Four ThirdsЗапись видео 4K 30p без ограничения по времени и V-Log L5-осевая стабилизация изображения до 5 ступеней3-дюймовый сенсорный экран с переменным углом наклона и углом наклона, OLED-видоискательКорпус из магниевого сплава, защищенный от пыли и брызг
Särimõõtmine - Särimõõtmise tööulatus - 0 – 18 EV
Exposure metering - AE lock - Yes
Замер экспозиции - Фиксация экспозиции - Да
Exposure metering - Exposure compensation - 1/3 EV increments
Exposure metering - Exposure compensation - ±5 EV
Замер экспозиции - Замер экспозиции - 1728-зонный замер
Замер экспозиции - Охват замера экспозиции - 0 – 18 EV
Замер экспозиции - Компенсация - 1/3 EV шаг
Замер экспозиции - Компенсация - ±5 EV
Exposure metering - Metering - 1728-zone multi-pattern sensing system
Exposure metering - Metering range - 0 – 18 EV
Exposure metering - Modes - Center weighted average
Замер экспозиции - Режимы - Центрально-взвешенный
Exposure metering - Modes - Multi-segment (evaluative)
Exposure metering - Modes - Spot metering
Замер экспозиции - Режимы - Точечный замер
Замер экспозиции - Режимы - Мульти-сегментный (оценочный)
Источник питания - Выносливость - 300 снимков (CIPA)
Форматы файлов - JPEG - DCF
Форматы файлов - JPEG - EXIF 2.31
Форматы файлов - RAW - RAW
Форматы файлов - Видео формат записи - MP4 (MPEG-4 AVC/H.264, Audio: AAC)
Failitüübid - Video salvestusvorming - MP4 (MPEG-4 AVC/H.264, Audio: AAC)
File types - Movie format - MP4 (MPEG-4 AVC/H.264, Audio: AAC)
File types - JPEG - DCF
Failitüübid - JPEG - DCF
File types - JPEG - EXIF 2.31
Failitüübid - JPEG - EXIF 2.31
File types - RAW - RAW
Failitüübid - RAW - RAW
feature_group_et - Hübriidkaamerad
feature_group_en - Mirrorless cameras
feature_group_ru - Беззеркальные камеры
Movie recording - Other formats - [4K UHD] 3840 × 2160 24p
Movie recording - Other formats - [4K UHD] 3840 × 2160 25p
Movie recording - Other formats - [FullHD] 1920 × 1080 25p
Movie recording - Other formats - [FullHD] 1920 × 1080 30p
Movie recording - Other formats - [FullHD] 1920 × 1080 50p
Movie recording - Other formats - [FullHD] 1920 × 1080 60p
Movie recording - Other formats - [HD] 1280 × 720 25p
Movie recording - Other formats - [HD] 1280 × 720 30p
Movie recording - Bitrate - [4K UHD] 100 Mbps
Movie recording - Log picture profiles - V-Log L
Movie recording - HDMI output - 4:2:2 8-bit
Movie recording - Microphone - Integrated stereo microphone
Movie recording - Slow motion video - [FullHD] 1920 × 1080 60p
Movie recording - Video recording - 4K UHD 3840 × 2160
Movie recording - Video resolution - [4K UHD] 3840 × 2160 30p
Вспышка - Синхронизация вспышки - 1/200 sec
Flash - Flash type - Built-in flash
Flash - Guide number - 6.4 (m, ISO 100)
Flash - Guide number - 9 (m, ISO 200)
Вспышка - Ведущее число - 6,4 (m, ISO 100)
Вспышка - Ведущее число - 9 (m, ISO 200)
Flash - X-Sync - 1/200 sec
Вспышка - Тип вспышки - Встроенная вспышка
Teravustamine - Fookuslukk - Jah
Särimõõtmine - Säriluku võimalus - Jah
Särimõõtmine - Särikompensatsioon - 1/3 EV sammuga
Särimõõtmine - Särikompensatsioon - ±5 EV
Фокусировка - Рабочий диапазон АФ - -4 – 20 EV
Фокусировка - Вспомогательный свет AF - Да
Фокусировка - Режимы АФ - Гибки
Фокусировка - Режимы АФ - Продолжительный
Фокусировка - Режимы АФ - Ручной
Фокусировка - Режимы АФ - Однократный
Фокусировка - Тип сенсора фокусировки - DFD система
Фокусировка - Помощь при ручной фокусировке - Focus Peaking
Фокусировка - Распознавание лиц - Да
Focusing - AF assist light - Yes
Focusing - AF sensor working range - -4 – 20 EV
Focusing - Autofocus modes - Flexible
Focusing - Autofocus modes - Continuous
Focusing - Autofocus modes - Manual
Focusing - Autofocus modes - Single
Фокусировка - Фиксация автофокуса - Да
Focusing - Focus lock - Yes
Teravustamine - Teravustamissensor - DFD süsteem
Teravustamine - Teravustamise abivalgus - Jah
Teravustamine - Teravustamisrežiimid - Paindlik
Teravustamine - Teravustamisrežiimid - Pidev
Teravustamine - Teravustamisrežiimid - Manuaal
Teravustamine - Teravustamisrežiimid - Ühekordne
Teravustamine - Teravustamissensori tööulatus - -4 – 20 EV
Focusing - Focusing sensor - DFD süsteem
Teravustamine - Käsitsi teravustamise abi - Focus Peaking
Focusing - Manual focus assist - Focus Peaking
Teravustamine - Näotuvastus - Jah
Focusing - Face detection - Yes
Pildistamine - Foto sarivõte - 9 kaadrit/s
Фотосъемка - Режимы съемки - Таймер на 2 секунды
Фотосъемка - Режимы съемки - Покадровый
Фотосъемка - Режимы съемки - Приоритет диафрагмы
Фотосъемка - Режимы съемки - Пользовательская настройка
Фотосъемка - Режимы съемки - Мануальный режим
Фотосъемка - Режимы съемки - Непрерывная съемка
Фотосъемка - Режимы съемки - Автоспуск 10 сек
Фотосъемка - Режимы съемки - Программа
Фотосъемка - Режимы съемки - Creative video
Фотосъемка - Режимы съемки - Приоритет выдержки
Pildistamine - Särirežiimid - Avaprioriteet
Pildistamine - Särirežiimid - Säriprioriteet
Pildistamine - Särirežiimid - Kasutaja seadistus
Pildistamine - Särirežiimid - Programm
Pildistamine - Särirežiimid - Creative video
Pildistamine - Särirežiimid - Manuaal
Shooting - Drive modes - Continuous
Shooting - Drive modes - Self-timer 2 sec
Shooting - Drive modes - Self-timer 10 sec
Shooting - Drive modes - Single
Shooting - Exposure modes - Aperture priority
Shooting - Exposure modes - Custom
Shooting - Exposure modes - Program
Shooting - Exposure modes - Creative video
Shooting - Exposure modes - Manual
Shooting - Exposure modes - Shutter priority
Pildistamine - Võtterežiimid - Iseavaja 2 s
Pildistamine - Võtterežiimid - Iseavaja 10 s
Pildistamine - Võtterežiimid - Sarivõte
Pildistamine - Võtterežiimid - Üks kaader
Shooting - JPEG+RAW - Yes
Shooting - Still image continuous shooting - 9 fps
Фотосъемка - Серийная съемка фото - 9 кадров/сек
Фотосъемка - Цифровые фильтры - Да
Фотосъемка - JPEG+RAW - Да
Features - Electronic level - Yes
Features - Time lapse - Yes
Interface - Remote controller interface - 2.5 mm
Interface - USB - USB-C
Katik - Elektrooniline esimene kardin - Jah
Katik - Elektrooniline katik - Jah
Katik - Säriajad - 1/4000 – 60 s
Katik - Säriajad - Aegvõte (bulb)
Katik - Katik - Vertikaalsihis liikuv fokaaltasapinna katik
Katik - Vaikne pildistamine - Jah
Kere - Laius (mm) - 130,4
Корпус - Ширина (мм) - 130,4
Body - Width (mm) - 130.4
Kere - Kõrgus (mm) - 93,5
Корпус - Высота (мм) - 93,5
Body - Height (mm) - 93.5
Kere - Sügavus (mm) - 77,4
Корпус - Глубина (мм) - 77,4
Body - Depth (mm) - 77.4
Body - Package contents - Rear lens cap
Body - Package contents - Camera
Body - Package contents - Hot shoe cover
Body - Package contents - Lithium battery
Body - Package contents - Lens hood
Body - Package contents - Lens
Body - Package contents - Shoulder strap
Body - Package contents - Front lens cap
Body - Package contents - Body mount cover
Kere - Ilmastikukindlus - Pritsmekindel
Kere - Ilmastikukindlus - Tolmukindel
Kere - Komplekti sisu - Tagumine objektiivikork
Kere - Komplekti sisu - Kaamera
Kere - Komplekti sisu - Kaamerarihm
Kere - Komplekti sisu - Kerekork
Kere - Komplekti sisu - Liitiumaku
Kere - Komplekti sisu - Objektiiv
Kere - Komplekti sisu - Eesmine objektiivikork
Kere - Komplekti sisu - Päikesevarjuk
Kere - Komplekti sisu - Välgukinga kate
Корпус - Комплектация - Бленда
Корпус - Комплектация - Камера
Корпус - Комплектация - Крышка для корпуса
Корпус - Комплект - Корпус с объективом
Корпус - Комплектация - Литиевый аккумулятор
Корпус - Комплектация - Задняя крышка объектива
Корпус - Комплектация - Объектив
Корпус - Комплектация - Передняя крышка объектива
Корпус - Комплектация - Ремешок
Корпус - Комплектация - Крышка крепления для вспышки
Корпус - Цвет - Черный
Корпус - Погодная устойчивость - Защита от брызг
Корпус - Погодная устойчивость - Пылезащищенный
Корпус - Материал - Корпус из магниевого сплава
Kere - Komplektis olev objektiiv - Panasonic LUMIX G VARIO 14-140mm f/3.5-5.6 ASPH. POWER O.I.S.
Корпус - Объектив в комплекте - Panasonic LUMIX G VARIO 14-140мм f/3.5-5.6 ASPH. POWER O.I.S.
Body - Supplied lens - Panasonic LUMIX G VARIO 14-140mm f/3.5-5.6 ASPH. POWER O.I.S.
Body - Weight (with battery and memory card) - 530 g
Корпус - Вес (с аккумулятором и картой памяти) - 530 г
Kere - Kaal (koos aku ja mälukaardiga) - 530 g
Värvustasakaal - Värvustasakaalu valikud - Auto
Värvustasakaal - Värvustasakaalu valikud - Päevavalgus
Värvustasakaal - Värvustasakaalu valikud - Värvustemperatuuri valik
Värvustasakaal - Värvustasakaalu valikud - Hõõglamp
Värvustasakaal - Värvustasakaalu valikud - Pilves
Värvustasakaal - Värvustasakaalu valikud - Varjus
Värvustasakaal - Värvustasakaalu valikud - Välklamp
Särimõõtmine - Režiimid - Keskmestatud
Särimõõtmine - Režiimid - Multi-segment (hindav)
Särimõõtmine - Režiimid - Punktmõõtmine
LCD экран - Размер экрана (дюймы) - 3,0
LCD экран - Положение экрана - Поворотный и наклонный
LCD экран - Точек экрана - 1 840 000
LCD экран - Тип экрана - TFT LCD
LCD экран - Покрытие кадра - 100%
LCD экран - Live View - Да
LCD экран - Сенсорный экран - Да
LCD monitor - Articulation - Fully articulated
LCD monitor - Display size (inches) - 3.0
LCD monitor - Display type - TFT LCD
LCD monitor - Ekraani mõõt (tolle) - 3,0
LCD monitor - Ekraani asend - Pööratav ja kallutatav
LCD monitor - Screen dots - 1 840 000
LCD monitor - Ekraani tüüp - TFT LCD
LCD monitor - Kaadri katvus - 100%
LCD monitor - Live View otsevaade - Jah
LCD monitor - Live View - Yes
LCD monitor - Pildipunkte - 1 840 000
LCD monitor - Coverage - 100%
LCD monitor - Touch screen - Yes
LCD monitor - Puutetundlik - Jah
Välklamp - Välklambi tüüp - Integreeritud välklamp
Välklamp - Juhtarv - 6,4 (m, ISO 100)
Välklamp - Juhtarv - 9 (m, ISO 200)
name_et - Panasonic Lumix DC-G97 + 14-140mm Kit
name_en - Panasonic Lumix DC-G97 + 14-140mm Kit
name_ru - Panasonic Lumix DC-G97 + 14-140mm Kit
Särimõõtmine - Särimõõtmine - 1728 tsooniga mõõtmine
manufacturer_code - DC-G97HE
Interface - Wireless - WiFi IEEE 802.11 b/g/n
Interface - Bluetooth - Bluetooth 5.0
Interface - Sound - 3.5 mm headphones out
Interface - Sound - 3.5 mm microphone input
Interface - Video - microHDMI (Type D)
Ühendused - Juhtmevaba võrk - WiFi IEEE 802.11 b/g/n
Соединения - Беспроводная сеть - WiFi IEEE 802.11 b/g/n
Ühendused - Bluetooth - Bluetooth 5.0
Соединения - Bluetooth - Bluetooth 5.0
Ühendused - Distantspäästiku ühendus - 2,5 mm
Соединения - Звук - 3,5 мм аудио выход
Ühendused - Heli - 3,5 mm kõrvaklapi väljund
Ühendused - Heli - 3,5 mm mikrofoni sisend
Соединения - Звук - 3,5 мм внешний микрофон
Соединения - Соединение дистанционного пульта - 2,5 мм
Ühendused - USB - USB-C
Соединения - USB - USB-C
Ühendused - Video - microHDMI (Type D)
Соединения - Видео - microHDMI (Type D)
Sensor - Aspect ratio - 1 : 1
Sensor - Külgede suhe - 1 : 1
Сенсор - Соотношение сторон - 1 : 1
Sensor - Aspect ratio - 3 : 2
Sensor - Külgede suhe - 3 : 2
Сенсор - Соотношение сторон - 3 : 2
Sensor - Külgede suhe - 4 : 3
Sensor - Aspect ratio - 4:3
Сенсор - Соотношение сторон - 4:3
Sensor - Aspect ratio - 16 : 9
Sensor - Külgede suhe - 16 : 9
Сенсор - Соотношение сторон - 16 : 9
Sensor - Efektiivseid megapiksleid - 20,3
Сенсор - Эффективные мегапиксели - 20,3
Sensor - Effective megapixels - 20.3
Сенсор - Фильтры - Фильтр примарных цветов
Sensor - Filters - Primary color filter
Sensor - Filtrid - Primaarvärvide filter
Sensor - Colour space - Adobe RGB
Sensor - Värviruum - Adobe RGB
Сенсор - Цветовое пространство - Adobe RGB
Sensor - Colour space - sRGB
Sensor - Värviruum - sRGB
Сенсор - Цветовое пространство - sRGB
Sensor - Largest image size - 5184 × 3888
Сенсор - Макс размер изображения - 5184 × 3888
Sensor - Suurim pildimõõt pikslites - 5184 × 3888
Sensor - Smallest image size - 3328 × 2496
Sensor - Väikseim pildimõõt pikslites - 3328 × 2496
Sensor - Megapixels - 21.8 megapixels
Сенсор - Мегапиксели - 21.8 мегапикселей
Sensor - Megapiksleid - 21,8 megapikslit
Сенсор - Мин. размер изображения - 3328 × 2496
Sensor - Täiskaader - Ei
Sensor - Full frame - No
Сенсор - Полный кадр - Нет
Sensor - Dust removal - Yes
Сенсор - Удаление пыли - да
Sensor - Tolmueemaldus - Jah
Sensor - Sensori mõõt - 17,3 × 13,0 mm
Sensor - Sensor size - 17.3 × 13.0 mm
Sensor - Sensor size - Micro Four Thirds
Sensor - Sensori suurus - Micro Four Thirds
Сенсор - Размер матрицы - 17,3 × 13,0 мм
Сенсор - Размер матрицы - Micro Four Thirds
Sensor - Sensor type - CMOS
Sensor - Sensori tüüp - CMOS
Сенсор - Тип сенсора - CMOS
Viewfinder - Dioptre correction - -4 – +4
Pildiotsija - Diopterkorrektsioon - -4 – +4
Видоискатель - Коррекция диоптрий - -4 – +4
Viewfinder - Screen dots - 2 360 000
Видоискатель - Точек экрана - 2 360 000
Viewfinder - Magnification - 1.48×
Viewfinder - Coverage - 100%
Viewfinder - Viewfinder type - OLED
Pildiotsija - Pildiotsija tüüp - OLED
Видоискатель - Тип видоискателя - OLED
Viewfinder - Viewfinder - Yes
Видоискатель - Видоискатель - Да
Pildiotsija - Suurendus - 1,48×
Видоискатель - Увеличение - 1,48×
Pildiotsija - Kaadri katvus - 100%
Видоискатель - Покрытие кадра - 100%
Стабилизатор - Мощность стабилизатора - 5 стопов
Стабилизатор - Дизайн стабилизатора - B.I.S.
Стабилизатор - Дизайн стабилизатора - Dual I.S. 2
Стабилизатор - Направленность стабилизатора - 5-осевой
barcode - 5025232978786
Storage - Memory card type - SDHC
Storage - Memory card type - SDHC (UHS-I)
Storage - Memory card type - SDHC (UHS-II)
Storage - Memory card type - SDXC
Storage - Memory card type - SDXC (UHS-I)
Storage - Memory card type - SDXC (UHS-II)
Storage - Memory card slots - 1
Videosalvestus - Muud mõõdud - [4K UHD] 3840 × 2160 24p
Запись видео - Другие размеры - [4K UHD] 3840 × 2160 24p
Videosalvestus - Muud mõõdud - [4K UHD] 3840 × 2160 25p
Запись видео - Другие размеры - [4K UHD] 3840 × 2160 25p
Videosalvestus - Muud mõõdud - [FullHD] 1920 × 1080 25p
Запись видео - Другие размеры - [FullHD] 1920 × 1080 25p
Videosalvestus - Muud mõõdud - [FullHD] 1920 × 1080 30p
Запись видео - Другие размеры - [FullHD] 1920 × 1080 30p
Videosalvestus - Muud mõõdud - [FullHD] 1920 × 1080 50p
Запись видео - Другие размеры - [FullHD] 1920 × 1080 50p
Videosalvestus - Muud mõõdud - [FullHD] 1920 × 1080 60p
Запись видео - Другие размеры - [FullHD] 1920 × 1080 60p
Videosalvestus - Muud mõõdud - [HD] 1280 × 720 25p
Запись видео - Другие размеры - [HD] 1280 × 720 25p
Videosalvestus - Muud mõõdud - [HD] 1280 × 720 30p
Запись видео - Другие размеры - [HD] 1280 × 720 30p
Videosalvestus - Andmetihedus - [4K UHD] 100 Mbps
Videosalvestus - Log-pildiprofiilid - V-Log L
Videosalvestus - HDMI väljund - 4:2:2 8-bit
Запись видео - HDMI выход - 4:2:2 8-bit
Запись видео - Микрофон - Встроенный стереомикрофон
Videosalvestus - Mikrofon - Integreeritud stereomikrofon
Запись видео - Бит-рейт - [4K UHD] 100 Mbps
Videosalvestus - Aegluubis video - [FullHD] 1920 × 1080 60p
Запись видео - Замедленное видео - [FullHD] 1920 × 1080 60p
Videosalvestus - Videosalvestus - 4K UHD 3840 × 2160
Запись видео - Запись видео - 4K UHD 3840 × 2160
Videosalvestus - Video lahutusvõime - [4K UHD] 3840 × 2160 30p
Запись видео - Разрешение видео - [4K UHD] 3840 × 2160 30p
Запись видео - Log-профили изображения - V-Log L
Body - Kit - Body with lens
Kere - Konstruktsioon - Magneesiumsulamist korpus
Kere - Värvus - Must
Body - Weather sealing - Splash proof
Body - Weather sealing - Dustproof
Body - Materials - Magnesium alloy body
Body - Weight (body only) - 478 g
Kere - Kaal (ainult kere) - 478 g
Корпус - Вес (только корпус) - 478 г
Вспышка - Режимы вспышки - Уменьшение красноты глаз с длинной выдержкой
Вспышка - Режимы вспышки - Авто
Flash - Flash modes - Auto
Вспышка - Режимы вспышки - Запрет вспышки
Flash - Flash modes - Flash on
Flash - Flash modes - Flash off
Flash - Flash modes - Slow sync
Вспышка - Режимы вспышки - Медленная синхронизация
Вспышка - Режимы вспышки - Принудительная вспышка
Flash - Flash modes - Red-eye reduction with slow sync
Flash - Flash modes - Red-eye reduction
Вспышка - Режимы вспышки - Уменьшение эффекта красных глаз
Välklamp - Välgurežiimid - Auto
Välklamp - Välgurežiimid - Punasilmsuse vähendamine koos pika säriajaga
Välklamp - Välgurežiimid - Punasilmsuse vähendamine
Välklamp - Välgurežiimid - Sünkroniseerimine pika säriajaga
Välklamp - Välgurežiimid - Sundvälk
Välklamp - Välgurežiimid - Välgukeeld
Välklamp - Välgu sünkroniseerimine - 1/200 s
Välklamp - Välgu võimsuse kompensatsioon - 1/3 EV sammuga
Välklamp - Välgu võimsuse kompensatsioon - ±3 EV
brand - Panasonic
Kere - Komplekt - Kere koos objektiiviga
Body - Color - Black
Shooting - Digital filters - Yes