Aksesuāri - piederumi - arhopper
Aksesuāri - piederumi - mērstikls
Aksesuāri - piederumi - pātagu
Augstums - 0.2610
BrandCode - TEFAL
BrandPartCode - HB453138
Bruto svars - 1.5000
category_en - Sadzīves tehnika > Virtuves sadzīves tehnika > Blenderi
category_lv - Sadzīves tehnika > Tehnika virtuvei > Blenderi
category_ru - Sadzīves tehnika > Tehnika virtuvei > Blenderi
Darbības rādītāji - Chopper - Jā
Darbības rādītāji - Ledus drupināšana - Jā
Darbības rādītāji - Turbo - Jā
description_lv - Galda blenderī Tefal HB4531 apvienota jaudīga veiktspēja un moderns dizains, lai bez piepūles sajauktu kokteiļus, zupas un mērces. Ar 800 W motora jaudu un nerūsējošā tērauda asmeņiem tas viegli apstrādā augļus, dārzeņus, ledu un riekstus. Vairāki ātruma iestatījumi un pulsa funkcija ļauj precīzi kontrolēt tekstūru. Lielais 1,5 l krūze ir ideāli piemērota ģimenes porcijām, un noņemamās daļas var mazgāt trauku mazgājamā mašīnā, tādējādi vienkāršojot tīrīšanu. Tā pelēkā nerūsējošā tērauda un baltā apdare piešķir elegantu, mūsdienīgu izskatu jebkurai virtuvei. Tehniskās specifikācijas: Jauda: 800 W Ietilpība: 1,5 L Asmeņi: 1,5 l: Ātruma iestatījumi: Nerūsējošais tērauds, 4 asmeņu sistēma Ātruma iestatījumi: Vairāki + pulss Krūzes materiāls: Plastmasa, nesatur BPA Drošība: Bloķēšanas sistēma Tīrīšana: Noņemamas daļas, var mazgāt trauku mazgājamā mašīnā Krāsa: 1: Krāsa: pelēka, nerūsējošais tērauds / balta Aptuvenie izmēri (W × D × H): 200 × 180 × 400 mm Svars: 2,3 kg
description_lv - Tefal HB4531 galda blenderis apvieno jaudīgu darbību un modernu dizainu, nodrošinot vieglu smūtiju, zupu un mērču pagatavošanu. Ar 800 W jaudu un nerūsējošā tērauda asmeņiem tas viegli sagriež augļus, dārzeņus, ledus un riekstus. Dažādi ātruma režīmi un pulsa funkcija ļauj kontrolēt konsistenci. Liels 1,5 L tilpuma krūks piemērots ģimenes porcijām, bet noņemamās detaļas ir piemērotas trauku mazgājamajai mašīnai. Pelēkais nerūsējošais tērauds ar baltiem elementiem piešķir virtuves interjeram modernu akcentu.
Tehniskās īpašības: Jauda: 800 W Tilpums: 1,5 L Asmeņi: nerūsējošā tērauda, 4 asmeņu sistēma Ātruma režīmi: vairāki + pulsa funkcija Krūka materiāls: plastmasa, BPA-free Drošība: vāka aizslēgšanas sistēma Tīrīšana: noņemamās detaļas, piemērotas trauku mazgājamajai mašīnai Krāsa: pelēks ar nerūsējošo tēraudu / balts Izmēri (P × D × A): 200 × 180 × 400 mm Svars: 2,3 kg
description_ru - Galda blenderī Tefal HB4531 apvienota liela jauda un moderns dizains, lai viegli pagatavotu kokteiļus, zupas un mērces. 800 W jauda un nerūsējošā tērauda asmeņi viegli apstrādā augļus, dārzeņus, ledu un riekstus. Vairāki ātrumi un pulsa režīms ļauj kontrolēt tekstūru. Lielā 1,5 litru krūze ir piemērota visai ģimenei, un noņemamās daļas var mazgāt trauku mazgājamā mašīnā. Pelēks korpuss ar nerūsējošā tērauda un baltiem elementiem piešķirs jūsu virtuvei modernu izskatu. Specifikācijas: Jauda: 800 W Ietilpība: 1,5 l Asmeņi: nerūsējošais tērauds, 4 asmeņi Ātrums: vairāki ātrumi + pulsa režīms Krūzes materiāls: plastmasa, nesatur BPA Drošība: vāciņa aizdare Tīrīšana: noņemamas daļas, kuras var mazgāt trauku mazgājamā mašīnā Krāsa: pelēka ar nerūsējošo tēraudu / balta Izmēri (W × D × H): 200 × 180 × 400 mm Svars: 2,3 kg
EAN - 3016661155109
Enerģija - barošanas avots - AC
Funkcijas - daļas, kuras var mazgāt trauku mazgājamā mašīnā - Jā
Funkcijas - Ergonomisks rokturis - Jā
Funkcijas - funkcijas - drupināšana
Funkcijas - funkcijas - pukstēšana
Funkcijas - funkcijas - sajaukšana
Funkcijas - iekļauts spainītis - Jā
Funkcijas - Noņemama vārpsta - Jā
Funkcijas - Noņemams asmeņu bloks - Jā
Funkcijas - Noņemams trauks - Jā
Funkcijas - piederumi, ko var mazgāt trauku mazgājamā mašīnā - Jā
Funkcijas - Produkta krāsa - Pelēks, nerūsējošais tērauds, balts
Funkcijas - tips - Galda blenderis
Funkcijas - Viegli izjaucams - Jā
Funkcijas - Viegli tīrāms - Jā
Garums - 0.2720
gross_weight - 2.6 kg
Grupa - MAZA SADZĪVES TEHNIKA > ROKAS BLENDERI > ROKAS BLENDERI
GTIN - 3016661155109
Iepakojuma saturs - Aizsargvāciņš - Jā
Iepakojuma saturs - iekļauts nerūsējošā tērauda asmens - Jā
Iepakojuma saturs - Maisīšanas krūze ar uzgali - Jā
Izmēri - augstums - 10
Izmēri - dziļums - 41
Izmēri - platums - 7
Izmēri - svars - 1118
Jauda - kopējā jauda - 450
Jauda - Power - 450 W
Kategorija - Blenderi
LongSummaryDescription - Tefal HB4531. Veids: Produkta krāsa: galda blenderis, Produkta veids: galda blenderis: krāsa: pelēka, nerūsējošais tērauds, balta. Trauka tilpums: 0,5 L, Vadības veids: Korpusa materiāls: 0,8 l: Materiāls: plastmasa, nerūsējošais tērauds, Asmeņu materiāls: Materiāls: Nerūsējošais tērauds. Jauda: 450 W, barošanas avots: BAROŠANAS AVOTS: AC
Materiāls - Asmeņa materiāls - Nerūsējošais tērauds
Materiāls - Korpusa materiāls - Plastmasa, nerūsējošais tērauds
MediumApraksts LV - Tefal Easychef rokas blenderis nodrošina perfektu rezultātu, gatavojot visdažādākās gardas receptes, un tā ērtās funkcijas ir izstrādātas, lai padarītu gatavošanu vieglāku katru dienu. 450 W jauda nodrošina ātru un efektīvu darbību, augstas kvalitātes asmeņi nodrošina vienmērīgu un viendabīgu rezultātu un divi ātruma iestatījumi apmierina visas jūsu gatavošanas vajadzības. - Viegli lietojams rokas blenderis, kas paredzēts ikdienas lietošanai bez piepūles un nevainojamiem rezultātiem - 450 W jauda nodrošina ātru un efektīvu sajaukšanu, kas ideāli piemērota visdažādākajām receptēm - Divi ātruma iestatījumi (tostarp TURBO iestatījums), lai aptvertu jebkuru sastāvdaļu, ar viegli lietojamu vienas pogas vadību - Ergonomisks rokturis ar teksturētu satvērienu ērtai lietošanai un vieglai sajaukšanai - Viegli tīrāms rokas blenderis ar noņemamām daļām, kuras var mazgāt trauku mašīnā - Izturīga un izturīga konstrukcija ar 2 ZELKROM asmeņiem izcilu rezultātu sasniegšanai - No izšļakstīšanās aizsargājoša kājiņa, lai pasargātu no netīrumiem un šļakatām - Trīs piederumi komplektā maksimāli daudzpusīgai lietošanai: mērtraukis (800 ml), smalcinātājs (500 ml) un putukrāsnis
Modelis -
NameInWeb ET - Tefal Easychef sālījumu maisītājs
NameInWeb LV - Tefal Easychef, 450 W, balts - Rokas blenderis
NetWeight - 1.1180
Nosaukums - Tefal HB4531 0,5 L galda blenderis 450 W, pelēks, nerūsējošais tērauds, balts
Nosaukums ET - Tefal Easychef sālījumu maisītājs
NosaukumsInWeb LV - Tefal Easychef, 450 W, balta - Rokas blenderis
Nosaukums LV - Rokas blenderis Easychef, Tefal
Nosaukums LV - Rokas blenderis Tefal Easychef
Papildaprīkojums - krūzes tilpums - 500
Platums - 0.1440
Preces kods - HB453138
Produkta nosaukums - HB4531
Ražotājs - Tefal
RažošanaValsts - CN
Rokas blenderis - turbo funkcija
Rokas blenderis - tips - vadu
Rokas blenderis - uzgalis - noņemams
Rokas blenderis - ātruma skaitīšana - 2
ShortSummaryDescription - Tefal HB4531, Galda blenderis, 0,5 L, Pulsa funkcija, Ledus drupināšana, 450 W, Pelēks, Nerūsējošais tērauds, Balts
svars - 2.3 kg
TariffNo - 85094000
Tilpums - 0.01022285
title_lv - Tefal HB4531 Galda blenderis 800 W
title_lv - Tefal HB4531 Galda saldējuma blenderis 800W
title_ru - Tefal HB4531 Galda blenderis 800 W
UnitOfMeasureCode - tk
UnitsPerPackage - 1
Veiktspēja - bļodas ietilpība - 0.5 L
Veiktspēja - krūzes ietilpība - 0.8 L
Veiktspēja - Pulsa funkcija - Jā
Veiktspēja - Vadības veids - Pogas
Veiktspēja - Ātrumu skaits - 2
VidējaisApraksts ET - Tefal Easychef mikseris nodrošina perfektu rezultātu, pateicoties ērtajām funkcijām, kas padara gatavošanu vēl vieglāku, piemēram, aizsardzībai pret šļakatām un neslīdošam rokturim, kas atvieglo lietošanu. Komplektā ietilpst 800 ml trauks, 500 ml ietilpības smalcinātājs un putukrāsnis. - Viegli lietojams blenderis, kas paredzēts ikdienas lietošanai bez piepūles un nevainojamiem rezultātiem - 450 W jauda ātrai un efektīvai blenderēšanai, kas ideāli piemērota visdažādākajām receptēm - Divi ātruma iestatījumi (tostarp TURBO iestatījums), kas ļauj viegli pagatavot jebkuru sastāvdaļu, darbināšana ar vienu pieskārienu - Ergonomisks teksturēts rokturis ērtai lietošanai un vienkāršai blenderēšanai - Viegli tīrāms, piemērots mazgāšanai trauku mazgājamā mašīnā ar noņemamām detaļām - Izturīga un izturīga konstrukcija ar 2 ZELKROM asmeņiem izcilu rezultātu sasniegšanai - No izšļakstīšanās aizsargājoša kājiņa, lai pasargātu no netīrumiem un šļakatām - Komplektā ir trīs piederumi maksimālai daudzpusībai: Tējkanna (800 ml), smalcinātājs (500 ml) un putukrāsnis.
VidējaisApraksts LV - Tefal Easychef rokas blenderis ar ērtām funkcijām nodrošina perfektus rezultātus gatavojot visdažādākos ēdienus. 450 W jauda un augstās kvalitātes asmeņi, nodrošina ātru un efektīvu darbību, lielisku rezultātu sasniegšanai. • Viegli lietojams rokas blenderis, kas paredzēts ērtai ikdienas lietošanai un ideāliem rezultātiem; • 450 W jauda ātrai un efektīvai sajaukšanai, ideāla plašam recepšu klāstam; • Divu ātrumu iestatījumi (ieskaitot TURBO iestatījumu), lai apstrādātu jebkuru sastāvdaļu, ar viegli lietojamu vienas pogas vadību;
• Ergonomisks rokturis ar teksturētu saķeri ērtai lietošanai un vieglai sajaukšanai; • Viegli tīrāms rokas blenderis ar trauku mazgājamā mašīnā mazgājamām noņemamām daļām; • Izturīgs dizains ar 2 ZELKROM asmeņiem izciliem rezultātiem; • Pretšļakatu pamats, lai pasargātu no netīrumiem un šļakatām; • Komplektā trīs piederumi maksimālai daudzpusībai: mērglāze (800 ml), smalcinātājs (500 ml) un putotājs.
Vispārīgie parametri - krāsa - balta
Vispārīgie parametri - pēdas materiāls - metāls
Vispārīgie parametri - ražotājs - Tefal
Zīmols - Tefal
Accessory - accessories - сhopper
Accessory - accessories - measuring glass
Accessory - accessories - whisk
Height - 0.2610
BrandCode - TEFAL
BrandPartCode - HB453138
GrossWeight - 1.5000
category_en - Home Appliances > Household appliances for the kitchen > Blenders
category_lv - Sadzīves tehnika > Tehnika virtuvei > Blenderi
category_ru - Sadzīves tehnika > Tehnika virtuvei > Blenderi
Performance - Chopper - Yes
Performance - Ice crushing - Yes
Performance - Turbo - Yes
description_en - The Tefal HB4531 tabletop blender combines powerful performance with modern design for effortless blending of smoothies, soups, and sauces. Equipped with 800 W motor power and stainless steel blades, it easily handles fruits, vegetables, ice, and nuts. The multiple speed settings and pulse function allow precise control over texture. The large 1.5 L jug is perfect for family servings, and the detachable parts are dishwasher safe, simplifying cleaning. Its grey stainless steel and white finish gives a sleek, contemporary look to any kitchen.
Technical Specifications: Power: 800 W Capacity: 1.5 L Blades: Stainless steel, 4-blade system Speed settings: Multiple + Pulse Jug material: Plastic, BPA-free Safety: Locking system Cleaning: Detachable parts, dishwasher safe Colour: Grey stainless steel / White Approximate dimensions (W × D × H): 200 × 180 × 400 mm Weight: 2.3 kg
description_lv - Tefal HB4531 galda blenderis apvieno jaudīgu darbību un modernu dizainu, nodrošinot vieglu smūtiju, zupu un mērču pagatavošanu. Ar 800 W jaudu un nerūsējošā tērauda asmeņiem tas viegli sagriež augļus, dārzeņus, ledus un riekstus. Dažādi ātruma režīmi un pulsa funkcija ļauj kontrolēt konsistenci. Liels 1,5 L tilpuma krūks piemērots ģimenes porcijām, bet noņemamās detaļas ir piemērotas trauku mazgājamajai mašīnai. Pelēkais nerūsējošais tērauds ar baltiem elementiem piešķir virtuves interjeram modernu akcentu.
Tehniskās īpašības: Jauda: 800 W Tilpums: 1,5 L Asmeņi: nerūsējošā tērauda, 4 asmeņu sistēma Ātruma režīmi: vairāki + pulsa funkcija Krūka materiāls: plastmasa, BPA-free Drošība: vāka aizslēgšanas sistēma Tīrīšana: noņemamās detaļas, piemērotas trauku mazgājamajai mašīnai Krāsa: pelēks ar nerūsējošo tēraudu / balts Izmēri (P × D × A): 200 × 180 × 400 mm Svars: 2,3 kg
description_ru - Настольный блендер Tefal HB4531 сочетает высокую мощность и современный дизайн, обеспечивая лёгкое приготовление смузи, супов и соусов. Мощность 800 Вт и лезвия из нержавеющей стали легко справляются с фруктами, овощами, льдом и орехами. Несколько скоростей и импульсный режим позволяют контролировать текстуру. Большой кувшин объёмом 1,5 л подходит для всей семьи, а съёмные части можно мыть в посудомоечной машине. Корпус в сером цвете с нержавеющей сталью и белыми элементами придаёт кухне современный вид.
Технические характеристики: Мощность: 800 Вт Объём: 1,5 л Лезвия: нержавеющая сталь, 4-х лопастные Скорости: несколько + импульсный режим Материал кувшина: пластик, BPA-free Безопасность: блокировка крышки Очистка: съёмные части, моющиеся в посудомоечной машине Цвет: серый с нержавеющей сталью / белый Размеры (Ш × Г × В): 200 × 180 × 400 мм Вес: 2,3 кг
EAN - 3016661155109
Power - Power source - AC
Features - Dishwasher-proof parts - Yes
Features - Ergonomic grip - Yes
Functions - functions - crushing
Functions - functions - whipping
Functions - functions - mixing
Features - Beaker included - Yes
Features - Detachable shaft - Yes
Features - Detachable blade unit - Yes
Features - Removable bowl - Yes
Features - Dishwasher proof accessories - Yes
Features - Product colour - Grey, Stainless steel, White
Features - Type - Tabletop blender
Features - Easy to disassemble - Yes
Features - Easy to clean - Yes
Length - 0.2720
gross_weight - 2.6 kg
Group - SMALL DOMESTIC APPLIANCES > HAND BLENDERS > HAND BLENDERS
GTIN - 3016661155109
Packaging content - Protection cap - Yes
Packaging content - Stainless steel blade included - Yes
Packaging content - Mixing cup with spout - Yes
Dimensions - height - 10
Dimensions - depth - 41
Dimensions - width - 7
Dimensions - weight - 1118
Power - total power - 450
Power - Power - 450 W
Category - Blenders
LongSummaryDescription - Tefal HB4531. Type: Tabletop blender, Product colour: Grey, Stainless steel, White. Bowl capacity: 0.5 L, Control type: Buttons, Jug capacity: 0.8 L. Housing material: Plastic, Stainless steel, Blade material: Stainless steel. Power: 450 W, Power source: AC
Material - Blade material - Stainless steel
Material - Housing material - Plastic, Stainless steel
MediumDescription EN - The Tefal Easychef Handblender ensures perfect results on a wide variety of delicious recipes, with convenient features designed to make cooking easier every day. 450W of power provides quick and efficient performance, with high-quality blades for smooth and homogenous results and two speed settings to cover all your cooking needs. • Easy-to-use handblender designed for effortless daily use and perfect results
• 450W of power for quick and efficient mixing, ideal for a wide variety of recipes
• Two speed settings (including TURBO setting) to cover any ingredient, with easy-to-use one-button control
• Ergonomic handle with textured grip for comfortable use and easy mixing
• Easy to clean hand blender with dishwasher-safe removable parts
• Robust and durable design with 2 ZELKROM blades for exceptional results
• Anti-splash foot to protect against mess and splatters
• Three accessories included for maximum versatility: beaker (800ml), chopper (500ml) and whisk
Model -
NameInWeb ET - Saumikser Tefal Easychef
NameInWeb EN - Tefal Easychef, 450 W, white - Hand blender
NetWeight - 1.1180
Title - Tefal HB4531 0.5 L Tabletop blender 450 W Grey, Stainless steel, White
Name ET - Saumikser Tefal Easychef
NameInWeb LV - Tefal Easychef, 450 W, balta - Rokas blenderis
Name LV - Rokas blenderis Easychef, Tefal
Name EN - Hand blender Tefal Easychef
Accessory - jug volume - 500
Width - 0.1440
ProductCode - HB453138
ProductName - HB4531
Producer - Tefal
ProductionCountry - CN
Hand blender - turbo function
Hand blender - type - wired
Hand blender - nozzle - detachable
Hand blender - speed count - 2
ShortSummaryDescription - Tefal HB4531, Tabletop blender, 0.5 L, Pulse function, Ice crushing, 450 W, Grey, Stainless steel, White
weight - 2.3 kg
TariffNo - 85094000
Volume - 0.01022285
title_en - Tefal HB4531 Tabletop blender 800W
title_lv - Tefal HB4531 Galda blenderis 800W
title_ru - Tefal HB4531 Настольный блендер 800W
UnitOfMeasureCode - tk
UnitsPerPackage - 1
Performance - Bowl capacity - 0.5 L
Performance - Jug capacity - 0.8 L
Performance - Pulse function - Yes
Performance - Control type - Buttons
Performance - Number of speeds - 2
MediumDescription ET - Tefal Easychef saumikser tagab ideaalsed tulemused tänu oma mugavatele funktsioonidele, et toidu tegemine oleks veelgi lihtsam, nagu näiteks pritsmekaitse ja kasutamismugavust suurendav libisemiskindel käepide. Komplekti kuuluvad 800 ml nõu, 500 ml mahutuvusega hakkija ja vispel. • Lihtsalt kasutatav saumikser, mis on loodud igapäevaseks pingutuseta kasutamiseks ja täiuslikeks tulemusteks
• 450 W võimsus kiireks ja tõhusaks segamiseks, ideaalne paljude erinevate retseptide jaoks
• Kaks kiiruse seadistust (sealhulgas TURBO seadistus) mis tahes koostisosade jaoks, hõlpsasti, ühe nupuvajutusega kasutatav
• Ergonoomiline tekstuurne käepide mugavaks kasutamiseks ja hõlpsaks segamiseks
• Lihtne puhastada, nõudepesumasinas pestavate eemaldatavate osadega saumikser
• Tugev ja vastupidav disain 2 ZELKROM-i teraga erakordsete tulemuste saavutamiseks
• Pritsmevastane jalg kaitseks segaduse ja pritsmete eest
• Kaasas kolm tarvikut maksimaalse mitmekülgsuse tagamiseks: keeduklaas (800ml), hakkija (500ml) ja vispel
MediumDescription LV - Tefal Easychef rokas blenderis ar ērtām funkcijām nodrošina perfektus rezultātus gatavojot visdažādākos ēdienus. 450 W jauda un augstās kvalitātes asmeņi, nodrošina ātru un efektīvu darbību, lielisku rezultātu sasniegšanai. • Viegli lietojams rokas blenderis, kas paredzēts ērtai ikdienas lietošanai un ideāliem rezultātiem;
• 450 W jauda ātrai un efektīvai sajaukšanai, ideāla plašam recepšu klāstam;
• Divu ātrumu iestatījumi (ieskaitot TURBO iestatījumu), lai apstrādātu jebkuru sastāvdaļu, ar viegli lietojamu vienas pogas vadību;
• Ergonomisks rokturis ar teksturētu saķeri ērtai lietošanai un vieglai sajaukšanai;
• Viegli tīrāms rokas blenderis ar trauku mazgājamā mašīnā mazgājamām noņemamām daļām;
• Izturīgs dizains ar 2 ZELKROM asmeņiem izciliem rezultātiem;
• Pretšļakatu pamats, lai pasargātu no netīrumiem un šļakatām;
• Komplektā trīs piederumi maksimālai daudzpusībai: mērglāze (800 ml), smalcinātājs (500 ml) un putotājs.
General parameters - colour - white
General parameters - foot material - metal
General parameters - manufacturer - Tefal
Brand - Tefal
