Airbrush - cool air
Airbrush - curling tong diameter - 40
Airbrush - speed count - 2
Brand - Rowenta
BrandCode - ROWENTA
BrandPartCode - CF9530F0
Category - Hair Styling Tools
Category - Root/Household articles/Small house appliances - hygiene and care/Heat styling brush
Category_1 - Appliances
Category_2 - Small Electronics - Hair Styling
category_en - Health and beauty > Hair care > Hair straighteners and stylers
category_lv - Skaistumam un veselībai > Matu kopšana > Matu taisnotāji un veidotāji
category_ru - Skaistumam un veselībai > Matu kopšana > Matu taisnotāji un veidotāji
Dane techniczne: Długość kabla - 1.8 m
Dane techniczne: Gwarancja - 2 lata w serwisie zewnętrznym
Dane techniczne: Jonizacja - tak
Dane techniczne: Kolor - fioletowy
Dane techniczne: Lampka kontrolna - tak
Dane techniczne: Moc - 1000 W
Dane techniczne: Nawiew zimnego powietrza - tak
Dane techniczne: Producent - Rowenta
Dane techniczne: Regulacja temperatury - tak
Dane techniczne: Rodzaj produktu - suszarko-lokówka
Dane techniczne: Załączone wyposażenie - szczotka szeroka z włosia, szczotka wąska z włosia
description_en - • Dries and styles hair at the same time• Power: 1000 W for quick, efficient styling• Ceramic heating for even heat distribution• Ionic technology for smooth, shiny results• Two temperature/speed settings + Cool Shot• Two brush sizes: 40 mm & 50 mm• 1.8 m swivel cord and hanging loop
Specifications: Power: 1000 W Heat settings: 2 Cool Shot: Yes Ionic function: Yes Ceramic heating: Yes Automatic rotation: Yes Brush diameters: 40 mm / 50 mm Cord length: 1.8 m Package includes: 2 interchangeable brush heads User manual
description_lv - • Vienlaikus žāvē un veido matus• Jauda – 1000 W ātrai veidošanai• Keramiskā sildīšanas sistēma – vienmērīga siltuma sadale• Joniskā funkcija – gludāki, spīdīgāki mati bez statiskās elektrības• Divi siltuma un ātruma iestatījumi + Cool Shot funkcija• Divi birstes izmēri (40 mm un 50 mm) dažādiem matu garumiem• Ērts 1.8 m vads un pakarināšanas cilpa
Galvenie parametri: Jauda: 1000 W Temperatūras iestatījumi: 2 Cool Shot funkcija: Jā Jonu funkcija: Jā Keramiskā sildīšanas iekārta: Jā Automātiskā rotācija: Jā Birstes diametrs: 40 mm un 50 mm Auklas garums: 1.8 m Iepakojuma saturs: 2 maināmas birstes galviņas Lietošanas instrukcija
description_ru - • Одновременная сушка и укладка• Мощность 1000 Вт — быстро и эффективно• Керамическое покрытие — равномерный нагрев• Ионная функция — гладкость и блеск без статики• 2 режима температуры и скорости + холодный воздух• Две насадки (40 мм и 50 мм) для разной длины волос• Удобный шнур 1.8 м и петля для подвешивания
Основные характеристики: Мощность: 1000 Вт Количество температурных режимов: 2 Функция холодного воздуха: Да Ионная функция: Да Керамический нагрев: Да Автоматическое вращение: Да Диаметр щёток: 40 мм / 50 мм Длина шнура: 1.8 м Комплектация: 2 насадки Руководство пользователя
Design - Bristles material - Synthetic
Design - Ceramic coating - Yes
Design - Country of origin - China
Design - Hangable - Yes
Design - Hanging type - Hanging loop
Design - Product colour - Violet, White
Design - Removable grid - Yes
EAN - 3121040062753
Eans - 3121040062753
EAN_code - 3121040062753
Ergonomics - Auto power off - No
Ergonomics - Built-in display - No
Ergonomics - Cord length - 1.8 m
Ergonomics - Cordless - No
Ergonomics - On/off switch - Yes
Ergonomics - Swivel cord - Yes
Functions - functions (hair care) - ionic (static electricity decreasing)
General parameters - colour - violet
General parameters - colour - white
General parameters - manufacturer - Rowenta
GrossWeight - 1.0800
gross_weight - 0.74 kg
Group - BEAUTY > HAIR CARE > AIRSTYLERS > ROTATING AIRSTYLERS
GTIN - 3121040062753
Hair Care - type - styling brush
Height - 0.2500
Length - 0.0900
LongDescription LV - Mirdzums un gludums
Dubultie jonu pastiprinātāji ģenerē līdz pat 40 reizēm vairāk jonu*, samazinot statisko elektrību un sprogošanos, nodrošinot gludus, paklausīgus matus.
*Salīdzinot ar Rowenta Brush Activ CF9220 Ātrs un jaudīgs
1000 W ātrai žāvēšanai un veidošanai. Ilgstoša veiktspēja
Ērtas uzglabāšanas iespējas ar diviem uzgaļu aizsargiem, lai saglabātu uzgaļu efektivitāti. Izcila žāvēšana
Apvieno jonu efektus, keramikas pārklājumu un automātisku rotāciju, lai katru reizi iegūtu nevainojamus rezultātus. Viegli lietot
Divi rotācijas slēdži (pa kreisi/ pa labi), lai izžāvētu un ieveidotu matus visos virzienos, atkarībā no iecerētās frizūras. Precīzi iestatījumi
0-1-2 ātruma/ temperatūras iestatījumi un vēsā gaisa funkcija. Uzgaļi visiem matu tipiem
Divi keramikas uzgaļi: 50 mm rotējošs uzgalis gariem/ bieziem matiem. 40 mm rotējošs uzgalis vidēja garuma un īsiem matiem. Vienlaicīga žāvēšana
Automātiski rotējošais uzgalis rada līdzību ar profesionālas matu veidošanas tehniku un vienlaikus žāvē matus.
LongSummaryDescription - Rowenta Brush Activ Volume & Shine CF9530. Type: Hot air brush, Technology: Warm, Purpose: Dry/wet hair. Product colour: Violet, White, Bristles material: Synthetic, Hanging type: Hanging loop. Cord length: 1.8 m. Power: 1000 W, Power source: AC, AC input voltage: 220 - 240 V. Cable colour: White
Manufacturer - Rowenta
Manufacturer_code - CF9530
MediumDescription EN - THE ROTATING BRUSH THAT EFFORTLESSLY PROVIDES SALON-QUALITY BLOW-DRYING AT HOME FOR ULTIMATE SHINE AND CAREThis rotating brush delivers flawless styling through automatic rotation with two rotation switches. 1000 W of power delivers efficient and easy blow-drying with fast and professional results, while two brush sizes are in place to cover all hair lengths. • Drying with volume - automatic rotating hot air brush recreates professional hair-dressing techniques for drying that boosts volume.
• Ultimate shine - a ceramic coating ensures beautiful, glossy shine, together with double ion boosters to maximize ion production, reducing static and frizz and leaving hair smooth and manageable.
• All hair types - 2 ceramic brushes (50 mm and 40 mm) offer customized drying for all hair types—long, thick hair or mid-length to long, plus thin hair and bangs.
• Two rotation switches - easy-to-use brush rotates both ways for ultimate convenience when drying and styling.
• Easy to use - 3 speed/temperature settings for effortless control while styling.
• Long-lasting style - Cool Air function to set the style in place for long-lasting results.
MediumDescription ET - Pöörlev hari, mis kuivatab juuksed professionaalselt, andes juustele kohevust ja sära Brush Activ' Volume & Shine annab tänu topeltioonide võimendusfunktsioonile täiuslikult särava tulemuse. See unikaalne tehnoloogia tekitab antistaatilise efekti, mis jätab juuksed siledaks ja säravaks. Kahe pöörleva harja, 1000 W võimsuse ja keraamilise kattega harja abil saavad juuksed kiirelt kuivatatud ja kauni väljanägemise. Jaheda õhu funktsioon viimistleb ja fikseerib lõpptulemuse, hoides juukseid kenasti soengus. • Kuivatamine volüümiga – automaatne pöörlev kuumaõhuhari tagab professionaalsed, volüümi suurendavad juuksuritehnikad kuivatamiseks.
• Ülim läige – keraamiline kate tagab kauni läike koos kahekordsete ioonide võimendajatega, et maksimeerida ioonide tootmist, vähendades staatilist elektrit ja särtsu ning jättes juuksed siledaks ja lihtsasti käsitletavaks.
• Kõik juuksetüübid – 2 keraamilist harja (50 mm ja 40 mm) pakuvad kohandatud kuivatamist kõikidele juuksetüüpidele – pikkadele, paksudele või keskmise pikkusega kuni pikkadele juustele, lisaks õhukesed juuksed ja tukk.
• Kaks pöörlemislülitit – lihtsalt kasutatav hari pöörleb mõlemas suunas, et kuivatamisel ja stiliseerimisel oleks ülim mugavus.
• Lihtne kasutada – 3 kiiruse/temperatuuri seadistust lihtsaks juhtimiseks stiili kujundamise ajal.
• Kauakestev stiil – Cool Air funktsioon seab stiili paika, et saavutada kauakestvad tulemused.
MediumDescription LV - • Žāvēšana ar apjomu – automātiskais rotējošais matu veidotājs atdarina profesionālas matu žāvēšanas tehniku, palielinot matu apjomu;
• Maksimāls spīdums – keramikas pārklājums nodrošina skaistus, spīdīgus matus, kopā ar dubultiem jonu pastiprinātājiem, lai maksimāli palielinātu jonu veidošanos, samazinātu statisko elektrību, spurošanos un padarītu matus gludus un viegli kopjamus;
• Visiem matu tipiem – 2 keramikas birstes (50 mm un 40 mm) nodrošina pielāgotu žāvēšanu visiem matu tipiem - gariem un bieziem matiem vai vidēja garuma līdz gariem matiem, kā arī plāniem matiem;
• Divi rotācijas slēdži – viegli lietojama birste, kas rotē abos virzienos, nodrošinot maksimālu ērtību, kad žāvējat un veidojat matus;
• Viegli lietojams – 3 ātruma/temperatūras iestatījumi vieglai kontrolēšanai veidošanas laikā;
• Ilgstošs stils – vēsā gaisa funkcija, lai nostiprinātu matu sakārtojumu, ilgstošiem rezultātiem.
Model -
Name - Rowenta Brush Activ Volume & Shine CF9530
Name - Rowenta CF9530 Brush Active Volume & Shine
Name EN - BRUSH ACTIV, Rowenta, auto rotation
Name ET - Föön-koolutaja Rowenta, pöörlev
NameInWeb EN - Rowenta Brush Activ Volume & Shine, 1000 W, white/purple - Rotating airbrush
NameInWeb ET - Föön-koolutaja Rowenta Brush Activ' Volume & Shine
NameInWeb LV - Rowenta Brush Activ Volume & Shine, 1000 W, balta/lillā – Rotējošs matu veidotājs
Name LV - Rotējošs matu veidotājs Rowenta
NetWeight - 1.0100
Nozzles - nozzle count - 2
Nozzles - nozzles - brush
Other features - Cable colour - White
Packaging content - Number of brushes - 2
Packaging data - Package depth - 340 mm
Packaging data - Package height - 242 mm
Packaging data - Package weight - 1.19 kg
Packaging data - Package width - 90 mm
Packaging data - Quantity per pack - 1 pc(s)
Performance - Adjustable thermostat - No
Performance - Anti-static styling - Yes
Performance - Auto rotating - Yes
Performance - Cool shot function - Yes
Performance - Hair drying - Yes
Performance - Hair texturizing - No
Performance - Ionic function - Yes
Performance - Number of heating levels - 2
Performance - Number of settings - 2
Performance - Number of speeds - 2
Performance - Purpose - Dry/wet hair
Performance - Rotating brush - Yes
Performance - Technology - Warm
Performance - Type - Hot air brush
Power - AC input voltage - 220 - 240 V
Power - Power - 1000 W
Power - Power source - AC
Power - total power - 1000
Power supply - power cord length - 1.8
Producent: Nazwa producenta / importera - RowentaGroupe SEB Poland Sp o.oInflancka 4c00-189 WarszawaPolskaEmail: recepcja@groupeseb.com
Producer - Rowenta
ProducerCode - CF9530
ProductCode - CF9530
ProductionCountry - CN
ProductName - CF9530
ShortDescription - Moc [W]: 1000 | Jonizacja: tak | Nawiew zimnego powietrza: tak | Liczba prędkości nadmuchu: 2 | Ilość końcówek: 2 | Kolor: fioletowy
ShortSummaryDescription - Rowenta Brush Activ Volume & Shine CF9530, Hot air brush, Warm, Dry/wet hair, Violet, White, Synthetic, Hanging loop
TariffNo - 85163200
Title - Rowenta Brush Activ Volume & Shine CF9530 Hot air brush Warm Violet, White 1000 W 1.8 m
title_en - Rowenta CF9530 Hair styler
title_lv - Rowenta CF9530 Matu veidotājs
title_ru - Rowenta CF9530 Утюжок для волос
UnitOfMeasureCode - tk
UnitsPerPackage - 1
Volume - 0.00765000
weight - 0.363 kg
Weight - 1,05
Weight & dimensions - Brush head 2 diameter - 5 cm
Weight & dimensions - Brush head diameter - 4 cm
Weight & dimensions - Depth - 264 mm
Weight & dimensions - Height - 62 mm
Weight & dimensions - Weight - 1.07 kg
Weight & dimensions - Width - 564 mm
Width - 0.3400
