barcode - 5025232889938
brand - Panasonic
category_en - Audio
category_et - Audio
category_lv - Audio
category_ru - Аудио
Connectivity - Bluetooth protocols - A2DP
Connectivity - Bluetooth protocols - AVRCP
Connectivity - Bluetooth protocols - HFP
Connectivity - Bluetooth protocols - HSP
Connectivity - Bluetooth version - Bluetooth 4.2
Connectivity - Connector - Bluetooth
Connectivity - Control buttons - For smart device control
Connectivity - Control buttons - For volume control
Connectivity - Range - 10 m
Connectivity - Suitable devices - Devices with Bluetooth connection
description_en - Timeless style, wireless comfort
The classic design of the HTX20B wireless headphones employs a combination of chic materials, making them a fashionable accessory to help you express your individuality and set yourself apart. The Double-Hold shape fits securely in your ears. Through a mix of classic design and the latest audio technology, the HTX20B headphones deliver timeless value. Retro modern style
The HTX20B is an in-ear redesign of our long-time favorite, the HTX series of over-ear headphones. The oval shape around the perfect circle in this universal, geometric design is further highlighted by the use of aluminium, fabric, and other high-grade materials. While they sport an retro style, they also boast a comfortable fit and the latest audio technology. Easy to wear, unlikely to fall off
The HTX20B has been designed to be easy-to-wear and unlikely to fall off. An ergonomic, double-hold shape newly developed for the earpiece firmly sits in two places, the tragus and anti-tragus, for earbuds that fit your ear perfectly. Furthermore, the remote control and battery case have been symmetrically arranged for stable fit that makes them unlikely to fall off. Enhanced, robust bass
The 9 mm driver unit delivers crisp, clear sound and enhanced, robust bass. In addition, the high acoustic insulation of the double-hold design increases the feeling of being immersed in the music. The snug fit enables it to send rich sounds directly into the ear. Smart control with your voice
You can launch smartphone voice function such as Siri via the multi-function button. This enables you to select music, adjust the volume and make phone calls without having to get your smartphone out.
description_et - Ajatu stiil, juhtmevaba seadme mugavus
Juhtmevabade HTX20B kõrvaklappide klassikalises disainis on kasutatu rafineeritud materjale, mis muudavad seadme teie isikupära rõhutavaks ja teid esile tõstvaks aksessuaariks. Kahe kinnitusega klapi kuju sobitub kindlalt teie kõrva sisse. Klassikalist vormi ja uusimat helitehnoloogiat ühendavad kõrvaklapid pakuvad kestvat ja aegumatut väärtust. Kaasaegne retrostiil
HTX20B on populaarse kõrvapealsete HTX-seeria kõrvaklappide uus, kõrvasisene versioon. Antud universaalse, geomeetrilise disaini täiuslikku ringi ümbritsevat ovaalset kuju rõhutavad veelgi alumiiniumi, tekstiili ja tesite materjalide kasutamine. Lisaks retrostiilile iseloomustab neid ka mugav istuvus ja uusima helitehnoloogia kasutamine. Kerge kanda ja kindel püsivus
HTX20B loomisel on silmas peetud mugavat kantavust ja kindlat püsivust. Spetsiaalselt nende kõrvaklappide jaoks välja töötatud ergonoomiline kahe kinnitusega kuju hoiab ideaalselt kõrvaga sobiva klapi kõrvanuki ja vastasnuki vahel kindlalt kinni. Aku ja kaugjuhtimine on paigutatud sümmeetriliselt, mis muuda kõrvaklappide kõrvast välja kukkumise äärmiselt ebatõenäoliseks. Täiustatud ja jõuline bass
9 mm membraanidega kõrvaklapid esitavad teravat ja selget heli ning täiustatud ja jõulist bassi. Lisaks suurendab kahe kinnitusega disaini kõrge akustiline isolatsioon justkui muusikas sees viibimise tunnet. Tihe sobituvus võimaldab seadmel suunata rikkalikke helisid otse kõrva. Nutikas hääljuhtimine
Multifunktsionaalse nupuga on võimalik käivitada nutitelefoni häälassistent, nt Siri. Selle abil saate valida muusikat, muuta helitugevust ja helistada ilma nutitelefoni välja võtmata.
description_lv - Nezūdošs stils, bezvadu komforts Panasonic HTX20B bezvadu austiņu klasiskais dizains sevī ietver šiku materiālu kombināciju, padarot šīs austiņas par modernu aksesuāru, kas akcentē jūsu personisko stilu un izceļ oriģinalitāti. Divkārša stiprinājuma forma droši iegulst jūsu ausīs. Apvienojot klasisku dizainu un jaunāko skaņas tehnoloģiju, HTX20B austiņas nodrošina nezūdošu vērtību. Retro moderns stils HTX20B ir ausīs ievietojamas bezvadu austiņas, pārstrādātas no populārās HTX sērijas uz ausīm liekamajām austiņām. Ideālu apli ietverošā ovālā forma šajā universālajā, ģeometriskajā dizainā tiek vēl vairāk paspilgtināta, izmantojot alumīniju, audumu un citus augstas kvalitātes materiālus. Lai gan austiņas ir veidotas retro stilā, tās var lepoties ar augstu lietošanas ērtumu un jaunāko skaņas tehnoloģiju. Ērti valkājamas, nekrīt ārā no ausīm
HTX20B austiņas ir izstrādātas, lai būtu ērti valkājamas un nekristu ārā no ausīm. Divkāršā stiprinājuma forma ir ergonomiski konstruēta, lai stingri turētos divās vietās, kas ir auss gliemežnīcas skrimslis un priekšskrimslis, garantējot stabilu sajūtu. Piedevām vadības pults un akumulatora nodalījums ir izvietoti simetriski, lai nodrošinātu austiņām stabilitāti un mazāku iespēju izkrist no ausīm. Pastiprināti, jaudīgi basi
Austiņās iestrādātais 9 mm draiveris nodrošina dzidru, skaidru skaņu un jaudīgus pastiprinātus basus. Pie tam akustikas izolācija ar divkāršā stiprinājuma dizainu paspilgtina ieskaujoša skanējuma sajūtu. Pateicoties ciešam piegulumam, bagātīga skaņa tiek pārraidīta tieši ausī. Viedā vadība ar balsi
Aktivizējiet viedtālruņa balss funkciju, piemēram, Siri, izmantojot daudzfunkciju pogu. Tas ļaus jums izvēlēties mūziku, regulēt skaļumu un veikt telefona zvanus, neizņemot viedtālruni.
description_ru - Вневременной стиль, удобство беспроводной связи
В классическом дизайне беспроводных наушников HTX20B использованы изысканные материалы, которые превращают устройство в аксессуар, подчеркивающий вашу индивидуальность и выделяющий вас. Форма клапана с двумя застежками надежно прилегает к уху. Сочетая в себе классическую форму с новейшими аудиотехнологиями, эти наушники предлагают долговечную и неподвластную времени ценность. Современный стиль ретро
HTX20B — это новая внутриканальная версия популярной серии накладных наушников HTX. Овальная форма, окружающая идеальный круг этого универсального геометрического дизайна, дополнительно подчеркивается использованием алюминия, текстиля и других материалов. Помимо стиля ретро, их отличает также удобная посадка и использование новейших звуковых технологий. Легко носить и уверенная стойкость
HTX20B был создан с учетом удобства ношения и долговечности. Эргономичная форма двойного зажима, разработанная специально для этих наушников, надежно удерживает вкладыш внутри уха между ушным кулачком и противоположным кулачком. Батарея и пульт расположены симметрично, что делает крайне маловероятным выпадение наушников из уха. Улучшенный и мощный бас
Наушники с диафрагмой диаметром 9 мм обеспечивают резкий и чистый звук, а также усиленные и мощные басы. Кроме того, высокая акустическая изоляция двухкрепежной конструкции усиливает ощущение присутствия внутри музыки. Плотное прилегание позволяет устройству направлять насыщенные звуки прямо в ухо. Умное голосовое управление
С помощью многофункциональной кнопки можно запустить голосовой помощник смартфона, например Siri. С его помощью вы сможете выбирать музыку, менять громкость и совершать звонки, не доставая смартфон.
description_short_en - Wireless in-ear headset Bluetooth 4.2 connectivity Rich sound & deep bass Integrated mic & control buttons Up to 8 hours of battery life
description_short_et - Juhtmevabad kõrvasisesed kõrvaklapid Bluetooth 4.2 ühenduvusega Kvaliteetne heli & võimas bass Integreeritud mikrofon ja juhtnupud Kuni 8 tundi juhtmevaba kasutamist
description_short_lv - Ērtas ausīs ievietojamas austiņas Bluetooth 4.2 savienojums Bagātīga skaņa un dziļi basi Iebūvēts mikrofons un vadības pogas Akumulatora darbības laiks līdz 8 stundām
description_short_ru - Беспроводные наушники Соединение Bluetooth 4.2 Качественный звук & мощный басс Встроенный микрофон и кнопки управления До 8 часов беспроводное использование
Design - Headphone design - In-ear
Design - Headphone type - Headphones with microphone
Design - Headphone type - Wireless headphones
Disain - Kõrvaklappide disain - Kõrvasisesed
Disain - Kõrvaklappide tüüp - Juhtmevabad kõrvaklapid
Disain - Kõrvaklappide tüüp - Kõrvaklapid koos mikrofoniga
Dizains - Austiņu dizains - Ausīs liekamas (In-ear)
Dizains - Austiņu tips - Austiņas ar mikrofonu
Dizains - Austiņu tips - Bezvadu austiņas
Enerģijas avots - Darbības laiks - 8 stundas
Enerģijas avots - Enerģijas avots - Uzlādējams akumulators
feature_group_en - Headphones
feature_group_et - Kõrvaklapid
feature_group_lv - Austiņas
feature_group_ru - Наушники
General - Color - Grey
General - Package contents - Chargin cable
General - Package contents - Headphones
Kõrvaklapid - Elemendid - 9 mm neodüümium magnetitega
Kõrvaklapid - Heli - Stereo
Kõrvaklapid - Sagedusdiapasoon - 20 – 20 000 Hz
manufacturer_code - RP-HTX20BE-H
Microphone - Microphone type - In-cable microphone
Mikrofon - Mikrofoni tüüp - Kaablisisene mikrofon
Mikrofons - Mikrofona tips - Kabelī iebūvēts mikrofons
name_en - Panasonic wireless headset RP-HTX20BE-H, grey
name_et - Panasonic juhtmevabad kõrvaklapid + mikrofon RP-HTX20BE-H, hall
name_lv - Panasonic bezvadu austiņas + mikrofons RP-HTX20BE-H, pelēkas
name_ru - Panasonic беспроводные наушники + микрофон RP-HTX20BE-H, серые
Power source - Battery life - 8 hours
Power source - Power source - Rechargeable battery
Savienojamība - Bluetooth protokoli - A2DP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - AVRCP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - HFP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - HSP
Savienojamība - Bluetooth versija - Bluetooth 4.2
Savienojamība - Darbības rādiuss - 10 m
Savienojamība - Piemērotas ierīces - Ierīces ar Bluetooth savienojumu
Savienojamība - Savienojums - Bluetooth
Savienojamība - Vadības pogas - Skaņas skaļuma regulēšanai
Savienojamība - Vadības pogas - Viedierīces vadībai
Skaļruņi - Draiveri - 9 mm neodīma magnēti
Skaļruņi - Frekvenču diapazons - 20 – 20 000 Hz
Skaļruņi - Skaņa - Stereo
Speakers - Drivers - 9 mm neodymium magnets
Speakers - Frequency response - 20 – 20 000 Hz
Speakers - Sound - Stereo
Toide - Aku kestvus - 8 tundi
Toide - Vooluallikas - Laetav aku
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - Austiņas
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - Uzlādes kabelis
Vispārīgi - Krāsa - Pelēka
Ühendus - Bluetooth protokollid - A2DP
Ühendus - Bluetooth protokollid - AVRCP
Ühendus - Bluetooth protokollid - HFP
Ühendus - Bluetooth protokollid - HSP
Ühendus - Bluetooth versioon - Bluetooth 4.2
Ühendus - Juhtnupud - Helitugevuse reguleerimiseks
Ühendus - Juhtnupud - Nutiseadme juhtimiseks
Ühendus - Sobivad seadmed - Bluetooth ühendusega seadmed
Ühendus - Tööraadius - 10 m
Ühendus - Ühendus - Bluetooth
Üldine - Komplekti sisu - Kõrvaklapid
Üldine - Komplekti sisu - Laadimiskaabel
Üldine - Värvus - Hall
Дизайн - Дизайн наушников - В уши
Дизайн - Тип наушников - Беспроводные наушники
Дизайн - Тип наушников - Наушники с микрофоном
Источник питания - Питание - Перезаряжаемый аккумулятор
Источник питания - Срок службы аккумулятора - 8 часов
Колонки - Диапазон частот - 20 – 20 000 Hz
Колонки - Звук - Стерео
Колонки - Элементы - 9 мм неодимовые магниты
Микрофон - Тип микрофона - Встроенный в кабель
Общее - Комплектация - Кабель для зарядки
Общее - Комплектация - Наушники
Общее - Цвет - Серый
Соединение - Bluetooth версия - Bluetooth 4.2
Соединение - Bluetooth протоколы - A2DP
Соединение - Bluetooth протоколы - AVRCP
Соединение - Bluetooth протоколы - HFP
Соединение - Bluetooth протоколы - HSP
Соединение - Кнопки управления - Для регуляции громкости звука
Соединение - Кнопки управления - Для управления смарт-устройством
Соединение - Рабочий радиус - 10 м
Соединение - Совместимые устройства - Bluetooth устройства
Соединение - Соединение - Bluetooth
