Brand - Tefal
BrandCode - TEFAL
BrandPartCode - DT1034E1
Category - Garment Steamers
category_en - Home Appliances > Household cleaning > Irons and steamers
category_lv - Sadzīves tehnika > Mājas uzkopšana > Gludekļi un tvaicētāji
category_ru - Sadzīves tehnika > Mājas uzkopšana > Gludekļi un tvaicētāji
description_en - The Tefal Origin Travel DT1034 Handheld Garment Steamer is a compact and travel-ready steaming solution designed to quickly refresh and remove wrinkles from clothing wherever you are. With 1200 W of power, it heats up in about 25 seconds and delivers a continuous steam output of up to 20 g/min, making it ideal for everyday fabric care at home or on the go. The 0.07 L removable water tank with indicator allows easy filling and monitoring, while vertical steam capability makes ironing boards unnecessary. Lightweight and portable, it comes with a textile brush and travel pouch to handle thicker fabrics and to store the device conveniently when travelling. The 2 m cord and foldable design add flexibility and ease of use.
Technical Specifications: Power: 1200 W Water tank capacity: 0.07 L (removable) Continuous steam output: up to 20 g/min Warm-up time: ~25 s Vertical steam function: Yes Control type: Buttons Ready indicator: Yes Cord length: ~2 m Accessories: Textile brush, travel pouch Foldable/travel-friendly design Approximate dimensions (W × D × H): ~86 × 160 × 244 mm Net weight: ~0.75 kg Colour: Light Green/White
description_lv - Tefal Origin Travel DT1034 ir kompakts rokas apģērbu tvaicētājs, kas paredzēts ātrai kroku noņemšanai un audumu atsvaidzināšanai gan mājās, gan ceļojumos. Ar 1200 W jaudu tas uzsilst aptuveni 25 sekundēs un nodrošina 20 g/min nepārtrauktu tvaika padevi, kas ir ideāli ikdienas lietošanai. 0,07 L noņemamais ūdens tvertne ar līmeņa indikatoru ļauj viegli uzpildīt un kontrolēt ūdens daudzumu. Ierīcei ir vertikālā tvaicēšanas funkcija, tāpēc gludināšanas dēlis nav vajadzīgs. Tā vieglais un pārnēsājamais dizains ietver tekstila suku un ceļojuma somiņu biezāku audumu apstrādei un ērtai uzglabāšanai. Aptuvenais vada garums ir 2 m, un salokāmais dizains nodrošina patīkamu mobilitāti.
Tehniskās īpašības: Jauda: 1200 W Ūdens tvertnes tilpums: 0,07 L (noņemams) Nepārtraukta tvaika padeve: līdz 20 g/min Uzkarsēšanās laiks: ~25 s Vertikālais tvaiks: Jā Vadības tips: Pogas Gatavības indikators: Jā Vada garums: ~2 m Piederumi: tekstila suka, ceļojuma somiņa Salokāms ceļojuma dizains Aptv. izmēri (P × D × A): ~86 × 160 × 244 mm Neto svars: ~0,75 kg Krāsa: gaiši zaļa/balta
description_ru - Tefal Origin Travel DT1034 — компактный ручной отпариватель одежды, созданный для быстрой борьбы со складками и освежения тканей как дома, так и в поездках. С мощностью 1200 Вт он готов к работе примерно за 25 секунд и обеспечивает постоянную подачу пара до 20 г/мин, что делает его удобным для повседневного ухода за одеждой. Съёмный резервуар на 0,07 л с индикатором уровня воды легко заполнять и контролировать. Он имеет функцию вертикального отпаривания, поэтому гладильная доска не требуется. Лёгкий и портативный дизайн включает текстильную щётку и чехол для путешествий для работы с более плотными тканями и компактного хранения. Длина шнура ~2 м и складная конструкция обеспечивают удобство эксплуатации.
Технические характеристики: Мощность: 1200 Вт Объём резервуара: 0,07 л (съёмный) Непрерывная подача пара: до 20 г/мин Время нагрева: ~25 с Вертикальный пар: Да Тип управления: Кнопки Индикатор готовности: Да Длина шнура: ~2 м Аксессуары: текстильная щётка, чехол для путешествий Компактный складной дизайн Прибл. размеры (Ш × Г × В): ~86 × 160 × 244 мм Вес нетто: ~0,75 кг Цвет: светло-зелёный/белый
Dimensions - depth - 16.1
Dimensions - height - 24.4
Dimensions - weight - 0.75
Dimensions - width - 8.6
EAN - 3121040089828
Features - Autonomy - 0.06 h
Features - Boiler inside - Yes
Features - Continuous steam - Yes
Features - Continuous steam performance - 20 g/min
Features - Control type - Buttons
Features - Cord length - 2 m
Features - Device type - Handheld garment steamer
Features - Handle controls - Yes
Features - Heating time - 0.42 min
Features - On/off switch - Yes
Features - On/off switch type - Hand switch
Features - Product colour - Light Green, White
Features - Ready indicator - Yes
Features - Removable water tank - Yes
Features - Runtime - 4 min
Features - Vertical steam function - Yes
Features - Water tank capacity - 0.07 L
General parameters - colour - light green
General parameters - manufacturer - Tefal
General parameters - water container capacity - 70
GrossWeight - 1.1480
gross_weight - 1 kg
Group - SMALL DOMESTIC APPLIANCES > GARMENT CARE > STEAM STATIONS > STEAM STATIONS HAND
GTIN - 3121040089828
Height - 0.1240
Iron - steam
Iron - vertical steam
Iron - additional features - removable water tank
Iron - additional items - bag
Iron - additional items - brush
Iron - iron type - steam generator
Iron - steam boost - 20
Iron - steamer type - handheld
Iron - warmup time - 25
Length - 0.2820
Logistics data - Layers per pallet - 3 pc(s)
Logistics data - Products per intermodal container (20ft) - 3648 pc(s)
Logistics data - Products per intermodal container (40ft) - 7560 pc(s)
Logistics data - Products per pallet - 108 pc(s)
Logistics data - Products per pallet layer - 36 pc(s)
Logistics data - Quantity per pack - 1 pc(s)
LongDescription EN - • The all-natural purifying power of steam reduces odors and refreshes your clothing
• 15-year repairability: Low-cost, fast delivery from 6200 repair centers worldwide, as part of our commitment to help protect the environment and cut down on waste
• An easily removable and refillable 70 ml water tank, a 2 m cord for smooth handling and a built-in hook for easy storage
• Thick textile brush for thicker fabrics and handy travel pouch to take your handheld clothes steamer everywhere
LongDescription ET - • Madala hinnaga kiire tarne 6200 remondikeskusest üle maailma, osa meie pühendumisest keskkonna kaitsmisele ja jäätmete vähendamisele
• Reisil või kodus olles avasta kogu Origini tootevalik, mis on loodud vastama kõikidele Sinu vajadustele: Origin Traveli käeshoitavad aurutid ja Origin Home vertikaalaurutid
• Kergesti eemaldatav ja täidetav 70 ml veepaak, 2 m juhe sujuvaks käsitsemiseks ja sisseehitatud konks lihtsaks hoiustamiseks
• Paks tekstiilhari paksemate kangaste jaoks ja käepärane reisikott, et oma käeshoitavat aurutit kõikjale kaasa võtta
LongDescription LV - • Tvaika dabiskais attīrošais spēks samazina smakas un atsvaidzina Jūsu apģērbu;
• 15 gadu remontēšanas iespēja: zemas izmaksas, ātra piegāde no 6200 remonta centriem visā pasaulē, kas ir daļa no Tefal apņemšanās palīdzēt aizsargāt vidi un samazināt atkritumu daudzumu;
• Viegli noņemama un atkārtoti uzpildāma 70 ml ūdens tvertne, 2 m vads ērtai lietošanai un cilpa, lai pakarinātu - ērtai uzglabāšanai;
• Tekstila birstīte biezākiem audumiem un ērts ceļojumu maisiņš, lai rokas apģērbu tvaicētāju varētu paņemt līdzi visur, kur nepieciešams.
LongSummaryDescription - Tefal Origin Travel DT1034. Device type: Handheld garment steamer, Water tank capacity: 0.07 L, Heating time: 0.42 min. Power: 1200 W, Power plug type: Type C. Width: 86.1 mm, Depth: 160.5 mm, Height: 244.3 mm. Package width: 163 mm, Package depth: 282 mm, Package height: 124 mm. Country of origin: China
MediumDescription EN - Tefal Origin Compact Garment Steamer is designed for the active person who values quick and efficient wrinkle removal both on the go and at home. This powerful and rapidly deployable device is an excellent choice for those seeking a convenient and environmentally-friendly way to refresh their clothes. • With a highly streamlined and compact foldable design, discover a travel-ready handheld steamer to bring with you everywhere
• Reliable and efficient dewrinkling performance in a compact frame, with 1200 W of power offering a continuous steam output up to 20 g/minute
• Always at hand and ready in just 25 seconds, discover garment care that goes everywhere you need it—ideal for everyday touch-ups, travel and more
MediumDescription ET - Tefal Origin kompaktne rõivauruti on loodud aktiivsele inimesele, kes hindab kiiret ja tõhusat kortsude eemaldamist reisil või kodus. Võimas ja kiiresti kasutusvalmis seade on suurepärane valik neile, kes otsivad mugavat ja keskkonnasõbralikku viisi rõivaste värskendamiseks. • Kompaktne ja kokkupandav disain teeb sellest reisimiseks ideaalse kaasaskantava rõivaurutaja
• Usaldusväärne ja tõhus kortsude eemaldamisjõudlus kompaktses raamis, 1200 W võimsusega, mis pakub pidevat auruväljundit kuni 20 g/min.
• Alati käepärast ja valmis kõigest 25 sekundiga – avasta rõivahooldus, mis on kõikjal, kus seda vajad – ideaalne igapäevaseks viimistluseks, reisimiseks jm
• Auru loomulik puhastusjõud vähendab lõhnu ja värskendab teie rõivaid
MediumDescription LV - Tefal Origin Compact Garment Steamer ir paredzēts aktīvam cilvēkam, kurš novērtē ātru un efektīvu apģērba kroku likvidēšanu gan ceļā, gan mājās. Šī jaudīgā un ātri izvietojamā ierīce ir lieliska izvēle tiem, kas meklē ērtu un videi draudzīgu veidu, kā atsvaidzināt savu apģērbu. • Pateicoties racionalizētam un kompaktam salokāmam dizainam, atklājiet ceļojumiem gatavu rokas apģērbu tvaicētāju, ko ņemt līdzi visur;
• Uzticama un efektīva apģērba kroku noņemšanas veiktspēja kompaktā dizainā ar 1200 W jaudu, kas nodrošina nepārtrauktu tvaika padevi līdz 20 g/min;
• Vienmēr pa rokai un gatavs tikai 25 sekundēs;
• Atklājiet apģērba kopšanu, kas ir piemērota visur, kur tas ir nepieciešams - gan ikdienā, gan esot ceļā.
Model -
Name EN - Hand garment steamer travel, Tefal, eukalyptus
Name ET - Käsiauruti reisi, Tefal, euaklüptus
NameInWeb EN - Tefal Origin, 1200 W, light green - Travel Handheld Steamer
NameInWeb ET - Tefal Origin, 1200 W, heleroheline - Reisi-aurukeskus
NameInWeb LV - Tefal Origin, 1200 W, gaiši zaļa - Rokas apģērbu tvaicētājs
Name LV - Rokas tvaika gludeklis, Tefal, eukalipts
NetWeight - 0.7500
Other features - Country of origin - China
Packaging content - Brush included - Yes
Packaging content - Number of brushes - 1
Packaging data - Package depth - 282 mm
Packaging data - Package height - 124 mm
Packaging data - Package weight - 1.15 kg
Packaging data - Package width - 163 mm
Power - Power - 1200 W
Power - Power plug type - Type C
Power - total power - 1200
Power supply - cable storage
Power supply - power cord length - 2
Producer - Tefal
ProductCode - DT1034
ProductionCountry - CN
ProductName - DT1034
SalesUnitOfMeasureCode - tk
ShortSummaryDescription - Tefal Origin Travel DT1034, Handheld garment steamer, 0.07 L, 0.42 min, Light Green, White, Buttons, Hand switch
TariffNo - 85167970
Title - Tefal Origin Travel DT1034 Handheld garment steamer 0.07 L 1200 W Light Green, White
title_en - Tefal Origin Travel DT1034 Handheld garment steamer 1200W
title_lv - Tefal Origin Travel DT1034 Rokas Apģērbu tvaicētājs 1200W
title_ru - Tefal Origin Travel DT1034 Ручной отпариватель одежды 1200W
UnitOfMeasureCode - tk
UnitsPerPackage - 1
Volume - 0.00569978
weight - 0.75 kg
Weight & dimensions - Depth - 160.5 mm
Weight & dimensions - Height - 244.3 mm
Weight & dimensions - Weight - 750 g
Weight & dimensions - Width - 86.1 mm
Width - 0.1630
