Accessories included - Instrukcja obsługi Etui Redmi Buds 5
Application - Music
Audio > Built-in microphone - Yes
Audio controls - Answer/Mute calls
Audio controls - Volume control
barcode - 6941812744321
Battery > Playback time (single charge) - 10 h
Bluetooth features - A2DP (Stereo transmission)
Bluetooth features - AVRCP (Remote control)
Bluetooth features - HFP (Hands-Free Profile)
Bluetooth features - HSP
brand - Xiaomi
Category - Root/Accessories | Exploitation/GSM accessories/Headset
Category - Telefoni, Viedpulksteņi :: Austiņas telefoniem
category_en - Audio
category_en - Audio, photo and video > Audio > Headphones > Headphones (TWS)
category_et - Audio
category_lv - Audio
category_lv - Audio, foto un video > Audiotehnika > Austiņas > Austiņas (TWS)
category_ru - Audio, foto un video > Audiotehnika > Austiņas > Austiņas (TWS)
category_ru - Аудио
Code - BHR7627GL
Color - Black
Connectivity - Bluetooth protocols - A2DP
Connectivity - Bluetooth protocols - AVRCP
Connectivity - Bluetooth protocols - HFP
Connectivity - Bluetooth protocols - HSP
Connectivity - Bluetooth version - Bluetooth 5.3
Connectivity - Connector - Bluetooth
Connectivity - Control buttons - Touch control
Connectivity - Range - 10 m
Connectors - 1 x USB (Type C)
Desc - Vadu/Bezvadu: Bezvadu, Tips: Ieliekamas ausī, Kategorija: Standarta, Krāsa: Melna, Vada garums: Bezvadu, Mikrofons: Iebūvēts, Vadība: Ir, Pieslēgums: Bluetooth, Pretestība: Nav zināms, Jutīgums: Nav zināms, Frekvenču diapazons: Nav zināms, Izolācija no trokšņa: Nav, Garantija: 2 gadi
Description - Aktywna redukcja szumów do 46 dB Odłącz się od świata i wczuj się w swój rytm Dzięki redukcji hałasu do 46 dB Redmi Buds 5 skutecznie tłumią hałas o niskiej częstotliwości, taki jak w kabinie samolotu czy w metrze. Załóż je i ciesz się swoją prywatną przestrzenią. 3 tryby redukcji hałasów Głęboka, zrównoważona i lekka redukcja szumów. Wygodnie wybieraj spośród trzech trybów, ciesz się każdym momentem przy perfekcyjnie dobranej ścieżce muzycznej. Nawet 10 godzin słuchania Do 10 godzin muzyki bez konieczności ładowania. W przypadku korzystania z etui ładującego żywotność baterii wydłuża się do 40 godzin, dzięki czemu słuchawki mogą działać tak długo, jak tego potrzebujesz. Szybkie ładowanie słuchawek pozwala na 2 godziny odsłuchu po krótkim, zaledwie 5-minutowym ładowaniu! Szybkie parowanie Google Pair Otwórz etui, aby wywołać wyskakujące okienko parowania na smartfonie. Dotknij, aby się połączyć. Redmi Buds 5 umożliwiają szybkie i łatwe parowanie Bluetooth z urządzeniami z systemem Android. Możesz nawet sprawdzić miejsce, w którym ostatnio się znajdowały. Trzy tryby transparentności Usłysz świat wokół siebie Zachowaj pełną świadomość tego, co dzieje się wokół Ciebie podczas słuchania muzyki. Skorzystaj z 3 trybów wygłuszenia otoczenia przy jednoczesnym zachowaniu pełnego bezpieczeństwa. Balans audio Z łatwością dostosuj brzmienie dzięki czterem ustawieniom Equalizera. Wygodna personalizacja słuchawek Pobierz aplikację Xiaomi Earbuds, aby dopasować ustawienia redukcji szumów i sterowania dotykowego. Masz wszystko pod kontrolą - reguluj ustawienia, aby uzyskać optymalny dźwięk. Już nigdy nie zapomnisz o aktualizacjach, z którymi dźwięk będzie zawsze świeży. Kontrola dotykowa Ustawienia gestów i wykrywanie douszne są dostępne w aplikacji Xiaomi Earbuds. Klasyczna konstrukcja zapewniająca idealne dopasowanie Ponadczasowy design z nowym akcentem. Słuchawki zostały zoptymalizowane przy użyciu modelowania danych tysięcy modeli kanałów usznych. Dzięki temu Redmi Buds 5 łączą stabilne dopasowanie z komfortem. Dzięki rozkładowi masy wewnętrznej i zewnętrznej w proporcji 65:35 Redmi Buds 5 zostały zoptymalizowane tak, aby zapewnić lepsze dopasowanie do ucha i zagwarantować stabilny balans.
description_en - 12.4mm dynamic driver with titanium diaphragm AI noise reduction for calls Convenient dual-device connectivity Up to 46dB active noise cancellation with three transparency modes Up to 40 hours long battery life with charging case´ Up to 46dB wide active noise cancellation
Tune out the world and tune into your beat. With a noise reduction depth of up to 46dB*, Redmi Buds 5 can effectively reduce low-frequency noise like that in an airplane cabin or on the subway. Put them in and enjoy your personal space. Three noise cancellation modes
Tailored solutions for different scenarios Deep noise cancellation: Subway and airport Balanced noise cancellation: Street and gym Light noise cancellation: Library and office Hear the world around you
Stay aware of what's happening around you while enjoying your music with 3 transparency modes. Regular mode Enhance voice mode Enhance ambient sound mode No fear of wind noise, just keep running
Redmi Buds 5 adopts the self-developed dual-channel AI algorithm, allowing it to resist noise generated by a 6m/s wind. 2-microphone works together to effectively extract voice sounds with precision and filter out external noise, so it feels like you're talking to the person on the line face to face. Feel like you are hearing it live
The 12.4mm large dynamic driver allows for a larger vibration area and deeper beats, while the rigid and hard titanium-plated diaphragm offers purer treble performance. Hear the string squeaks and breaths between phrases; professional acoustics brings the music to life. A vast soundstage
The Redmi Buds 5 independent sound chamber ensures excellent dynamic frequency response and sound consistency, creating a more realistic and immersive experience with distinct layers of high, medium, and low-frequency sounds. Audio Balance
Adjust easily with 4 EQ settings to achieve the sound you crave. Classic earbuds design for a snug fit
Classic design with a new touch. Optimized using data modelling of thousands of ear canal models, Redmi Buds 5 combine stable fit with comfort. With a 65:35 inner and outer weight distribution, Redmi Buds 5 weighs toward the ear to offer a better fit. Natural and delicate case
The Redmi Buds 5 charging case features a cloud-like design that is delicate and compact. The pulse lights on the case are made up of five little beads, emitting a soft and natural light. The shiny decorative strips processed with a nano coating add to Redmi Buds 5's elegance. Up to 10 hours of listening time
Up to 10 hours of listening time without recharging. When used with the charging case, battery life can last up to 40 hours, so they can keep going for as long as you need them. With fast charging, the earbuds can play up to 2 hours of music after a quick 5-minute charge. Google Fast Pair
Open the cover for pop-up and simply tap to connect. In one tap, the Redmi Buds 5 enable quick, effortless Bluetooth pairing with your Android* devices. You can even check to see where you last put them. Easily customize your earbuds
Download the Xiaomi Earbuds App to adjust noise cancellation and touch control settings for your Redmi Buds 5 wireless earbuds. You're in control — adjust settings for optimal audio and install online firmware upgrades. Thoughtful in every detail Dual-device smart connectivity Reliable Bluetooth 5.3 Touch control
description_en - Features: 12.4mm dynamic driver with titanium diaphragm
AI noise reduction for calls
Convenient dual-device connectivity
Up to 46dB active noise cancellation with three transparency modes
Up to 40 hours long battery life with charging case Technical specifications: Dimensions and weight Weight of a single earbud: 5.3g
Size of a single earbud: 29.5 × 21.4 × 23.5mm
Weight of charging case: 31.4g
Dimensions of charging case: 61 × 50 × 24.6mm
Total weight: 42g Charging Battery capacity Earbuds: 54mAh Charging case: 480mAh Charging port: Type-C Earbud input parameters: 5V-150mA
Charging case input parameters: 5V-500mA
Charging case output parameters:: 5V-320mA
Connection Wireless connection: Bluetooth® 5.3
Bluetooth protocols: HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Communication range: 10m (open space free of obstacles) Speaker impedance: 32Ω
description_et - 12,4 mm dünaamiline draiver koos titaanist diafragmaga AI müravähendusega kõned Samaaegne ühendus kahe seadmega 46 dB aktiivne mürasummutus kolme läbipaistvuse režiimiga Aku kestab koos laadimiskarbiga kuni 40 tundi 46 dB mürasummutus võimaldab nautida maailma vähema taustamüraga
Lülita maailm välja ja keskendu rütmile. Kuni 46 dB mürasummutusega Redmi Buds 5 suudavad tõhusalt vähendada madala sagedusega müra, näiteks lennukisalongis või metroos. Lülita mürasummutus sisse, et nautida oma isiklikku ruumi. Kolm reguleeritavat mürasummutusrežiimi
Kohandatud lahendused erinevateks stsenaariumideks. Kerge mürasummutus: raamatukogud, kontorid Sügav mürasummutus: metroo, lennuk Tasakaalustatud mürasummutus: kohvikud, pargid, jõusaal Kolm läbipaistvuse režiim
Vali kolme läbipaistvusrežiimi vahel, et kuulda endiselt ümbritsevaid helisid, ilma et peaksid kõrvaklappe kõrvast välja võtma. Lülita häälrežiim sisse selgema hääle saamiseks. Saad oma vestluskaaslasega rahulikult rääkida, kui kõrvaklapid on sisse lülitatud. Regulaarne režiim / häälrežiim / ümbritseva heli režiim AI mürasummutus
Redmi Buds 5 kasutab Xiaomi väljatöötatud kahe kanaliga AI algoritmi, mis võimaldab sel välja sõeluda isegi 6 m/s tuule tekitatava müra. Kaks mikrofoni töötavad koos, et eraldada tõhusalt häälheli täpselt ja filtreerida välist müra, nii et tundub, nagu räägiksite vestluskaaslasega näost näkku. Heli nagu kontserdil
Suured 12,4 mm dünaamilised draiverid lasevad igal helinüansil loomutruult kõlada. Kuula sõnade vahel keelte kriuksumist ja hingetõmbeid – professionaalne akustika äratab muusika ellu. Lai kõlapind
Redmi Buds 5 sõltumatu helikamber tagab suurepärase dünaamilise sagedusreaktsiooni ja heli järjepidevuse, luues realistlikuma ja kaasahaaravama kogemuse kõrge, keskmise ja madala sagedusega helide erinevate kihtidega. Ideaalselt tasakaalus heli
Reguleeri lihtsalt 4 ekvalaiseri seadistusega, et saavutada soovitud heli. Suurepärane istuvus tänu klassikalisele disainile
Klassikaline disain uue puudutusega. Redmi Buds 5 on optimeeritud tuhandete kõrvakanalimudelite andmemodelleerimise abil, tagades suurepärase mugavuse ja kõrvas püsivuse. 65:35 sisemise ja välimise kaalujaotusega Redmi Buds 5 kaldub kõrva poole, et pakkuda paremat sobivust. Stiilne ümbris
Redmi Buds 5 laadimiskarp on stiilne ja kompaktne. Korpusel olevad pulseerivad tuled kiirgavad pehmet ja loomulikku valgust samas kui nanokattega töödeldud läikivad dekoratiivribad lisavad elegantsi. Kuni 10 tundi kestev aku
Sisseehitatud vähese energiatarbega kiibiga kõrvaklapid töötavad ühe laadimisega kuni 10 tundi. Laadimiskarbi abil saad muusikat kuulata ja kõnesid teha lausa kuni 40 tundi. Google Fast Pair
Ava laadimiskarbi kaas ja lihtsalt puuduta telefoni hüpikakent ühendamiseks. Redmi Buds 5 võimaldavad ühe puudutusega kiiret ja vaevatut Bluetoothi sidumist Sinu Android nutitelefoniga. Kui kõrvaklapid on silmist lipsanud, saad need telefoni abil isegi üles otsida. Lihtne kohandamine telefonirakenduses
Lae alla Xiaomi Earbuds rakendus, et kohandada Redmi Buds 5 juhtmevabade kõrvaklappide mürasummutus- ja puutejuhtimisseadeid. Sinu käeulatuses on hõlpsalt reguleeritavad sätted optimaalseks heliks ja püsivara võrguvärskendused. Iga detail on hoolsalt läbi mõeldud Nutikas ühendamine kahe seadmega üheaegselt Töökindel Bluetooth 5.3 juhtmevaba ühendus Lihtne puutetundlik juhtimine
description_lv -
description_lv - Iespējas: 12,4 mm dinamisks draiveris ar titāna diafragmu
AI trokšņu samazināšana zvaniem
Ērta divu ierīču savienojamība
Līdz 46 dB aktīvā trokšņu slāpēšana ar trim caurspīdīguma režīmiem
Līdz 40 stundām ilgs akumulatora darbības laiks ar uzlādes futrāli Tehniskās specifikācijas: Izmēri un svars Vienas austiņas svars: 5,3 g
Vienas austiņas izmērs: 29,5 × 21,4 × 23,5 mm
Uzlādes maciņa svars: 31.4g
Uzlādes korpusa izmēri: 61 × 50 × 24,6 mm
Kopējais svars: 42g Uzlāde Akumulatora ietilpība Austiņas: 54 mAh Uzlādes korpuss: 480 mAh Uzlādes ports: C tips Austiņu ieejas parametri: 5V-150mA
Uzlādes korpusa ieejas parametri: 5V-500mA
Uzlādes korpusa izejas parametri:: 5V-320mA
Savienojums Bezvadu savienojums: Bluetooth® 5.3
Bluetooth protokoli: HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Sakaru diapazons: 10 m (atklāta vieta bez šķēršļiem) Skaļruņu pretestība: 32Ω
description_ru -
description_ru - Функции: Динамический драйвер диаметром 12,4 мм с титановой диафрагмой.
Шумоподавление AI при звонках
Удобное подключение двух устройств
Активное шумоподавление до 46 дБ с тремя режимами прозрачности.
До 40 часов автономной работы с зарядным чехлом Технические характеристики: Размеры и вес Вес одного наушника: 5,3 г.
Размер одного наушника: 29,5 × 21,4 × 23,5 мм.
Вес зарядного чехла: 31,4 г.
Размеры зарядного кейса: 61 × 50 × 24,6 мм.
Общий вес: 42 г. Зарядка Емкость батареи Наушники: 54 мАч Зарядный чехол: 480 мАч Порт зарядки: Тип-C Входные параметры наушников: 5 В-150 мА
Входные параметры зарядного чехла: 5 В-500 мА
Выходные параметры зарядного чехла:: 5 В-320 мА
Связь Беспроводное соединение: Bluetooth® 5.3.
Протоколы Bluetooth: HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Дальность связи: 10 м (открытое пространство без препятствий) Сопротивление динамика: 32 Ом
description_short_en - Wireless in-ear headphones Three-step active noise cancellation Microphone with noise reduction & easy touch control Reliable Bluetooth 5.3 & dual-device connectivity Battery lasts up to 10 h, with the charging box up to 40 h
description_short_et - Juhtmevabad kõrvasisesed kõrvaklapid Kolmeastmeline aktiivne mürasummutus Müravähendusega mikrofon & puutetundlikud juhtnupud Töökindel Bluetooth 5.3 & kahe seadmega ühendamine Aku kestab kuni 10 h, koos laadimiskarbiga kuni 40 h
description_short_lv -
description_short_ru - Беспроводные наушники-вкладышиТрехступенчатое активное шумоподавлениеМикрофон с шумоподавлением и сенсорное управлениеНадежное соединение Bluetooth 5.3 и двух устройствАккумулятор работает до 10 часов, с зарядным устройством — до 40 часов
Design - In-ear
Design - Headphone design - In-ear
Design - Headphone type - Headphones with microphone
Design - Headphone type - Wireless headphones
dimension depth - 30 mm
dimension height - 100 mm
dimension weight - 120 g
dimension width - 100 mm
Disain - Kõrvaklappide disain - Kõrvasisesed
Disain - Kõrvaklappide tüüp - Juhtmevabad kõrvaklapid
Disain - Kõrvaklappide tüüp - Kõrvaklapid koos mikrofoniga
Dizains - Austiņu dizains - Ausīs liekamas (In-ear)
Dizains - Austiņu tips - Austiņas ar mikrofonu
Dizains - Austiņu tips - Bezvadu austiņas
EAN - 6941812744321
ean - 6941812744321
Eans - 6941812744321
Enerģijas avots - Akumulatora ietilpība - 54 mAh
Enerģijas avots - Akumulatora ietilpība - 480 mAh (charging case)
Enerģijas avots - Darbības laiks - 10 stundas
Enerģijas avots - Darbības laiks - 40 hours (with charging case)
Enerģijas avots - Enerģijas avots - Uzlādējams akumulators
Enerģijas avots - Uzlāde - izmantojot USB-C pieslēgvietu
feature_group_en - Headphones
feature_group_et - Kõrvaklapid
feature_group_lv - Austiņas
feature_group_ru - Наушники
General - Color - Black
General - Package contents - Charging case
General - Package contents - Headphones
General - Weight (g) - 5.3
gross_weight - 0.2 kg
guarantee - 24
guarantee_type - external
ImageUrl - https://www.balticdata.lv/Gfx/ProductImages/Info/Product_113653_1.png
Impedance - 32 Ω
Kõrvaklapid - Elemendid - 12,4 mm
Kõrvaklapid - Heli - Stereo
Kõrvaklapid - Takistus - 32 Ω
LargeDescHTML -
manufacturer_code - BHR7627GL
Microphone - built-in
Microphone - Microphone type - Integrated microphone
Microphone - Microphone type - Noise-cancelling microphone
Mikrofon - Mikrofoni tüüp - Integreeritud mikrofon
Mikrofon - Mikrofoni tüüp - Mürasummutusega mikrofon
Mikrofons - Mikrofona tips - Ar fona trokšņu filtrēšanu
Mikrofons - Mikrofona tips - Iebūvēts
Model - Redmi Buds 5
Name - Austiņas Xiaomi Redmi Buds 5 Black
name - Earphones Redmi Buds 5 black
Name - Xiaomi Redmi Buds 5 Black
Name - Xiaomi | Redmi Buds 5 | Built-in microphone | Bluetooth | Black
name_en - Xiaomi wireless earbuds Redmi Buds 5, black
name_et - Xiaomi juhtmevabad kõrvaklapid Redmi Buds 5, must
name_lv - Xiaomi wireless earbuds Redmi Buds 5, black
name_ru - Xiaomi беспроводные наушники Redmi Buds 5, черный
Other features - Wymiary: Słuchawka: 29.5 × 21.4 × 23.5 mm Etui: 61 × 50 × 24.6 mm
Other features > Colour - Black
Package features > Classification of battery - CL126:NE:2016-12-09
Package features > Composition of battery - CL127:KT:2016-12-09
Package features > Embeeded battery - Yes
Package features > Gross depth (mm) - 61 mm
Package features > Gross height (mm) - 24 mm
Package features > Gross weight - 0.042 kg
Package features > Gross width (mm) - 50 mm
Package features > Packing quantity - 1.00 pc(s)
Package features > Palette Qty - 3000 pc(s)
Package features > Paper/Pasteboard - 100.00 g
Package features > Plastic (No PET) - 10.00 g
Package features > Tare weight (kg) - 0.001 kg
Package features > TI weight (kg) - 0.00 kg
Package features > Type of battery - Accumulator
Package features > Volume (m3) - 0.0000732 m³
Package features > WEE classification - CL109:6:2017-04-01
Package features > WEEE tax - Yes
Performance > Noise reduction - Yes
Power source - Battery capacity - 54 mAh
Power source - Battery capacity - 480 mAh (charging case)
Power source - Battery life - 10 hours
Power source - Battery life - 40 hours (with charging case)
Power source - Charging - via USB-C port
Power source - Power source - Rechargeable battery
producer - XIAOMI
Producer - Xiaomi
ProducerCode - 49902
Producer product family - Redmi Buds 5
Range - 10 m
Savienojamība - Bluetooth protokoli - A2DP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - AVRCP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - HFP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - HSP
Savienojamība - Bluetooth versija - Bluetooth 5.3
Savienojamība - Darbības rādiuss - 10 m
Savienojamība - Savienojums - Bluetooth
Savienojamība - Vadības pogas - Touch control
ShortDescription -
Skaļruņi - Draiveri - 12.4 mm
Skaļruņi - Pretestība - 32 Ω
Skaļruņi - Skaņa - Stereo
Sound - Stereo
Speakers - Drivers - 12.4 mm
Speakers - Impendance - 32 Ω
Speakers - Sound - Stereo
Technical details > Connector type - Bluetooth
Technical details > Net weight - 0.041 kg
Technical details > Other features - Speaker impedance: 32Ω
Technical details > Producer - Xiaomi
Technology - Noise reduction
title_en - Xiaomi Redmi Buds 5 Headphones
title_lv - Xiaomi Redmi Buds 5 Austiņas
title_ru - Xiaomi Redmi Buds 5 Наушники
Toide - Aku kestvus - 10 tundi
Toide - Aku kestvus - 40 tundi (koos laadimiskarbiga)
Toide - Aku mahutavus - 54 mAh
Toide - Aku mahutavus - 480 mAh (laadimiskarp)
Toide - Laadimine - USB-C pesa kaudu
Toide - Vooluallikas - Laetav aku
vendpn - 49902
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - Austiņas
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - Charging case
Vispārīgi - Krāsa - Melna / sudrabota
Vispārīgi - Svars (g) - 5,3
Warranty - 24
Warranty - 24 month(s)
weight - 0.1 kg
Weight - 52.6 g
Wireless communication - Bluetooth
Ühendus - Bluetooth protokollid - A2DP
Ühendus - Bluetooth protokollid - AVRCP
Ühendus - Bluetooth protokollid - HFP
Ühendus - Bluetooth protokollid - HSP
Ühendus - Bluetooth versioon - Bluetooth 5.3
Ühendus - Juhtnupud - Puutetundlik juhtimine
Ühendus - Tööraadius - 10 m
Ühendus - Ühendus - Bluetooth
Üldine - Kaal (g) - 5,3
Üldine - Komplekti sisu - Kõrvaklapid
Üldine - Komplekti sisu - Laadimiskarp
Üldine - Värvus - Must
Дизайн - Дизайн наушников - В уши
Дизайн - Тип наушников - Беспроводные наушники
Дизайн - Тип наушников - Наушники с микрофоном
Источник питания - Емкость аккумулятора - 54 mAh
Источник питания - Емкость аккумулятора - 480 mAh (зарядный кейс)
Источник питания - Зарядка - через USB-C port
Источник питания - Питание - Перезаряжаемый аккумулятор
Источник питания - Срок службы аккумулятора - 10 часов
Источник питания - Срок службы аккумулятора - 40 часов (с зарядным кейсом)
Колонки - Звук - Стерео
Колонки - Сопротивление - 32 Ω
Колонки - Элементы - 12.4 мм
Микрофон - Тип микрофона - Встроенный
Микрофон - Тип микрофона - С шумоизоляцией
Общее - Вес (г) - 5,3
Общее - Комплектация - Коробка для зарядки
Общее - Комплектация - Наушники
Общее - Цвет - Черный
Соединение - Bluetooth версия - Bluetooth 5.3
Соединение - Bluetooth протоколы - A2DP
Соединение - Bluetooth протоколы - AVRCP
Соединение - Bluetooth протоколы - HFP
Соединение - Bluetooth протоколы - HSP
Соединение - Кнопки управления - Сенсорное управление
Соединение - Рабочий радиус - 10 м
Соединение - Соединение - Bluetooth
